[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:In Like Flynn]
[ar:The Bunny The Bear]
[al:In Like Flynn]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In Like Flynn - The Bunny The Bear
[00:03.825]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.825]Here's a little toast to you leaving me all alone bleeding
[00:10.543]为你离开我而举杯 让我独自流血
[00:10.543]And here's another toast to
[00:12.144]再为你举杯
[00:12.144]You giving up all you own ooo dreaming
[00:17.677]你放弃了一切 哦 梦想
[00:17.677]Here's a little toast to you leaving me all alone bleeding
[00:23.996]为你离开我而举杯 让我独自流血
[00:23.996]And here's another toast to
[00:25.842]再为你举杯
[00:25.842]You giving up all you own ooo oooo
[00:31.251]你放弃了一切 哦 哦
[00:31.251]Well you've made out on this last crime
[00:34.620]你在这最后的罪行中逃脱
[00:34.620]Like a thief in the night selling crack part time
[00:38.062]像夜间的盗贼 兼职贩卖毒品
[00:38.062]But I know your beliefs well surpass mine
[00:41.410]但我知道你的信念远胜于我
[00:41.410]And I know I'm a whore on the block with a dime
[00:44.834]我也知道我只是街头的廉价货
[00:44.834]Weighing light just a knife in my pocket
[00:48.350]轻如刀锋，藏于口袋
[00:48.350]And a heart like a stone spending all my nights
[00:51.867]心如顽石，夜夜难眠
[00:51.867]Trying my best to distinguish your reasons
[00:55.282]我竭尽全力去分辨你的理由
[00:55.282]Trying my best to distinguish wrong from right
[00:58.376]我竭尽全力去分辨是非对错
[00:58.376]Here's a little toast to you leaving me all alone bleeding
[01:05.238]为你离开我而举杯 让我独自流血
[01:05.238]And here's another toast to
[01:06.898]再为你举杯
[01:06.898]You giving up all you own ooo dreaming
[01:12.333]你放弃了一切 哦 梦想
[01:12.333]Here's a little toast to you leaving me all alone bleeding
[01:18.944]为你离开我而举杯 让我独自流血
[01:18.944]And here's another toast to
[01:20.631]再为你举杯
[01:20.631]You giving up all you own ooo oooo
[01:26.141]你放弃了一切 哦 哦
[01:26.141]And I'll say
[01:26.892]我会说
[01:26.892]Well I'll say
[01:27.793]我会说
[01:27.793]Yes I'll say it again
[01:31.151]是的，我会再说一遍
[01:31.151]You're a crutch for my life it's alright
[01:39.482]你是我生命的支柱，这没关系
[01:39.482]Treating all my desperate thinking
[01:46.278]面对我所有的绝望思绪
[01:46.278]I'm offering my life I'm alright
[01:53.211]我献上我的生命 我很好
[01:53.211]I'll bleed myself with lack of meaning
[02:28.831]我将因无意义而自我放血
[02:28.831]Here's a little toast to you leaving me all alone bleeding
[02:35.533]为你离开我而举杯 让我独自流血
[02:35.533]And here's another toast to
[02:37.221]再为你举杯
[02:37.221]You giving up all you own ooo dreaming
[02:42.514]你放弃了一切 哦 梦想
[02:42.514]Here's a little toast to you leaving me all alone bleeding
[02:49.272]为你离开我而举杯 让我独自流血
[02:49.272]And here's another toast to
[02:51.003]再为你举杯
[02:51.003]You giving up all you own ooo oooo
[02:56.392]你放弃了一切 哦 哦
[02:56.392]Here's a little toast to you leaving me all alone
[03:02.966]为你离开我独自一人 干杯
[03:02.966]And here's another toast to
[03:04.713]再为你举杯
[03:04.713]You giving up all you own ooo
[03:09.820]你放弃了你的一切 哦哦
[03:09.820]Here's a little toast to you leaving me all alone
[03:16.709]为你离开我独自一人 干杯
[03:16.709]And here's another toast to
[03:18.404]再为你举杯
[03:18.404]You giving up all you own ooo oooo
[03:25.335]你放弃了一切 哦 哦
[03:25.335]