[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:너는 내 남자 (You are my man)]
[ar:마리아/하이량]
[al:현역가왕 한 곡 대결 & 뒤집기 한 판 (Queen of Diva Semi-Final Challenge)]
[by:]
[00:00.244]
[00:00.244]너는 내 남자 (You are my man) - 마리아/하이량
[00:08.234]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.234]词：조동산
[00:10.061]
[00:10.061]曲：김수환
[00:12.140]
[00:12.140]编曲：장지원/은시형
[00:16.211]
[00:16.211]꽉 낀 청바지
[00:18.036]紧身牛仔裤
[00:18.036]갈아입고 거리에 나섰다
[00:23.290]换好衣服走上街头
[00:23.290]오늘 따라 보고 싶어
[00:26.568]今天格外想见你
[00:26.568]너무나 보고 싶어
[00:30.131]非常想见你
[00:30.131]그 카페를 찾아갔지만
[00:37.038]我去找了那家咖啡馆
[00:37.038]너의 모습은 보이지 않았어
[00:46.660]却不见你的身影
[00:46.660]너를 의식 못한
[00:48.790]我没有意识到你
[00:48.790]내 방식대로 사랑한 탓으로
[00:54.086]因为我按照自己的方式去爱
[00:54.086]왠지 너를 놓칠 것 같은 예감 때문에
[01:00.551]总有一种预感，好像会失去你
[01:00.551]돌아오는 길이 난 무척 힘들었어
[01:07.786]回去的路 我走得无比艰难
[01:07.786]내가 미워도 한 눈 팔지마
[01:11.245]即使我让你讨厌 也不要移情别恋
[01:11.245]너는 내 남자
[01:13.439]你是我的男人
[01:13.439]그래도 언제나 너는 내 남자
[01:31.530]即便如此 你永远都是我的男人
[01:31.530]다시 한 번 다시 한 번
[01:34.586]再一次，再一次
[01:34.586]다시 한 번 마음 돌려 내게로 돌아와
[01:41.293]再一次 回心转意 回到我身边
[01:41.293]오늘 따라 보고 싶어
[01:44.295]今天格外想见你
[01:44.295]너무나 보고 싶어
[01:47.551]非常想见你
[01:47.551]그 카페를 찾아갔지만
[01:53.997]我去找了那家咖啡馆
[01:53.997]너의 모습은 보이지 않았어
[02:03.529]却不见你的身影
[02:03.529]내가 미워도 한 눈 팔지마
[02:06.836]即使我让你讨厌 也不要移情别恋
[02:06.836]너는 내 남자
[02:08.738]你是我的男人
[02:08.738]그래도 언제나 너는 내 남자
[02:15.235]即便如此 你永远都是我的男人
[02:15.235]그래도 언제나 너는 내 남자
[02:20.271]即便如此 你永远都是我的男人
[02:20.271]