[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:I WISH……(冬马由美)]
[ar:不思议游戏]
[al:不思议游戏]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I WISH……(冬马由美) - 不思议游戏
[00:09.130]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.130]词：柚木美佑
[00:18.260]
[00:18.260]曲：清冈千穂
[00:27.390]
[00:27.390]编曲：山中紀昌
[00:36.533]
[00:36.533]闇に瞬く星
[00:43.941]黑暗中闪烁的星辰
[00:43.941]お前もきっとはぐれて
[00:53.171]你一定也在迷茫中徘徊
[00:53.171]遠い未来を探すの
[01:01.492]探寻着遥远的未来
[01:01.492]似てるね私たち
[01:10.406]我们多么相似啊
[01:10.406]誰かを信じることは
[01:18.693]明明相信他人
[01:18.693]傷つくことなのに
[01:25.653]只会让自己受伤
[01:25.653]I wish for your love
[01:29.757]我渴望你的爱
[01:29.757]I wish for your love
[01:32.877]我渴望你的爱
[01:32.877]Why
[01:33.837]为何
[01:33.837]青い七星ねぇ教えて
[01:42.221]青色七星啊 请告诉我
[01:42.221]I wish for your love
[01:45.933]我渴望你的爱
[01:45.933]きりない痛みを
[01:51.053]这无尽的痛楚
[01:51.053]どうすれば振り切れるの
[02:08.389]该如何才能摆脱
[02:08.389]愛を覚えるたび
[02:15.669]每当学会去爱
[02:15.669]人は弱くなっていく
[02:24.765]人就会变得脆弱
[02:24.765]きつく胸を抱いてても
[02:33.301]即使紧抱在胸口
[02:33.301]１人じゃいられない
[02:42.205]也无法独自承受
[02:42.205]夢さえ凍らせるほど
[02:50.541]就连梦境都被冻结
[02:50.541]こんなに憎んでも
[02:57.365]纵使如此憎恨着
[02:57.365]I wanna be your love
[03:01.581]我渴望成为你的爱
[03:01.581]I wanna be your love
[03:04.445]我渴望成为你的爱
[03:04.445]Why
[03:05.445]为何
[03:05.445]淋しさを殺せない
[03:13.869]却无法扼杀这份孤寂
[03:13.869]I wanna be your love
[03:17.721]我渴望成为你的爱
[03:17.721]ちぎれた心で
[03:22.845]用这颗破碎的心
[03:22.845]強くなんてなれないね
[03:47.555]终究无法变得坚强
[03:47.555]I wish for your love
[03:51.635]我渴望你的爱
[03:51.635]I wish for your love
[03:54.739]我渴望你的爱
[03:54.739]Why
[03:55.539]为何
[03:55.539]青い七星ねぇ叶えて
[04:03.939]青色七星啊 请实现吧
[04:03.939]I wish for your love
[04:07.731]我渴望你的爱
[04:07.731]たった１つだけ
[04:13.043]唯有一个心愿
[04:13.043]誰よりも愛されたい
[04:19.251]想要比谁都更被疼爱
[04:19.251]