[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Till the Whiskey's Gone]
[ar:Crystal Bowersox]
[al:All That For This]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Till The Whiskey's Gone - Crystal Bowersox
[00:18.321]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.321]You told me you thought you were through with these pretty big
[00:21.759]你曾告诉我 你认为这一切已经结束
[00:21.759]You're drinking up from my loving cup and now you're telling me goodbye
[00:28.196]你从我的爱之杯中畅饮 现在却对我说再见
[00:28.196]But I ain't done I ain't giving up they gonna let you pass me by
[00:33.197]但我还没放弃 我不会轻易放手 他们不会让你从我身边溜走
[00:33.197]So sip that down have another round cause we're running dry
[00:38.262]所以再喝一杯 再来一轮 因为我们的酒即将见底
[00:38.262]Cause this ain't over til the whiskey's gone
[00:43.701]因为这一切还未结束 直到威士忌喝完
[00:43.701]This ain't over til I leave
[00:48.140]这一切还未结束 直到我离开
[00:48.140]Oh honey you don't love me now you with me for
[00:52.479]哦 亲爱的 你现在不爱我了 但你仍在我身边
[00:52.479]Cause this ain't over til the whiskey's gone oh yeah yeah
[01:09.464]因为这一切还未结束 直到威士忌喝完 哦耶 耶
[01:09.464]Uh uh uh uh
[01:10.214]
[01:10.214]I thought that if I brought you here we'd have a drink or two
[01:14.262]我以为带你来这里 我们可以喝上一两杯
[01:14.262]Maybe I could change your mind cause I'm still in love with you
[01:19.342]也许我能改变你的心意 因为我依然深爱着你
[01:19.342]But you ain't drunk I ain't giving up I gotta get through to you
[01:23.904]但你还没醉 我也不会放弃 我必须让你明白
[01:23.904]My glass might be half full but I'm empty without you
[01:29.281]我的杯子或许半满 但没有你 我内心空虚
[01:29.281]Cause this ain't over til the whiskey's gone
[01:34.590]因为这一切还未结束 直到威士忌喝完
[01:34.590]This ain't over til I leave
[01:38.905]这一切还未结束 直到我离开
[01:38.905]Oh honey you don't love me now you with me for
[01:43.841]哦 亲爱的 你现在不爱我了 但你仍在我身边
[01:43.841]Cause this ain't over til the whiskey's gone hey hey
[01:50.344]因为这段关系直到威士忌喝完才算结束 嘿 嘿
[01:50.344]Oh oh well you you're all I need
[01:54.844]哦 哦 你是我唯一所需
[01:54.844]I chased you down to the bottom of the bottle a long neck memory
[01:58.905]我追逐你直到酒瓶的底部 那是长颈瓶的记忆
[01:58.905]You're so cold cold depend on me
[02:05.156]你如此冷漠 冷漠地依赖我
[02:05.156]Cause I've been blowing your mind and pour it away
[02:08.968]因为我一直在让你心醉 然后将其倒掉
[02:08.968]Maybe that will make you see
[02:12.844]也许那会让你明白
[02:12.844]It ain't over til the whiskey's gone til the whiskey's gone
[02:17.907]直到酒尽 这段感情才算结束
[02:17.907]This ain't over til I leave
[02:20.595]这一切还未结束 直到我离开
[02:20.595]Oh honey you don't love me now you with me for
[02:28.096]哦 亲爱的 你现在不爱我了 但你仍在我身边
[02:28.096]Cause this ain't over til the whiskey's gone
[02:53.691]因为直到酒尽 这段感情才算结束
[02:53.691]It ain't over til the whiskey's gone
[02:58.388]直到酒尽 这段感情才算结束
[02:58.388]This ain't over til I leave
[03:03.635]这一切还未结束 直到我离开
[03:03.635]Oh honey you don't love me now you with me for
[03:08.755]哦 亲爱的 你现在不爱我了 但你仍在我身边
[03:08.755]Cause this ain't over til the whiskey's gone
[03:12.304]因为直到酒尽 这段感情才算结束
[03:12.304]It ain't over til the whiskey's gone
[03:19.117]直到酒尽 这段感情才算结束
[03:19.117]This ain't over til I leave
[03:23.428]这一切还未结束 直到我离开
[03:23.428]Oh honey you don't love me now you with me for
[03:28.992]哦 亲爱的 你现在不爱我了 但你仍在我身边
[03:28.992]Cause this ain't over til the whiskey's gone
[03:33.056]因为这一切还未结束 直到威士忌喝完
[03:33.056]