[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:고향무정]
[ar:문희옥 (文熙玉)]
[al:문희옥 진짜 진짜 지루박 메들리(구름 나그네/홍도야 울지마라)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]고향무정 - 문희옥 (文熙玉)
[00:08.260]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.260]词：김운하
[00:16.530]
[00:16.530]曲：서영은
[00:24.796]
[00:24.796]구름도 울고 넘는
[00:31.452]连云彩也在哭泣
[00:31.452]울고 넘는 저산아래
[00:38.470]哭泣着飘过的那座山下
[00:38.470]그옛날 내가 살던
[00:43.980]在那往昔 我曾生活过的
[00:43.980]고향이 있었것만
[00:51.906]故乡曾在那里
[00:51.906]지금은 어느 누가 살고 있는지
[00:58.674]如今不知是谁住在那里
[00:58.674]지금은 어느 누가 살고 있는지
[01:04.138]如今不知是谁住在那里
[01:04.138]산골짝엔 물이 마르고
[01:11.370]山沟里的水已经干涸
[01:11.370]기름진 문전옥탑
[01:17.993]曾经繁华的门前楼阁
[01:17.993]잡초에 묻혀있네
[01:39.737]被杂草掩盖着
[01:39.737]새들도 집을 찾는
[01:46.505]鸟儿们也在寻找家园
[01:46.505]집을 찾는 저산아래
[01:53.545]在那山脚下寻找家园
[01:53.545]그옛날 내가 살던
[01:58.978]在那往昔 我曾生活过的
[01:58.978]고향이 있었것만
[02:07.089]故乡曾在那里
[02:07.089]지금은 어느 누가 살고 있는지
[02:13.730]如今不知是谁住在那里
[02:13.730]지금은 어느 누가 살고 있는지
[02:19.249]如今不知是谁住在那里
[02:19.249]바다에는 배만 떠 있고
[02:26.353]海面上只有船只漂浮着
[02:26.353]어부들 노래소리
[02:33.137]渔夫们的歌声
[02:33.137]멎은지 오래일세
[02:38.718]早已停歇了许久
[02:38.718]