[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:러브레터 (Love letter)]
[ar:류원정 (刘元静)/LYn (린)]
[al:현역가왕 한 곡 대결 & 뒤집기 한 판 (Queen of Diva Semi-Final Challenge)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]러브레터 (Love letter) - 류원정 (刘元静)/LYn (린)
[00:15.226]
[00:15.226]词：이건우
[00:19.793]
[00:19.793]曲：김영광
[00:24.361]
[00:24.361]编曲：장지원
[00:30.342]
[00:30.342]구름에 달빛 가린 캄캄한 밤에
[00:34.154]在被云遮住月光的漆黑夜晚
[00:34.154]나 홀로 잠 못 들어요
[00:38.145]我一个人无法入睡
[00:38.145]당신 앞에 자신이 없어
[00:42.016]面对你 我缺乏自信
[00:42.016]몰래 편지를 써요
[00:45.646]偷偷写下这封信
[00:45.646]사랑에 까막눈인데
[00:49.814]我对爱情一窍不通
[00:49.814]내가 왜 이럴까
[00:53.380]为何会这样
[00:53.380]몰라요 나도 몰라요
[00:57.685]不知道 我也不知道
[00:57.685]울고만 싶어
[01:01.519]我只想哭泣
[01:01.519]아무리 써봐도 자꾸만 보아도
[01:05.504]无论我怎么写 无论我怎么看
[01:05.504]뭔가 빠졌어
[01:08.353]总感觉少了点什么
[01:08.353]사랑해요 I love you
[01:12.284]我爱你 我爱你
[01:12.284]그 한마디가 아 얄미운 사람
[01:31.809]那句话 啊 你这讨厌的人
[01:31.809]낯설은 이름에 깜짝 놀랐죠
[01:35.667]对陌生的名字感到惊讶
[01:35.667]바로 당신이군요
[01:39.607]那正是你
[01:39.607]누가 볼까 숨을 멈추고
[01:43.332]担心被人看见 我屏住呼吸
[01:43.332]몰래 읽어 봅니다
[01:47.028]偷偷地读着
[01:47.028]사랑에 까막눈인데
[01:51.259]对爱情一窍不通
[01:51.259]내가 왜 이럴까
[01:54.731]我为何会这样
[01:54.731]몰라요 나도 몰라요
[01:59.099]不知道 我也不知道
[01:59.099]울고만 싶어
[02:03.026]我只想哭泣
[02:03.026]아무리 읽어도 자꾸만 보아도
[02:06.885]无论我怎么读 无论我怎么看
[02:06.885]뭔가 빠졌어
[02:09.844]总感觉少了点什么
[02:09.844]I love you I love you
[02:13.665]
[02:13.665]그 한마디가 아 얄미운 사람
[02:26.730]那句话 啊 你这讨厌的人
[02:26.730]사랑에 까막눈인데
[02:34.003]我对爱情一窍不通
[02:34.003]내가 왜 이럴까
[02:40.454]为何会这样
[02:40.454]몰라요 나도 몰라요
[02:48.225]不知道 我也不知道
[02:48.225]울고만 싶어
[02:56.604]我只想哭泣
[02:56.604]아무리 써 봐도 자꾸만 보아도
[03:00.397]无论我怎么写 无论我怎么看
[03:00.397]뭔가 빠졌어
[03:03.355]总感觉少了点什么
[03:03.355]사랑해요 I love you
[03:07.253]我爱你 我爱你
[03:07.253]그 한마디가 아 얄미운 사람
[03:15.002]那句话 啊 你这讨厌的人
[03:15.002]얄미운 사람
[03:16.841]讨厌的人
[03:16.841]