[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:S.O.S (Smile On Smile)]
[ar:Kis-My-Ft2]
[al:HIT! HIT! HIT!]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]S.O.S (Smile On Smile) - Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー)
[00:07.580]
[00:07.580]作詞：和田唱
[00:15.160]
[00:15.160]作曲：久保田真悟(Jazzin'park)・栗原暁(Jazzin'park)
[00:22.750]
[00:22.750]Hey! Hey! We got best way
[00:26.100]我们走在最光明的路上
[00:26.100]Hey! Hey! Everything OK?
[00:29.970]一切都准备好了吗?
[00:29.970]I promise たとえ
[00:33.160]我发誓
[00:33.160]何が起きたとしても
[00:37.020]不管发生什么
[00:37.020]My heart wil ずっと
[00:40.160]我的心将永远
[00:40.160]君の味方でいると
[00:43.950]是你的伙伴
[00:43.950]多分一人じゃ　迷う事ばかりで
[00:51.120]只靠一个人 也许总是会迷惘失措
[00:51.120]信じるチカラをくれる
[00:54.850]只要身边还有你
[00:54.850]微笑みさえ横にあれば
[00:59.640]带给我相信的力量的微笑
[00:59.640]きっと無敵!
[01:01.180]必定会无敌!
[01:01.180]S.O.S 君の笑顔 (Hey!) 守る
[01:05.610]S.O.S 守护你的笑容
[01:05.610]事が My Happiness イイね!
[01:08.060]就是我的幸福
[01:08.060]To find the way
[01:09.470]找到那条路
[01:09.470]二人なら Yeah! (Yeah!)
[01:11.390]两个人一起
[01:11.390]何も怖くなんてない
[01:14.280]便什么都不怕
[01:14.280]Uh Wow Woo
[01:14.960]
[01:14.960]このままで行こう
[01:17.730]就这样往前走吧
[01:17.730]僕らならきっと
[01:19.130]我们必定会创造
[01:19.130]今世紀最高級の Love Award (Hey!)
[01:22.169]本世纪最盛大的爱情
[01:22.169]S.O.S 君がくれる (Hey!) to find the way
[01:27.329]S.O.S 你带给我的
[01:27.329]エガオハムテキ!
[01:37.308]笑容是无敌的!
[01:37.308]Everywhere
[01:38.848]无论身处何方
[01:38.848]何処にいても優しくなれる
[01:44.525]都能有一颗温柔的心
[01:44.525]My heart feets
[01:45.825]我的心感觉到
[01:45.825]わかる　君という大きな存在を
[01:51.325]你这个重要的存在
[01:51.325]全部一人で
[01:54.695]比起全部都
[01:54.695]出来る自分よりも
[01:58.365]自己一个人解决
[01:58.365]足りない物を誰かと
[02:01.935]与其他人互相填补
[02:01.935]埋め合える自分の方が
[02:07.085]不足之处的自己
[02:07.085]もっと無敵!
[02:08.875]更加无敌!
[02:08.875]S.O.S 君の笑顔 (Hey!) それが答え
[02:13.485]S.O.S 你的笑容 就是答案
[02:13.485]My heart is feeling!
[02:15.435]我的心感受到了!
[02:15.435]To smile on smile
[02:17.195]对视而笑
[02:17.195]それだけで Yeah! (Yeah!)
[02:19.295]只是这样
[02:19.295]未来だって怖くない Uh Wow Woo
[02:22.815]就不再害怕未来
[02:22.815]このままでいよういつまでもずっと
[02:26.535]就这样在一起吧 永远不变
[02:26.535]人類史最高級の Best of Smile (Hey!)
[02:29.895]人类史上最漂亮的微笑
[02:29.895]S.O.S 僕に向ける (Hey!) to smile on smile
[02:34.905]S.O.S 面向我 对视而笑
[02:34.905]笑顔が好き
[02:38.125]喜欢你的笑容
[02:38.125]My baby 何度ぶつかったって
[02:40.885]亲爱的 无论经历过多少次碰撞
[02:40.885]Not afraid
[02:44.815]也不要害怕
[02:44.815]二人の愛を試す
[02:47.935]这是考验我们的爱的
[02:47.935]Trial time
[02:50.145]试验时间
[02:50.145]ほら絆は Tighter Higher 深まってく
[03:22.062]我们的羁绊渐渐加深,更紧更高
[03:22.062]きっと無敵さ
[03:23.372]必定是无敌的
[03:23.372]S.O.S 君の笑顔 (Hey!) 守る事が
[03:28.042]S.O.S 守护你的笑容
[03:28.042]My Happiness イイね!
[03:30.182]就是我的幸福!
[03:30.182]To find the way
[03:31.722]找到那条路
[03:31.722]二人なら Yeah! (Yeah!)
[03:33.862]两个人一起
[03:33.862]何も怖くなんてない
[03:36.582]就什么都不怕
[03:36.582]Uh Wow Woo
[03:37.512]
[03:37.512]このままで行こう 僕らならきっと
[03:41.081]就这样往前走吧 我们必定会创造
[03:41.081]今世紀最高級の Love Award (Hey!)
[03:44.809]本世纪最盛大的爱情
[03:44.809]S.O.S 君がくれる (Hey!) to find the way
[03:49.599]S.O.S 你带给我的
[03:49.599]エガオハムテキ!
[03:52.769]笑容是无敌的!
[03:52.769]Hey! Hey! You're my happiness
[03:55.529]你是我的幸福
[03:55.529]Hey! Hey! You're my everything
[03:58.949]你是我的一切
[03:58.949]Hey! Hey! We got best way
[04:02.908]我们走在最光明的路上
[04:02.908]Hey! Hey! Everything OK?
[04:06.708]一切都准备好了吗?
[04:06.708]