[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Smoothly]
[ar:Racoon]
[al:The Singles Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Smoothly - Racoon
[00:10.181]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.181]So much difference now the feeling's letting down
[00:15.611]如今已是天壤之别 热情渐渐消退
[00:15.611]I have a notion where I am although I'm scared some how
[00:20.421]虽心有不安 却仍知晓身在何处
[00:20.421]So not a dropping in more a dropping out
[00:26.351]不是偶然坠落 而是主动抽离
[00:26.351]It fell so loud that I found out I always done without
[00:30.781]轰然坠落的声响 让我明白一直缺失什么
[00:30.781]I dreamt that nothing's wrong everything just smiled
[00:36.651]梦中一切安好 万物含笑
[00:36.651]In this worthwhile dream of mine a beauty place combined
[00:41.191]在这个珍贵的梦境里 美好之地浑然天成
[00:41.191]I saw eagles fly a grey sky open up
[00:47.071]我看见雄鹰翱翔 灰暗天空豁然开朗
[00:47.071]A star explode as others float between the mountaintops
[00:51.571]星辰绽放 群峰之间流光浮动
[00:51.571]She said: 'That's another kind of magic I swear things go smoothly'
[01:12.340]她说："那是另一种魔法 我保证一切都会顺利"
[01:12.340]I guess it's up to me
[01:15.900]我想这取决于我
[01:15.900]Somewhere hid away well there is a cure but I ain't sure whether it's mine to pay
[01:22.821]某个隐秘之处藏着解药 但我不确定是否该由我来承担
[01:22.821]'Cause all the time I tried to give my dreams a life
[01:28.681]因为我一直试图让梦想成真
[01:28.681]Every time that I woke up I simply closed my eyes
[01:33.241]每次醒来我都只是闭上双眼
[01:33.241]She said: 'That's another kind of magic
[01:38.611]她说："那是另一种魔法
[01:38.611]I swear things go smoothly'
[01:43.911]我保证一切都会顺利"
[01:43.911]She said: 'Man I promise you it gets better we're there '
[02:02.651]她说："兄弟我保证会变好的 我们就在那里"
[02:02.651]Futile dreams and reasons floating in the air
[02:12.451]徒劳的梦与理由 飘散在风中
[02:12.451]I stay silent And I gave up the try to walk on water For you
[02:25.491]我沉默不语 放弃为你踏浪而行的尝试
[02:25.491]For you so smooth
[02:30.611]为你 如此从容
[02:30.611]I feel weary now shaky in the gut
[02:36.171]此刻疲惫不堪 内心颤抖不已
[02:36.171]And what if I woke up and saw that dreams is all I got
[02:41.361]若醒来发现 梦境是我仅有的所有
[02:41.361]I guess I'd laugh at life sneaky in the hand
[02:46.731]或许会嘲笑生活 这般狡黠难捉摸
[02:46.731]Because it's a b**ch to find out things ain't going as you planned
[02:51.201]毕竟发现事与愿违 总是令人沮丧
[02:51.201]But she said: 'That's another kind of magic
[02:56.691]但她轻语："那是另一种魔法
[02:56.691]I swear things go smoothly
[03:02.121]我保证 一切都会顺利
[03:02.121]She said: 'Man I promise its gets better we're there
[03:12.231]她说："相信我 一切会变好 我们同在"
[03:12.231]She said: 'Are you willing to look the other way
[03:17.911]她问："你愿意换个角度看问题吗"
[03:17.911]She said: 'Are you willing to take chances'
[03:22.771]她问："你愿意冒险一试吗"
[03:22.771]I said: 'It's best if you just walk away'
[03:28.141]我说："或许你该就此离开"
[03:28.141]She said: 'Life is short and meaningless unless you make the best of it'
[03:37.271]她说："人生短暂而无意义 除非你活出精彩"
[03:37.271]