[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Unkind]
[ar:After The Fall]
[al:Unkind]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Unkind - After The Fall
[00:35.775]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.775]I won't ask you how you've been
[00:38.254]
[00:38.254]'Cause I know that you've had it worse
[00:40.682]
[00:40.682]And I could never imagine
[00:42.920]
[00:42.920]But I know what it's like to hear those words
[00:48.347]但我深知听到那句话的滋味
[00:48.347]I don't love you anymore
[00:53.298]当你说不再爱我时
[00:53.298]'Cause I know how it feels
[00:55.607]因为我体会过
[00:55.607]To have more than you
[00:57.645]拥有后又失去的痛
[00:57.645]I thought I heard before
[01:01.353]那似曾相识的绝望
[01:01.353]Now that it's all shaking
[01:03.032]如今一切崩塌
[01:03.032]And you thought about it again and again
[01:05.959]你反复思量
[01:05.959]What you could have done
[01:07.877]当初本该如何挽回
[01:07.877]Or who you could have been
[01:12.455]或你本可以成为的模样
[01:12.455]I do not make a difference when
[01:15.125]我无力改变既定事实
[01:15.125]That will always be then
[01:17.094]过去永远定格在那里
[01:17.094]And this will always be now
[01:20.783]而当下始终如影随形
[01:20.783]So just 'cause you're lost in somehow
[01:24.790]纵使你此刻迷失方向
[01:24.790]On your way down the path
[02:02.055]在这条下坠的路上
[02:02.055]Shake away the pain
[02:05.314]抖落满身伤痛
[02:05.314]'Cause you're not feeling sick
[02:07.412]因你并非病入膏肓
[02:07.412]I know you're too fitted
[02:08.901]我知道你太过执着
[02:08.901]I won't work this
[02:09.891]我无法挽回这一切
[02:09.891]There's no way sin away
[02:12.148]逃避无法洗清罪孽
[02:12.148]You have to face the facts
[02:14.247]你必须面对现实
[02:14.247]She's never coming back
[02:16.587]她永远不会回头
[02:16.587]She's moving on while you dwell on
[02:18.816]她已向前 而你仍困于过往
[02:18.816]You're fresh intensive past
[02:22.225]你深陷痛苦的回忆
[02:22.225]Don't blame yourself for what's been done
[02:26.974]别为过往自责不已
[02:26.974]Just move forward and keep pushing on
[02:30.213]只需向前 继续坚持到底
[02:30.213]Beyond this to yourself
[02:32.262]超越此刻 面对自己
[02:32.262]Teach yourself or do the same
[02:35.071]自我救赎 或重蹈覆辙
[02:35.071]Everything will work out
[02:41.630]一切终会好转
[02:41.630]I do not make a difference when
[02:44.199]我无力改变既定事实
[02:44.199]That will always be then
[02:46.259]过去永远定格在那里
[02:46.259]And this will always be now
[02:49.939]而当下始终如影随形
[02:49.939]So just 'cause you're lost in somehow
[02:54.057]纵使你此刻迷失方向
[02:54.057]On your way down the path
[03:02.595]在这条下坠的路上
[03:02.595]I know that bites are done
[03:05.525]我明白伤痛已成定局
[03:05.525]And your heart's still breaking
[03:08.175]你的心仍在碎裂
[03:08.175]I know it's been hell
[03:10.315]我知道这如同炼狱
[03:10.315]But if I'm not mistaking
[03:13.085]但若我没看错
[03:13.085]You still have your son
[03:15.535]你还有你的孩子
[03:15.535]Can learn from his dad
[03:17.584]可以从父亲身上学习
[03:17.584]And you can hurt yourself in sight
[03:21.353]你可以在众目睽睽下伤害自己
[03:21.353]Of that
[03:23.023]面对这一切
[03:23.023]