[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:The Bell (Live At Attica)]
[ar:Villagers]
[al:{Awayland} (Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Bell (Live At Attica) - Villagers
[01:01.549]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:01.549]There is a sleeping dog
[01:04.699]有只沉睡的犬
[01:04.699]Under this dialogue
[01:09.799]潜伏在这对话间
[01:09.799]Obedient only to rhyme
[01:14.849]只对韵律俯首称臣
[01:14.849]But if I could beckon her
[01:18.149]若我能将她唤醒
[01:18.149]If I could find the words
[01:23.428]若我能寻得言语
[01:23.428]All they would be is lies
[01:27.658]那也只会是谎言
[01:27.658]Tell me why this failure is making you smile
[01:34.377]告诉我为何失败让你展露笑颜
[01:34.377]Then off goes the bell ringing through my head
[01:38.487]铃声在脑海中回荡不息
[01:38.487]Signifies that all's been said
[01:41.596]宣告一切已成定局
[01:41.596]This failure is making you smile
[01:44.166]这份挫败竟让你展露笑意
[01:44.166]Off goes the bell ringing through my head
[01:50.406]铃声在脑海中回荡不息
[01:50.406]There is a passenger
[01:53.585]每个无意义的字句里
[01:53.585]In every useless word
[01:58.795]都藏着过客的身影
[01:58.795]Can never be twisted or sold
[02:03.775]永远无法扭曲或交易
[02:03.775]Centre of my skin
[02:07.424]肌肤深处的核心
[02:07.424]A body of discipline
[02:12.133]恪守戒律的躯壳
[02:12.133]Must be a million years old
[02:16.703]仿佛历经百万年沧桑
[02:16.703]I've been told you're offering more than you owe
[02:23.582]听闻你给予的远超亏欠
[02:23.582]Then off goes the bell ringing through my head
[02:27.582]铃声在脑海中回荡不息
[02:27.582]Signifies that all's been said
[02:30.702]宣告一切已成定局
[02:30.702]You're offering more than you owe
[02:32.832]你付出远超本分
[02:32.832]Off goes the bell ringing through my head
[03:19.415]铃声在脑海中回荡不息
[03:19.415]Then off goes the bell ringing through my head
[03:23.255]铃声在脑海中回荡不息
[03:23.255]Signifies that all's been said
[03:28.035]宣告一切已成定局
[03:28.035]Off goes the bell ringing through my head
[03:34.635]铃声在脑海中回荡不息
[03:34.635]Then off goes the bell ringing through my head
[03:38.445]铃声在脑海中回荡不息
[03:38.445]Signifies that all's been said
[03:43.205]宣告一切已成定局
[03:43.205]Off goes the bell ringing through my head
[03:48.345]铃声在脑海中回荡不息
[03:48.345]