[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Happy For You]
[ar:The Summer Set]
[al:Legendary]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Happy For You (Explicit) - The Summer Set
[00:14.477]
[00:14.477]Giving confession in the back of a taxi cab
[00:17.543]坐在出租车后座上忏悔着
[00:17.543]Sins in a paper bag
[00:21.357]把罪恶都装进一个纸袋里
[00:21.357]Swear I'd be a believer if you just came back
[00:27.617]我发誓说 如果你回来我就会成为一个信徒
[00:27.617]Between bar lights and battle scars
[00:29.674]在酒吧灯光和战争留下的伤疤之间
[00:29.674]Everything fell apart how'd we get so bad
[00:34.174]一无所有 我们怎么就成了这个样子
[00:34.174]Now I'm burning up breaking down
[00:36.304]现在我在燃烧 快要崩溃了
[00:36.304]Throwing out all I had
[00:40.804]把我拥有的一切都扔掉
[00:40.804]I'd give away all my money for you
[00:44.036]我已经把我所有的钱都给你了
[00:44.036]Give up my watch and my car keys too
[00:47.474]也放弃了我的手表和车钥匙
[00:47.474]But here at the bottom of the bottle
[00:51.406]但在这瓶子底部
[00:51.406]I got nothing left to lose
[00:55.036]我已经没有什么可以失去了
[00:55.036]I could stay for one more drink
[00:57.849]再给我一杯酒 我就可以留下
[00:57.849]I could go home with the next girl I meet
[01:01.598]我可以和我下一个认识的女孩一起回家
[01:01.598]But I'm watching him while he's touching you
[01:05.473]但当他在抚摸你时 我一直在看着他
[01:05.473]And there's nothing I can do
[01:08.347]但我却什么也不能做
[01:08.347]Guess I'm happy for you
[01:16.960]我为你开心
[01:16.960]Woke up next to a girl that I've never met
[01:20.148]我在一个从不认识的女孩身边醒来
[01:20.148]Kick drum beat in my head
[01:23.024]脑袋里嗡嗡作响
[01:23.024]She took off like a drag from a cigarette
[01:29.500]她脱掉了衣服
[01:29.500]I swear if you ever came back I could get out of bed
[01:33.937]我发誓 如果你回来的话我就可以跳下床
[01:33.937]And get my sh*t together
[01:38.059]然后走开
[01:38.059]But I guess I'll get back to sleep instead
[01:43.436]但我觉得我应该回去睡觉
[01:43.436]I'd give away all my money for you
[01:46.623]我已经把我所有的钱都给你了
[01:46.623]Give up my watch and my car keys too
[01:50.307]也放弃了我的手表和车钥匙
[01:50.307]But here at the bottom of the bottle
[01:54.062]但在这瓶子底部
[01:54.062]I got nothing left to lose
[01:57.371]我已经没有什么可以失去了
[01:57.371]I could stay for one more drink
[02:00.678]再给我一杯酒 我就可以留下
[02:00.678]I could go home with the next girl I meet
[02:04.305]我可以和我下一个认识的女孩一起回家
[02:04.305]But I'm watching him while he's touching you
[02:08.118]但当他在抚摸你时 我一直在看着他
[02:08.118]And there's nothing I can do
[02:10.990]但我却什么也不能做
[02:10.990]Guess I'm happy for you
[02:26.100]我为你开心
[02:26.100]When he walks you home he better damn know
[02:29.354]当他向你家里走去时 他最好知道
[02:29.354]You deserve everything
[02:31.353]你值得拥有一切
[02:31.353]Maybe he's a better me
[02:33.229]或许他比我更好
[02:33.229]I hope you know just how amazing you are
[02:39.370]我只是希望你知道 你有多么让人惊叹
[02:39.370]I'd give away all my money for you
[02:42.308]我已经把我所有的钱都给你了
[02:42.308]Give you my watch and my car keys too
[02:45.802]也放弃了我的手表和车钥匙
[02:45.802]But here at the bottom of the bottle
[02:49.682]但在这瓶子底部
[02:49.682]I got nothing left to lose
[02:52.932]我已经没有什么可以失去了
[02:52.932]I'd give away all my money for you
[02:56.182]我已经把我所有的钱都给你了
[02:56.182]Give up my watch and my car keys too
[02:59.744]也放弃了我的手表和车钥匙
[02:59.744]But here at the bottom of the bottle
[03:03.615]但在这瓶子底部
[03:03.615]I got nothing left to lose
[03:06.989]我已经没有什么可以失去了
[03:06.989]I could stay for one more drink
[03:10.244]再给我一杯酒 我就可以留下
[03:10.244]I could go home with the next girl I meet
[03:13.806]我可以和我下一个认识的女孩一起回家
[03:13.806]But I'm watching him while he's touching you
[03:17.743]但当他在抚摸你时 我一直在看着他
[03:17.743]And there's nothing I can do
[03:20.335]而我却什么也不能做
[03:20.335]Guess I'm happy for you
[03:32.272]我为你开心
[03:32.272]And there's nothing I can do
[03:34.397]但我却什么也不能做
[03:34.397]Guess I'm happy for you
[03:35.960]我为你开心
[03:35.960]