[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Shy Boy]
[ar:Jordin Sparks]
[al:Jordin Sparks]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shy Boy - Jordin Sparks (乔丁·斯帕克斯)
[00:17.114]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.114]We with in the door i get a smile from a fly boy
[00:21.264]我们晃进门口 一个花花公子对我露出微笑
[00:21.264]He seen me before and makes his move like a fly boy
[00:27.174]他之前见过我 用花花公子的套路靠近
[00:27.174]I'm sick and tired of them fly boys
[00:30.954]我受够了这些花花公子
[00:30.954]It's bye bye boy
[00:34.754]再见吧 男孩
[00:34.754]I'm in a lounge i get a wink from a bad boy
[00:39.274]在休息室里 一个坏男孩对我眨眼
[00:39.274]He comes around all puffed up like a bad boy
[00:44.793]他趾高气扬地走过来 摆出坏男孩的架势
[00:44.793]I'm sick and tired of them bad boys
[00:47.853]我受够了这些坏男孩
[00:47.853]Cause i got my eye on this other guy
[00:52.183]因为我的眼里 只有那个特别的人
[00:52.183]Back in the booth with his boys he's all mellowed out
[00:56.893]回到包厢，与朋友们在一起的他，显得如此放松自在
[00:56.893]And tonight i don't mind be a shy boy
[01:03.463]今晚我不介意做个羞涩的男孩
[01:03.463]So i gotta know
[01:06.172]所以，我渴望知晓
[01:06.172]Are you a shy boy
[01:10.052]你就是那个羞涩的男孩吗？
[01:10.052]I'm by the stage i get a look from a rock boy
[01:14.292]我伫立台前，一个摇滚少年向我投来视线
[01:14.292]He's got the shades on indoors like a rock boy
[01:19.912]室内也戴着墨镜，尽显摇滚少年的姿态
[01:19.912]I'm sick and tired of them rock boys
[01:23.672]我已厌倦这些摇滚少年
[01:23.672]It's bye bye boy
[01:27.542]再见吧 男孩
[01:27.542]Out on the floor i get the moves from a home boy
[01:31.732]舞池中央，那“街头男孩”的舞步尽显张扬
[01:31.732]Trying to score his body rocks like a home boy
[01:37.612]他试图吸引，身姿摇曳，尽是“街头男孩”的姿态
[01:37.612]I'm sick and tired of them home boys
[01:40.592]我已厌倦了这些“街头男孩”
[01:40.592]Cause i got my eye on this other guy
[01:45.042]因为我的眼里 只有那个特别的人
[01:45.042]Back in the booth with his boys he's all mellowed out
[01:49.772]回到包厢，与朋友们在一起的他，显得如此放松自在
[01:49.772]And tonight i don't mind be a shy boy
[01:56.272]今晚我不介意做个羞涩的男孩
[01:56.272]So i gotta know
[01:58.892]所以，我渴望知晓
[01:58.892]Are you a shy boy
[02:03.962]你就是那个羞涩的男孩吗？
[02:03.962]Freak boy
[02:04.942]怪异男孩
[02:04.942]Fresh boy
[02:05.782]新潮男孩
[02:05.782]Slick boy
[02:06.942]潇洒男孩
[02:06.942]You're messing with a tom boy
[02:09.131]你可别惹我这假小子
[02:09.131]Might just know you out like a school boy
[02:12.870]我能像教训学童般让你认输
[02:12.870]Crude boy
[02:13.630]粗鲁男孩
[02:13.630]Play boy
[02:14.620]玩咖男孩
[02:14.620]Cow boy
[02:15.810]桀骜男孩
[02:15.810]I heard it all before boy
[02:17.890]这些话我都听过，男孩
[02:17.890]I'm going out to get me a shy boy
[02:24.479]我要出去找个害羞的男孩
[02:24.479]Cause i got my eye on this other guy
[02:29.029]因为我的眼里 只有那个特别的人
[02:29.029]Back in the booth with his boys he's all mellowed out
[02:33.789]回到包厢，与朋友们在一起的他，显得如此放松自在
[02:33.789]And tonight i don't mind be a shy boy
[02:40.369]今晚我不介意做个羞涩的男孩
[02:40.369]So i gotta know
[02:42.378]所以，我渴望知晓
[02:42.378]Cause i got my eye on this other guy
[02:46.698]因为我的眼里 只有那个特别的人
[02:46.698]Back in the booth with his boys he's all mellowed out
[02:51.288]回到包厢，与朋友们在一起的他，显得如此放松自在
[02:51.288]And tonight i don't mind be a shy boy
[02:57.928]今晚我不介意做个羞涩的男孩
[02:57.928]So i gotta know
[03:00.718]所以，我渴望知晓
[03:00.718]Are you a shy boy
[03:05.547]你就是那个羞涩的男孩吗？
[03:05.547]Shy boy
[03:09.687]腼腆少年
[03:09.687]Shy boy
[03:14.187]腼腆少年
[03:14.187]Shy boy
[03:18.517]腼腆少年
[03:18.517]Shy boy
[03:19.057]腼腆少年
[03:19.057]