[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ar:New Kids On The Block]
[ti:The Whisper]
[by:]
[00:08.347]
[00:08.347]I hear a voice
[00:09.657]我听到一个声音
[00:09.657]Hear a voice that I recognize
[00:12.657]我认出了这个声音
[00:12.657]Pulling me closer
[00:15.717]这让我不自觉地向它靠近
[00:15.717]Your every word
[00:16.810]你的每个字
[00:16.810]Every word that I hear tonight
[00:19.930]你今晚所说的每个字
[00:19.930]It's winning me over
[00:22.670]正在把我击败
[00:22.670]There's no use running
[00:24.730]试图逃避将要来临的
[00:24.730]What we got coming
[00:26.780]是徒劳无功的
[00:26.780]You don't have to be afraid
[00:30.710]你不必害怕
[00:30.710]We're standing on standing on
[00:32.840]我们正站在，正站在
[00:32.840]On the edge of grey
[00:36.830]灰色世界的边缘上
[00:36.830]It starts with a whisper
[00:39.330]先是以一声低语开始
[00:39.330]Then a heartbeat
[00:41.450]接着是一阵心跳
[00:41.450]The world is way inside
[00:44.750]世界开始往里面颠倒
[00:44.750]Till you got me
[00:47.130]直到你抓紧了我
[00:47.130]You're all I hear tonight
[00:52.190]今夜我只听得见你
[00:52.190]It's getting louder and louder
[00:56.820]声音变得越来越大
[00:56.820]One voice at a time
[00:59.930]一声又一声
[00:59.930]Then you softly start to blow my mind
[01:06.670]你就这样温柔地开始让我动心
[01:06.670]Can't stop the whisper
[01:14.220]无法停止这低语
[01:14.220]Can't stop the whisper
[01:18.900]无法停止这低语
[01:18.900]The whisper it's never been so loud
[01:30.880]这低语变得从所未有的大声
[01:30.880]You hit the note
[01:31.940]你弹奏着音符
[01:31.940]Strike a chord like a symphony
[01:35.180]就像一支交响曲，触动我心弦
[01:35.180]Taking me over
[01:38.440]带我走吧
[01:38.440]Cause you're the one
[01:39.370]因为你就是那个
[01:39.370]You're the one who can light that spark
[01:42.730]可以点燃我内心火花的人
[01:42.730]Blow it all open
[01:45.170]把一切都吹开
[01:45.170]It's just one reason for what I'm feeling
[01:49.220]我现在所感受到的一切只有一个原因
[01:49.220]I can only hear the truth
[01:52.100]我只能听见事实
[01:52.100]Call me now call me now
[01:55.410]叫我的名字，叫我的名字
[01:55.410]Yeah it was always you
[01:59.530]耶，从来都只能是你
[01:59.530]It starts with a whisper
[02:01.770]先是以一声低语开始
[02:01.770]Then a heartbeat
[02:03.980]接着是一阵心跳
[02:03.980]The world is way inside
[02:07.280]世界开始往里面颠倒
[02:07.280]Till you got me
[02:09.430]直到你抓紧了我
[02:09.430]You're all I hear tonight
[02:14.740]今夜我只听得见你
[02:14.740]It's getting louder and louder
[02:19.300]声音变得越来越大
[02:19.300]One voice at a time
[02:22.420]一声又一声
[02:22.420]Then you softly start to blow my mind
[02:29.240]你就这样温柔地开始让我动心
[02:29.240]Can't stop the whisper
[02:36.670]无法停止的低语
[02:36.670]Can't stop the whisper the whisper
[02:45.150]无法停止这低语，这低语
[02:45.150]Cause we can't seem to stop
[02:46.920]因为我们似乎无法停止
[02:46.920]Can't seem to stop
[02:48.930]无法停止
[02:48.930]Cause we're shouting it out
[02:50.680]因为我们正大声呼叫
[02:50.680]Shouting it out
[02:51.930]大声呼叫
[02:51.930]Can't stop the whisper the whisper
[02:58.980]无法停止的低语
[02:58.980]It's never been so loud so loud
[03:06.600]这低语从未如此大声，如此大声
[03:06.600]It's never been so loud so loud
[03:15.140]这低语从未如此大声，如此大声
[03:15.140]The whisper the whisper
[03:22.590]这低语，这低语
[03:22.590]The whisper the whisper
[03:32.950]这低语，这低语
[03:32.950]Can't stop the whisper
[03:40.430]无法停止的低语
[03:40.430]Can't stop the whisper
[03:45.180]无法停止的低语
[03:45.180]The whisper
[03:48.860]这低语
[03:48.860]Cause we can't seem to stop
[03:50.730]因为我们似乎无法停止
[03:50.730]Can't seem to stop
[03:52.660]无法停止
[03:52.660]Cause we're shouting it out
[03:54.410]因为我们正大声呼叫
[03:54.410]Shouting it out
[03:55.660]大声呼叫
[03:55.660]Can't stop the whisper the whisper
[04:02.710]无法停止这低语，这低语
[04:02.710]It's never been so loud so loud
[04:10.240]这低语从未如此大声，如此大声
[04:10.240]It's never been so loud so loud
[04:16.980]这低语从未如此大声，如此大声
[04:16.980]