Laura Jansen - Paper Boats
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Paper Boats]
[ar:Laura Jansen]
[al:Elba]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Paper Boats - Laura Jansen
[00:15.650]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.650]It's up and gone in the blink of an eye
[00:22.759]转瞬即逝如眨眼之间
[00:22.759]Before you know it's become another memory
[00:29.439]未及察觉 已成另一段回忆
[00:29.439]Another story to tell
[00:32.929]又一个待诉说的故事
[00:32.929]Another penny in the well
[00:37.869]又一枚沉入井底的硬币
[00:37.869]These magic moments
[00:40.599]这些神奇时刻
[00:40.599]Come as easy as the rain falls
[00:44.189]如雨落般自然降临
[00:44.189]Come as often as a heart beat
[00:47.799]如心跳般频繁到来
[00:47.799]Last as long as the snow
[00:53.929]如雪般永恒绵长
[00:53.929]Not a day goes by
[00:57.359]日复一日
[00:57.359]Not a day goes by
[01:00.779]日复一日
[01:00.779]Paper boats
[01:03.519]纸折的小船
[01:03.519]Out on the ocean
[01:07.429]漂向远洋
[01:07.429]I send them off
[01:10.699]我将它们放逐
[01:10.699]My daily devotions
[01:15.539]承载每日祈望
[01:15.539]Paper boats
[01:18.399]纸折的小船
[01:18.399]Out on the ocean
[01:22.679]漂向远洋
[01:22.679]I send them off
[01:26.079]我将它们放逐
[01:26.079]I send them off
[01:30.259]我将它们放逐
[01:30.259]That river rolls
[01:32.948]长河奔涌不息
[01:32.948]Taking everything back home
[01:37.968]将万物带回故里
[01:37.968]And as it flows
[01:40.508]流水汤汤
[01:40.508]Never changing never ending
[01:44.308]亘古不变 永无止息
[01:44.308]All the beauty and the pain
[01:47.918]载尽人间悲欢
[01:47.918]Never come around again
[01:53.578]永不再现的时光
[01:53.578]Not a day goes by
[01:57.278]日复一日
[01:57.278]Not a day goes by
[02:00.738]日复一日
[02:00.738]Paper boats
[02:03.418]纸折的小船
[02:03.418]Out on the ocean
[02:07.428]漂向远洋
[02:07.428]I send them off
[02:10.648]我将它们放逐
[02:10.648]My daily devotions
[02:15.477]承载每日祈望
[02:15.477]Paper boats
[02:18.537]纸折的小船
[02:18.537]Out on the ocean
[02:22.477]漂向远洋
[02:22.477]I send them off
[02:26.437]我将它们放逐
[02:26.437]I send them off
[03:18.065]我将它们放逐
[03:18.065]I send it home
[03:20.215]让它归航
[03:20.215]I send it home
[03:23.684]让它归航
[03:23.684]To you
[03:27.794]向你身旁
[03:27.794]I send it home
[03:31.434]让它归航
[03:31.434]I send it home
[03:35.224]让它归航
[03:35.224]To you
[04:02.491]向你身旁
[04:02.491]I send it home
[04:05.041]让它归航
[04:05.041]I send it home
[04:09.041]让它归航
[04:09.041]To you
[04:12.911]向你身旁
[04:12.911]You
[04:16.361]你
[04:16.361]You
[04:16.851]你
[04:16.851]
文本歌词
Paper Boats - Laura Jansen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's up and gone in the blink of an eye
转瞬即逝如眨眼之间
Before you know it's become another memory
未及察觉 已成另一段回忆
Another story to tell
又一个待诉说的故事
Another penny in the well
又一枚沉入井底的硬币
These magic moments
这些神奇时刻
Come as easy as the rain falls
如雨落般自然降临
Come as often as a heart beat
如心跳般频繁到来
Last as long as the snow
如雪般永恒绵长
Not a day goes by
日复一日
Not a day goes by
日复一日
Paper boats
纸折的小船
Out on the ocean
漂向远洋
I send them off
我将它们放逐
My daily devotions
承载每日祈望
Paper boats
纸折的小船
Out on the ocean
漂向远洋
I send them off
我将它们放逐
I send them off
我将它们放逐
That river rolls
长河奔涌不息
Taking everything back home
将万物带回故里
And as it flows
流水汤汤
Never changing never ending
亘古不变 永无止息
All the beauty and the pain
载尽人间悲欢
Never come around again
永不再现的时光
Not a day goes by
日复一日
Not a day goes by
日复一日
Paper boats
纸折的小船
Out on the ocean
漂向远洋
I send them off
我将它们放逐
My daily devotions
承载每日祈望
Paper boats
纸折的小船
Out on the ocean
漂向远洋
I send them off
我将它们放逐
I send them off
我将它们放逐
I send it home
让它归航
I send it home
让它归航
To you
向你身旁
I send it home
让它归航
I send it home
让它归航
To you
向你身旁
I send it home
让它归航
I send it home
让它归航
To you
向你身旁
You
你
You
你