[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Bury, Bury, Bury Another]
[ar:Rilo Kiley]
[al:Rkives]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Bury, Bury, Bury Another - Rilo Kiley
[00:06.656]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.656]We had jobs then
[00:09.866]那时我们都有工作
[00:09.866]We were happy
[00:13.556]我们很快乐
[00:13.556]Because we had jobs that we liked
[00:20.626]因为我们做着喜欢的工作
[00:20.626]Now it's just hurry hurry hurry hurry us up
[00:28.366]如今只剩匆忙 催促 催促 催促着我们
[00:28.366]We got to get it done tonight
[00:35.900]今晚必须完成这一切
[00:35.900]And the roads that you built
[00:39.030]而你修筑的那些路
[00:39.030]Won't get us there fast enough
[00:43.100]已无法带我们快速抵达
[00:43.100]And the shadows on the hills
[00:46.660]山间阴影斑驳
[00:46.660]They don't shade us enough from the beating-downs
[00:57.780]却遮不住倾泻而下的灼热
[00:57.780]Maybe distance might wash away your loved ones
[01:04.780]或许距离能冲淡挚爱痕迹
[01:04.780]That left you all at once just because
[01:11.850]那些突然离你而去的身影
[01:11.850]It was bury bury bury bury another
[01:19.410]埋葬 埋葬 不断埋葬过往
[01:19.410]You'd wash your feet
[01:22.590]你濯足前行
[01:22.590]As you make your way up
[01:27.150]步履蹒跚向上
[01:27.150]To some overly quiet place
[01:30.340]走向那片死寂的远方
[01:30.340]You never looked hard enough
[01:34.280]你从未认真寻觅
[01:34.280]For your own last name or someone you liked at all
[01:41.280]属于自己的姓氏 或真心喜爱的人
[01:41.280]To keep you standing there with flowers
[02:17.590]能让你手捧鲜花 驻足等待
[02:17.590]We had love then
[02:20.780]我们曾拥有爱情
[02:20.780]We had attachments
[02:24.160]也曾彼此依恋
[02:24.160]And we had carelessness on our side
[02:31.570]更拥有肆无忌惮的青春
[02:31.570]Now all the afternoons between romances
[02:35.780]如今那些浪漫过后的午后
[02:35.780]Keep us hanging on
[02:38.910]只剩我们在回忆里徘徊
[02:38.910]We wish our ex was by our side
[02:46.840]多希望前任仍在身旁
[02:46.840]And the loves that you had they didn't please you enough
[02:53.970]那些曾拥有的爱 终究未能让你满足
[02:53.970]Now your face is in your hands
[02:57.220]此刻你双手掩面
[02:57.220]And you wonder if anyone ever will ever will ever will
[03:08.750]惶惑着是否还会有人 是否还会 是否还会
[03:08.750]
[03:08.610]
[03:08.610]
[03:09.100]
[03:09.100]