[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:閉塞心魂]
[ar:妖精帝国]
[al:metanoia]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]閉塞心魂 - 妖精帝國 (ようせいていこく)
[00:06.470]
[00:06.470]词：橘尭叶
[00:12.940]
[00:12.940]曲：橘尭叶
[00:19.421]
[00:19.421]薄云の霞に
[00:28.360]薄薄的云端之上
[00:28.360]闭塞心魂
[00:55.400]彩霞封闭了心魂
[00:55.400]繋がりに不惯れな
[01:04.340]不习惯与人沟通交流
[01:04.340]片翼の悲叹は
[01:14.990]单翼的悲叹
[01:14.990]臆し　阋ぎ　惑う
[01:23.830]是畏惧　怨恨　困惑
[01:23.830]白银色の爱しき背に
[01:35.789]向银白色的爱
[01:35.789]回顾の空を取り戻して…
[02:13.499]收回回忆的天空
[02:13.499]薄云の彼方へ　诱え心魂
[02:33.139]薄薄的云端那边 充满诱惑的心魂
[02:33.139]深く　远い　记忆
[02:41.949]深刻的 遥远的 回忆
[02:41.949]暁色の心の风
[02:53.859]拂晓色的心之风
[02:53.859]热さを帯びた鼓动のまま…
[03:06.549]带着热度的鼓动
[03:06.549]生まれ変わる　その无垢な翼
[03:12.569]脱胎换骨　那纯洁的翅膀
[03:12.569]力强く　押し広げて
[03:18.589]强劲有力地展开
[03:18.589]耳を澄まし　呼ぶ声に向かう
[03:24.529]侧耳倾听　朝着呼喊声的方向
[03:24.529]振り向かずに　信じるまま
[03:42.349]坚定不移的相信
[03:42.349]It would be better
[03:48.239]我将会越发的完美
[03:48.239]To be able to fly.
[03:54.279]去完成飞翔
[03:54.279]It would be better
[03:59.019]我将会越发的完美
[03:59.019]To be able to fly.
[04:06.859]去完成飞翔
[04:06.859]