[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:The Killing Fields]
[ar:Greeley Estates]
[al:Devil Son - EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Killing Fields - Greeley Estates
[00:16.430]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.430]Picking up the pieces of what's left of you and I
[00:21.740]拾起你我之间仅存的碎片
[00:21.740]Find myself running around in circles trying to catch up to you
[00:28.920]我不断在原地打转 只为追上你的脚步
[00:28.920]I'm tired of all the fighting
[00:31.220]我已厌倦了无休止的争吵
[00:31.220]Just want to leave it all behind
[00:34.340]只想将这一切抛在身后
[00:34.340]Feels like it's building up getting worse and there's no hope for you and I
[00:41.950]矛盾愈演愈烈 你我之间似乎已无转机
[00:41.950]Don't you know
[00:44.770]难道你不明白
[00:44.770]You know that I would die for you
[00:51.750]我愿为你付出生命
[00:51.750]You know you kill me
[00:54.680]你让我痛不欲生
[00:54.680]Where do we begin from here
[00:57.740]我们该从何处重新开始
[00:57.740]Can we turn another page
[01:00.240]能否翻开崭新的一页
[01:00.240]Do I love you or I hate you
[01:03.290]是爱你还是恨你
[01:03.290]Right now it's hard to say it
[01:06.670]此刻我难以言明
[01:06.670]Have we lost it all
[01:08.730]是否已失去所有
[01:08.730]Torn apart every moment that we shared
[01:12.660]那些共同拥有的时光支离破碎
[01:12.660]Or can we fix what's left
[01:15.340]能否修补残存的碎片
[01:15.340]Start again before it gets too late
[01:20.390]趁为时未晚 重新启程
[01:20.390]Don't you know
[01:23.070]难道你不明白
[01:23.070]You know that I would die for you
[01:29.500]我愿为你付出生命
[01:29.500]You know you kill me
[01:32.880]你让我痛不欲生
[01:32.880]Don't you know
[01:35.870]难道你不明白
[01:35.870]You know that I would die for you
[01:42.550]我愿为你付出生命
[01:42.550]Watch me as I die for you
[01:52.660]看着我为你牺牲
[01:52.660]The last time I saw you I was calling out your name
[01:57.460]最后一次见你 我呼唤着你的名字
[01:57.460]You stood there acting like you couldn't hear a single word I said
[02:03.990]你却站在那里 仿佛听不见我的只言片语
[02:03.990]That night you turned and walked away and left me standing there
[02:09.760]那夜你转身离去 留我独自伫立
[02:09.760]Standing there in the pouring down rain
[02:13.450]滂沱大雨中 我呆立原地
[02:13.450]I've lived and died for what feels like a thousand lifetimes
[02:21.240]仿佛历经千世轮回 生死交替
[02:21.240]But I'd still give you every star up in the sky just to spend another night
[02:32.820]仍愿献上满天星辰 只为换你一夜相依
[02:32.820]All that's been left behind
[02:35.880]所有过往皆成云烟
[02:35.880]I can't forget you
[02:40.330]唯独难忘你容颜
[02:40.330]Don't you know
[02:41.880]难道你不明白
[02:41.880]You have to know that I would die for you
[02:45.440]你要明白 我愿为你付出生命
[02:45.440]You know you kill me
[02:49.870]你让我痛不欲生
[02:49.870]