[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:COSMIC WORLD]
[ar:大木理紗]
[al:スーパー戦隊 主題歌・挿入歌大全集V]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]COSMIC WORLD - 大木理紗
[00:05.968]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.968]词：洲﨑千恵子
[00:11.936]
[00:11.936]曲：奥慶一
[00:20.461]
[00:20.461]何かが違うと 感じてたんだ
[00:24.161]我始终觉得 有什么地方不对劲
[00:24.161]あたりまえに 過ぎていく時間
[00:27.284]任时光在平凡中悄然流逝
[00:27.284]窓の向こう 広い青空
[00:32.961]望向窗外那片广阔的蓝天
[00:32.961]もっともっと 羽ばたきたいよ
[00:39.234]想要更加更加振翅高飞啊
[00:39.234]激しい嵐に飛び込みたいよ
[00:46.047]渴望投身于激烈的暴风雨中
[00:46.047]ノートの隅に揺れる叫びは
[00:52.246]笔记本角落摇曳的呐喊
[00:52.246]燃え続けてるハートの証し
[00:57.804]正是熊熊燃烧心灵的证明
[00:57.804]忘れないよ 守り抜くよ 叶えるまで
[01:03.889]永不忘却 坚守到底 直至实现梦想
[01:03.889]Cosmic world 果てしない宇宙が
[01:07.604]浩瀚宇宙 无边无际的宇宙
[01:07.604]この手の中にある
[01:10.116]就掌握在这双手之中
[01:10.116]Cosmic world 瞳そらさないで
[01:14.023]浩瀚宇宙 不要移开你的视线
[01:14.023]決めた道を行く
[01:16.648]沿着既定的道路前行
[01:16.648]走りだすよ 終わりわない cosmic world
[01:30.630]开始奔跑吧 永无止境的浩瀚宇宙
[01:30.630]今日が涙に おぼれてくのを
[01:34.354]若只是旁观今日被泪水浸没
[01:34.354]見てるだけじゃ 明日はこないね
[01:37.450]明天就永远不会到来啊
[01:37.450]いつになっても 輝けないね
[01:43.057]无论再过多久都无法闪耀啊
[01:43.057]やっとやっと 気がついたんだ
[01:49.361]终于终于察觉到了这一点
[01:49.361]始まりはいつもそばにあること
[01:56.193]原来开端始终就在我们身边
[01:56.193]机の落書き 夢のかけら
[02:02.392]课桌涂鸦与梦想的碎片
[02:02.392]闇につつまれても光るから
[02:08.025]即便被黑暗笼罩也会发光
[02:08.025]迷わないよ 追いかけるよ
[02:11.194]不再迷茫 奋力追寻
[02:11.194]手にするまで
[02:14.050]直到握入手中
[02:14.050]Cosmic world 泣いてるひまはない
[02:17.769]浩瀚宇宙 没有时间哭泣
[02:17.769]勇気握りしめて
[02:20.229]紧紧攥住勇气吧
[02:20.229]Cosmic world 怒りの瞬間が
[02:24.220]浩瀚宇宙 愤怒的瞬间
[02:24.220]私の真実
[02:26.721]才是我的真实
[02:26.721]体中で 感じてるよ cosmic world
[02:46.767]全身都在感受着浩瀚宇宙
[02:46.767]Cosmic world 吹き荒れる青春
[02:50.442]浩瀚宇宙 狂风呼啸的青春
[02:50.442]誰にもゆずれない
[02:52.978]绝不容许任何人干涉
[02:52.978]Cosmic world ありのままの私
[02:56.926]浩瀚宇宙 保持最真实的我
[02:56.926]はじけるチャンスね
[02:59.512]这是迸发的机会啊
[02:59.512]翼広げ きらめいてる cosmic world
[03:06.832]展开双翼 闪耀光芒的浩瀚宇宙
[03:06.832]