[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:You Don't Get Lucky]
[ar:Thompson Square]
[al:Just Feels Good]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Don't Get Lucky - Thompson Square
[00:24.799]
[00:24.799]You transferred in from out of state
[00:27.492]你从州外转校进来
[00:27.492]First day of class eleventh grade
[00:30.268]第一天的课 十一年级
[00:30.268]And I got picked to show you 'round the school
[00:35.645]我带你参观学校
[00:35.645]You come to find out that you moved in
[00:38.337]你过来查看搬了进来
[00:38.337]Just down the road from where I live
[00:41.213]从我住的地方沿着这条路走
[00:41.213]And girl I gotta tell you that was cool
[00:47.027]女孩我要告诉你 很酷
[00:47.027]Remember that night your battery died
[00:49.273]还记得那天晚上你的电池没电了
[00:49.273]And I just happened to be driving by
[00:52.081]我正好开车经过
[00:52.081]I never go that way on my way home
[00:57.712]我回家的路从不经过那里
[00:57.712]We can try to make it all make sense
[01:00.379]我们可以试着让它有意义
[01:00.379]And say it's all just coincidence
[01:03.473]说这一切都只是巧合
[01:03.473]Call it luck but I don't think so
[01:09.412]称之为运气 但我不这么认为
[01:09.412]Somebody up there must be on our side
[01:14.718]有人肯定是站在我们这一边的
[01:14.718]You don't get lucky that many times
[01:20.331]你很多次都不是幸运的
[01:20.331]There's only so many spots on a dice
[01:25.831]在一个骰子上只有这么多的点
[01:25.831]You don't get lucky that many times
[01:42.025]你很多次都不是幸运的
[01:42.025]These people think this world of ours
[01:44.519]这些人认为我们的这个世界
[01:44.519]Just one day showed up next to Mars
[01:47.395]只有现实一天 紧挨着火星
[01:47.395]Without a speck of help from up above
[01:53.072]上天不会带来一丝帮助
[01:53.072]What are the odds in a million years
[01:55.384]一百万年来的可能性是什么
[01:55.384]That one day we both wind up here
[01:59.126]有一天我们都在这里
[01:59.126]We fit together like a glove
[02:04.561]我们组合在一起就像一个手套
[02:04.561]Somebody up there must be on our side
[02:09.875]有人肯定是站在我们这一边的
[02:09.875]You don't get lucky that many times
[02:15.697]你很多次都不是幸运的
[02:15.697]There's only so many spots on a dice
[02:20.901]在一个骰子上只有这么多的点
[02:20.901]You don't get lucky that many times
[02:37.719]你很多次都不是幸运的
[02:37.719]Somebody up there must be on our side
[02:42.971]有人肯定是站在我们这一边的
[02:42.971]You don't get lucky that many times
[02:48.501]你很多次都不是幸运的
[02:48.501]We must be doing something right
[02:54.092]我们必须做正确的事情
[02:54.092]You don't get lucky that many times
[02:59.780]你很多次都不是幸运的
[02:59.780]You don't get lucky you don't get lucky
[03:05.090]我们必须做正确的事情
[03:05.090]You don't get lucky that many times
[03:16.436]你很多次都不是幸运的
[03:16.436]You don't get lucky that many times
[03:27.180]你很多次都不是幸运的
[03:27.180]You don't get lucky that many times
[03:31.431]你很多次都不是幸运的
[03:31.431]