[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Everything I do]
[ar:周晓鸥]
[al:我是歌手第一季 总决赛]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Everything I do (Live) - 周晓鸥
[00:19.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.680]Look into my eyes
[00:23.220]凝视我的双眼
[00:23.220]You will see what you mean to me
[00:32.170]你会明了，你于我重若生命
[00:32.170]Search your heart search your soul
[00:39.500]探寻你的心底，叩问你的灵魂
[00:39.500]And when you find me there you'll search no more
[00:46.700]当你发现我就在那里，便已寻得终点
[00:46.700]Don't tell me it's not worth trying for
[00:53.610]别对我说，这不值得我去尝试
[00:53.610]You can't tell me it's not worth dying for
[00:59.860]更别说，这不值得我以死相守
[00:59.860]You know it's true
[01:03.580]你深知这份赤诚
[01:03.580]Everything I do
[01:06.880]我所做的一切
[01:06.880]I do it for you
[01:16.100]皆是为你
[01:16.100]Look into your heart
[01:19.440]洞察你的内心
[01:19.440]You will find there's nothing there to hide
[01:28.610]你会发现，那里有一片坦荡无瑕
[01:28.610]Take me as I am take my life
[01:35.930]接纳我的一切，乃至我的生命
[01:35.930]I would give it all I would sacrifice
[01:42.960]我愿倾其所有，我愿以此献祭
[01:42.960]Don't tell me it's not worth fighting for
[01:49.610]别对我说，这不值得我奋力一战
[01:49.610]I can't help it there's nothing I want more
[01:56.450]情难自禁，除你之外我别无所求
[01:56.450]You know it's true
[02:00.070]你深知这份赤诚
[02:00.070]Everything I do
[02:03.550]我所做的一切
[02:03.550]I do it for you
[02:11.040]皆是为你
[02:11.040]There's no love
[02:14.540]世间再无一种爱
[02:14.540]Like your love
[02:17.760]能如你的爱这般极致
[02:17.760]And no other
[02:21.160]也再无旁人
[02:21.160]Could give more love
[02:24.810]能给予更深的爱恋
[02:24.810]There's no where
[02:28.230]世界将是一片荒芜
[02:28.230]Unless you're there
[02:31.960]除非有你身在其中
[02:31.960]All the time all the way
[02:51.270]岁岁年年，此生不渝
[02:51.270]Look into your eyes
[03:11.227]凝视你的双眼
[03:11.227]Ah you can't tell me it's not worth trying for
[03:17.627]啊，你不能说这不值得我去尝试
[03:17.627]I can't help it there's nothing I want more
[03:24.787]情难自禁，除你之外我别无所求
[03:24.787]Yeah I would fight for you
[03:28.787]是的，我愿为你披荆斩棘
[03:28.787]I'd lie for you
[03:31.967]我愿为你背弃原则
[03:31.967]Walk the wire for you
[03:35.377]我愿为你赴汤蹈火
[03:35.377]Yeah I'd die for you
[03:45.797]是的，我愿为你慷慨赴死
[03:45.797]You know it's true
[03:49.287]你深知这份赤诚
[03:49.287]Everything I do
[03:58.087]我所做的一切
[03:58.087]I do it for you
[04:00.967]皆是为你
[04:00.967]