[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Brown Eyed Girl]
[ar:Van Morrison]
[al:Sleeping With The Enemy]
[by:]
[offset:0]
[00:15.011]Hey where did we go
[00:18.061]嘿，我们都走向了何方
[00:18.061]Days when the rains came
[00:21.311]那些细雨霏霏的日子
[00:21.311]Down in the hollow
[00:24.621]隐没在山谷深处
[00:24.621]Playin' a new game
[00:27.671]玩着新奇的游戏
[00:27.671]Laughing and a running hey hey
[00:30.921]欢笑着，奔跑着，嘿 嘿
[00:30.921]Skipping and a jumping
[00:33.981]蹦蹦跳跳，雀跃不停
[00:33.981]In the misty morning fog with
[00:37.231]在那晨雾氤氲中
[00:37.231]Our hearts a thumpin' and you
[00:42.151]我们的心怦怦直跳，而你
[00:42.151]My brown eyed girl
[00:46.711]我的棕眼女孩
[00:46.711]You my brown eyed girl
[00:53.631]你就是我的棕眼女孩
[00:53.631]Whatever happened
[00:56.461]究竟发生了什么
[00:56.461]To Tuesday and so slow
[00:59.451]让周二的时光变得如此漫长
[00:59.451]Going down the old mine
[01:01.511]深入那座废旧矿井
[01:01.511]With a transistor radio
[01:06.501]带着一台晶体管收音机
[01:06.501]Standing in the sunlight laughing
[01:09.371]伫立在阳光下放声大笑
[01:09.371]Hiding behind a rainbow's wall
[01:12.311]躲在霓虹之墙后
[01:12.311]Slipping and sliding
[01:15.221]跌跌撞撞，踉踉跄跄
[01:15.221]All along the water fall with you
[01:20.401]陪着你，在那瀑布边嬉戏
[01:20.401]My brown eyed girl
[01:25.021]我的棕眼女孩
[01:25.021]You my brown eyed girl
[01:30.021]你就是我的棕眼女孩
[01:30.021]Do you remember when we used to sing
[01:34.410]你是否记得我们曾一同歌唱
[01:34.410]Sha la la la la la la la la la la te da
[01:38.720]
[01:38.720]Just like that
[01:40.780]就那样自然而然
[01:40.780]Sha la la la la la la la la la la te da
[02:00.000]
[02:00.000]So hard to find my way
[02:03.180]如今迷失了方向，步履维艰
[02:03.180]Now that I'm all on my own
[02:06.550]既然我已是孤身一人
[02:06.550]I saw you just the other day
[02:09.300]就在前些日子，我见到了你
[02:09.300]My how you have grown
[02:12.480]天呐，你已出落得如此成熟
[02:12.480]Cast my memory back there Lord
[02:15.600]老天，让我的思绪回溯到那时
[02:15.600]Sometime I'm overcome thinking 'bout
[02:18.590]有时想起往事，我便不能自已
[02:18.590]Making love in the green grass
[02:21.540]在那片绿草地上与你缠绵
[02:21.540]Behind the stadium with you
[02:26.280]就在那体育场后，与你相依
[02:26.280]My brown eyed girl
[02:30.780]我的棕眼女孩
[02:30.780]You my brown eyed girl
[02:35.621]你就是我的棕眼女孩
[02:35.621]Do you remember when we used to sing
[02:40.421]你是否记得我们曾一同歌唱
[02:40.421]Sha la la la la la la la la la la te da
[02:44.491]
[02:44.491]