[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti: イディオット]
[ar:ART-SCHOOL]
[al: あと10秒で ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]イディオット - ART-SCHOOL (アートスクール)
[00:08.170]
[00:08.170]詞：木下理樹
[00:16.340]
[00:16.340]曲：木下理樹
[00:24.522]
[00:24.522]染まってく　はしたないな
[00:29.821]渐渐染上颜色 真是卑鄙啊
[00:29.821]染まってく　口でしたいの
[00:33.701]渐渐染上颜色 想用嘴行动
[00:33.701]したいの
[00:35.771]想去行动
[00:35.771]歩いてる　日傘をさして
[00:41.431]走在路上 撑起遮阳伞
[00:41.431]彼女は　左目無いの
[00:46.571]她没有左眼
[00:46.571]君は足を絡ませ
[00:49.031]你用脚缠上去
[00:49.031]ろくでなしと云ったっけ
[00:52.051]听到一句废物
[00:52.051]たった一度　寝ただけ
[00:54.941]只要一次睡着
[00:54.941]たった一度　寝ただけ
[01:10.251]只要一次睡着
[01:10.251]狂った獣になって
[01:15.981]就变成发狂的怪兽
[01:15.981]汚した白いシーツ　シーツ
[01:21.591]污染的白色床单 床单
[01:21.591]恥ずかしい　僕は自分が
[01:27.131]让人羞耻 我自己也是
[01:27.131]恥ずかしい　人間なんて
[01:32.481]令人羞耻的人类
[01:32.481]「こんな風に誰かを
[01:35.211]相信能就这样
[01:35.211]愛せるって信じれる」
[01:38.081]爱上某个人
[01:38.081]たった一度　寝ただけ
[01:40.821]只要一次睡着
[01:40.821]たった一度　寝ただけ
[01:44.191]只要一次睡着
[01:44.191]細い指を這わせて
[01:46.601]就会被纤细的手指绕上
[01:46.601]羽根が折れた虫を見て
[01:49.451]看到折断翅膀的虫
[01:49.451]まるで貴方みたいね
[01:52.261]就像你一样
[01:52.261]まるで貴方みたいって
[01:56.151]就像你一样
[01:56.151]笑った　笑っていた
[02:01.911]笑了 一直笑着
[02:01.911]笑った　笑っていた …ていた
[02:19.121]笑了 一直笑着 一直
[02:19.121]君は足を絡ませ
[02:21.151]你让脚缠上去
[02:21.151]ろくでなしと云ったっけ
[02:24.241]听到一句废物
[02:24.241]たった一度　寝ただけ
[02:26.861]只要一次睡着
[02:26.861]たった一度　寝ただけ
[02:30.171]只要一次睡着
[02:30.171]細い指を這わせて
[02:32.591]就会被纤细的手指绕上
[02:32.591]羽根が折れた虫を見て
[02:35.401]看到折断翅膀的虫
[02:35.401]まるで貴方みたいね
[02:38.301]就像你一样
[02:38.301]まるで貴方みたいって
[02:42.111]就像你一样
[02:42.111]笑った　笑っていた
[02:47.461]笑了 一直笑着
[02:47.461]笑った　笑っていた …ていた
[02:53.721]笑了 一直笑着 一直
[02:53.721]笑った　笑っていた
[02:58.881]笑了 一直笑着
[02:58.881]笑った　笑っていた
[03:03.431]笑了 一直笑着
[03:03.431]