Famous Last Words - Lust of the Lost
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Lust of the Lost]
[ar:Famous Last Words]
[al:Two-Faced Charade]
[by:]
[00:00.587]
[00:00.587]Lust of the Lost - Famous Last Words
[00:15.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.930]There comes a time when all else fails
[00:19.991]当一切努力都徒劳无功时
[00:19.991]She puts the pressure on me how can I prevail
[00:25.951]她施加的压力让我难以喘息
[00:25.951]This weight I carry keeps piling on
[00:30.527]这份重担不断堆积如山
[00:30.527]He is not the one love blinds what's right from wrong
[00:35.874]他并非良人 爱让人迷失是非
[00:35.874]What's right from wrong
[00:37.906]是非对错已难辨
[00:37.906]Watch their lust it sparks alive
[00:40.274]看着他们欲火重燃
[00:40.274]And it tears me up inside
[00:42.918]将我内心撕成碎片
[00:42.918]I'll admit I'm terrified jealousy is my new guide
[00:47.989]我承认恐惧蔓延 嫉妒已成我的主宰
[00:47.989]I must reside I must abide
[00:50.278]我不得不停留 不得不忍受
[00:50.278]Live out my life caught in a lie
[00:52.730]活在谎言中度过余生
[00:52.730]But I might die if I don't try
[00:58.954]若不尝试 我或将死去
[00:58.954]I try to find as I search my mind
[01:03.378]我试图寻找 在脑海中搜寻
[01:03.378]Will you take his hand and leave me behind
[01:08.882]你会牵起他的手 将我抛在身后吗
[01:08.882]The Isle clears as my hope eludes
[01:13.345]岛屿渐明 希望却消散
[01:13.345]He's burning through my f**king solitude
[01:18.417]他正灼穿我该死的孤独
[01:18.417]Watch their lust it sparks alive
[01:20.657]看着他们欲火重燃
[01:20.657]And it tears me up inside
[01:23.121]将我内心撕成碎片
[01:23.121]I'll admit I'm terrified jealousy is my new guide
[01:28.193]我承认恐惧蔓延 嫉妒已成我的主宰
[01:28.193]I must reside I must abide
[01:30.646]我不得不停留 不得不忍受
[01:30.646]Live out my life caught in a lie
[01:33.182]活在谎言中度过余生
[01:33.182]But I mite die if I don't try
[01:40.282]但若不尝试改变 我或许会枯萎凋零
[01:40.282]I'm so sick of this romantic tragedy this tragedy
[01:44.578]我厌倦了这场浪漫悲剧 这场悲剧
[01:44.578]I'm plunging head first to insanity insanity
[01:59.131]我正一头栽进疯狂深渊 疯狂深渊
[01:59.131]He's come to stay and I never said that it was okay
[02:04.131]他留下不走 而我从未说过这可以接受
[02:04.131]His broken words won't make this right
[02:06.955]他支离破碎的谎言 无法弥补过错
[02:06.955]I can see straight through all of his lies
[02:10.157]我早已看穿他所有的虚伪
[02:10.157]This can't be real I don't care how he makes her feel
[02:15.257]这不该是现实 我不在乎他如何取悦她
[02:15.257]This is not his place and in any
[02:17.753]这里不属于他 无论如何
[02:17.753]Case he can pack up and get our of my face
[02:53.695]他都该收拾行李 滚出我的视线
[02:53.695]Watch their lust it sparks alive
[02:55.783]看着他们欲火重燃
[02:55.783]And it tears me up inside
[02:58.455]将我内心撕成碎片
[02:58.455]I'll admit I'm terrified jealousy is my new guide
[03:03.527]我承认恐惧蔓延 嫉妒已成我的主宰
[03:03.527]I must reside I must abide
[03:06.023]我不得不停留 不得不忍受
[03:06.023]Live out my life caught in a lie
[03:08.440]活在谎言中度过余生
[03:08.440]But I mite die if I don't try
[03:13.560]但若不尝试改变 我或许会枯萎凋零
[03:13.560]Die young
[03:16.224]英年早逝
[03:16.224]Can we stop this wedding
[03:18.771]能否阻止这场婚礼
[03:18.771]He is not her other I'm her only one
[03:24.557]他并非她的归宿 我才是唯一
[03:24.557]Back off
[03:26.013]退后
[03:26.013]He holds her safe and sound
[03:28.914]他将她紧拥入怀
[03:28.914]Even now while she's caught in his whisper
[03:34.603]此刻她仍沉溺于他的耳语
[03:34.603]
文本歌词
Lust of the Lost - Famous Last Words
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There comes a time when all else fails
当一切努力都徒劳无功时
She puts the pressure on me how can I prevail
她施加的压力让我难以喘息
This weight I carry keeps piling on
这份重担不断堆积如山
He is not the one love blinds what's right from wrong
他并非良人 爱让人迷失是非
What's right from wrong
是非对错已难辨
Watch their lust it sparks alive
看着他们欲火重燃
And it tears me up inside
将我内心撕成碎片
I'll admit I'm terrified jealousy is my new guide
我承认恐惧蔓延 嫉妒已成我的主宰
I must reside I must abide
我不得不停留 不得不忍受
Live out my life caught in a lie
活在谎言中度过余生
But I might die if I don't try
若不尝试 我或将死去
I try to find as I search my mind
我试图寻找 在脑海中搜寻
Will you take his hand and leave me behind
你会牵起他的手 将我抛在身后吗
The Isle clears as my hope eludes
岛屿渐明 希望却消散
He's burning through my f**king solitude
他正灼穿我该死的孤独
Watch their lust it sparks alive
看着他们欲火重燃
And it tears me up inside
将我内心撕成碎片
I'll admit I'm terrified jealousy is my new guide
我承认恐惧蔓延 嫉妒已成我的主宰
I must reside I must abide
我不得不停留 不得不忍受
Live out my life caught in a lie
活在谎言中度过余生
But I mite die if I don't try
但若不尝试改变 我或许会枯萎凋零
I'm so sick of this romantic tragedy this tragedy
我厌倦了这场浪漫悲剧 这场悲剧
I'm plunging head first to insanity insanity
我正一头栽进疯狂深渊 疯狂深渊
He's come to stay and I never said that it was okay
他留下不走 而我从未说过这可以接受
His broken words won't make this right
他支离破碎的谎言 无法弥补过错
I can see straight through all of his lies
我早已看穿他所有的虚伪
This can't be real I don't care how he makes her feel
这不该是现实 我不在乎他如何取悦她
This is not his place and in any
这里不属于他 无论如何
Case he can pack up and get our of my face
他都该收拾行李 滚出我的视线
Watch their lust it sparks alive
看着他们欲火重燃
And it tears me up inside
将我内心撕成碎片
I'll admit I'm terrified jealousy is my new guide
我承认恐惧蔓延 嫉妒已成我的主宰
I must reside I must abide
我不得不停留 不得不忍受
Live out my life caught in a lie
活在谎言中度过余生
But I mite die if I don't try
但若不尝试改变 我或许会枯萎凋零
Die young
英年早逝
Can we stop this wedding
能否阻止这场婚礼
He is not her other I'm her only one
他并非她的归宿 我才是唯一
Back off
退后
He holds her safe and sound
他将她紧拥入怀
Even now while she's caught in his whisper
此刻她仍沉溺于他的耳语