[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:CATCH THE WIND]
[ar:前田達也]
[al:スーパー戦隊 主題歌・挿入歌大全集V]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]CATCH THE WIND - 前田達也
[00:09.353]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.353]词：妹尾研祐
[00:18.705]
[00:18.705]曲：亀山耕一郎
[00:33.254]
[00:33.254]アクセルを開けて飛ばす
[00:39.035]踩下油门全速前进
[00:39.035]何処までも走る
[00:42.770]无论何处都勇往直前
[00:42.770]オレ達は夢を乗せて
[00:47.369]我们承载着梦想
[00:47.369]気がつくと同じ場所に向かってた
[00:55.532]回过神来竟驶向同一方向
[00:55.532]まるで約束をしてたみたい
[01:01.258]仿佛冥冥中早有约定
[01:01.258]誰よりきっと
[01:03.872]我们定比任何人都清楚
[01:03.872]素敵なこと知ってるから
[01:08.247]这究竟有多美妙
[01:08.247]チャンスはいつも
[01:10.951]机遇总会在某个时刻
[01:10.951]オレ達までやって来る
[01:14.320]降临到我们身边
[01:14.320]駆け抜けるよ風になる身体中で
[01:19.751]化身疾风全力冲刺吧
[01:19.751]Wow catch the wind
[01:22.446]哇 捕捉疾风
[01:22.446]走り出すのさ変わりつづける今を
[01:28.337]即刻启程吧 在这不断变幻的当下
[01:28.337]楽しみだね
[01:30.340]满怀期待啊
[01:30.340]どんなこと待っていても
[01:33.913]无论未来有何等待
[01:33.913]Anything OK
[01:36.555]一切皆有可能
[01:36.555]新しい風
[01:39.661]以新风为翼
[01:39.661]味方にしてウマくやれるさ
[02:15.578]定能巧妙应对
[02:15.578]握ってた夢を出して合わせたら
[02:23.746]若将紧握的梦想汇聚
[02:23.746]きっと輝いて大きくなる
[02:29.678]定会绽放璀璨光芒
[02:29.678]つかまえた風の中で
[02:35.503]在掌控的疾风之中
[02:35.503]溢れてるものは
[02:39.206]那充盈心间的信念
[02:39.206]オレ達の明日だから
[02:43.599]正是我们的明日曙光
[02:43.599]今よりもっと
[02:46.208]今后定能发现比此刻
[02:46.208]素敵なこと見つかるから
[02:50.625]更美好的事物
[02:50.625]トラブルなんて
[02:53.124]纷扰挫折都无需在意
[02:53.124]大丈夫だよ気にしない
[02:56.589]根本不必担忧
[02:56.589]駆け抜けるよ風になる
[03:00.121]化身疾风全力冲刺吧
[03:00.121]楽しまなきゃ
[03:02.129]尽情享受此刻
[03:02.129]Wow catch the wind
[03:04.766]哇 捕捉疾风
[03:04.766]飛び出してから
[03:07.845]自出发之时起
[03:07.845]決めよう行く先なんて
[03:10.722]便已决定前行的方向
[03:10.722]夢があってオレ達は仲間がいる
[03:16.456]心怀梦想 我们携手同行
[03:16.456]Yes it's all right
[03:18.847]是的 一切就绪
[03:18.847]輝いている風に乗って
[03:23.756]乘着闪耀的疾风
[03:23.756]ウマくやれるさ
[03:28.389]定能巧妙应对
[03:28.389]駆け抜けるよ風になる身体中で
[03:33.916]化身疾风全力冲刺吧
[03:33.916]Wow catch the wind
[03:36.499]哇 捕捉疾风
[03:36.499]走り出すのさ変わりつづける今を
[03:42.446]即刻启程吧 在这不断变幻的当下
[03:42.446]楽しみだね
[03:44.430]满怀期待啊
[03:44.430]どんなこと待っていても
[03:48.022]无论未来有何等待
[03:48.022]Anything OK
[03:50.621]一切皆有可能
[03:50.621]新しい風
[03:53.732]以新风为翼
[03:53.732]味方にしてウマくやれるさ
[04:00.803]定能巧妙应对
[04:00.803]