[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Long Way Home]
[ar:ATB]
[al:Seven Years 1998-2005]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Long Way Home_ATB - RTL
[00:08.379]
[00:08.379]I'm kicking that stone
[00:10.999]我踢着一块石头
[00:10.999]Down your street alone
[00:15.629]在一个人的大街
[00:15.629]And the walls criticise where I have gone
[00:22.259]墙壁批评我去过的地方
[00:22.259]I'm throwing that stone
[00:25.079]我投掷一块石头
[00:25.079]Through your open door
[00:29.889]扔到你的窗户里去
[00:29.889]And the halls seem to tell me I am wrong
[00:38.139]大厅似乎告诉我我错了
[00:38.139]I' taking the long way home
[00:41.759]我正在回家的路上
[00:41.759]Where everything's overgrown
[00:45.449]那里杂草丛生
[00:45.449]Just like the boy
[00:47.259]像个男孩一样
[00:47.259]Trying to give it away
[00:49.579]试着放弃
[00:49.579]I regret tomorrow
[00:52.639]我为明天悔恨
[00:52.639]I' taking the long way home
[00:55.889]我正在回家的路上
[00:55.889]Whatever maye and go
[00:59.639]无论去哪里
[00:59.639]Just like the boy
[01:01.259]像个男孩一样
[01:01.259]Trying to give it away
[01:03.829]试着放弃
[01:03.829]I regret tomorrow more than yesterday
[01:14.159]我为明天悔恨 胜过对昨天的悔恨
[01:14.159]Remember that wall
[01:16.719]记住那堵墙
[01:16.719]Where we used to hide
[01:21.519]我们曾试着隐藏
[01:21.519]And the world seemed so dark and cold outside
[01:28.149]世界是如此黑暗冷酷
[01:28.149]Remember that field
[01:31.019]记住那个地方
[01:31.019]Where we used to kiss
[01:35.679]那个我们亲吻的地方
[01:35.679]And the rain washed away our secret list
[01:42.239]雨水带走了我的秘密
[01:42.239]I' taking the long way home
[01:45.559]我正在回家的路上
[01:45.559]Where everything's overgrown
[01:49.309]那里杂草丛生
[01:49.309]Just like the boy
[01:50.929]像个男孩一样
[01:50.929]Trying to give it away
[01:53.239]试着放弃
[01:53.239]I regret tomorrow
[01:56.759]我为明天悔恨
[01:56.759]I' taking the long way home
[01:59.819]我正在回家的路上
[01:59.819]Whatever maye and go
[02:03.509]无论去哪里
[02:03.509]Just like the boy
[02:05.069]像个男孩一样
[02:05.069]Trying to give it away
[02:07.449]试着放弃
[02:07.449]I regret tomorrow more than yesterday
[02:14.509]我为明天悔恨 胜过对昨天的悔恨
[02:14.509]Nobody's home
[02:17.009]没人在家
[02:17.009]And I feel lost inside
[02:21.839]我迷失在其中
[02:21.839]There's a clock counting down
[02:25.589]墙上挂着的时钟滴答做响
[02:25.589]What's left of time
[02:28.649]世界剩下了什么
[02:28.649]When you're all alone
[02:31.089]当你独自一人
[02:31.089]It's easy to hesitate
[02:36.089]很容易犹豫
[02:36.089]Like a girl listening to her heart break
[02:42.649]像一个女孩听着自己心碎的声音
[02:42.649]I' taking the long way home
[02:45.959]我正在回家的路上
[02:45.959]Where everything's overgrown
[02:49.779]那里杂草丛生
[02:49.779]Just like the boy
[02:51.209]像个男孩一样
[02:51.209]Trying to give it away
[02:54.119]试着放弃
[02:54.119]I regret tomorrow
[02:57.039]我为明天悔恨
[02:57.039]I' taking the long way
[03:00.989]我在漫漫长路上
[03:00.989]I' taking the long
[03:04.259]我在漫漫长路上
[03:04.259]I' taking the long
[03:08.319]我在漫漫长路上
[03:08.319]I' taking the long way home
[03:25.404]我正在回家的路上
[03:25.404]I' taking the long way home
[03:28.809]我正在回家的路上
[03:28.809]Where everything's overgrown
[03:32.429]那里杂草丛生
[03:32.429]Just like the boy
[03:33.749]像个男孩一样
[03:33.749]Trying to give it away
[03:36.499]试着放弃
[03:36.499]I regret tomorrow
[03:39.579]我为明天悔恨
[03:39.579]I' taking the long way home
[03:42.839]我正在回家的路上
[03:42.839]Whatever maye and go
[03:46.719]无论去哪里
[03:46.719]Just like the boy
[03:48.089]像个男孩一样
[03:48.089]Trying to give it away
[03:50.589]试着放弃
[03:50.589]I regret tomorrow more than yesterday
[03:55.729]我为明天悔恨 胜过对昨天的悔恨
[03:55.729]