[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Wonderful You]
[ar:Bob Evans]
[al:Familiar Stranger]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Wonderful You - Bob Evans
[00:05.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.230]Written by：Willy Moon
[00:10.467]
[00:10.467]When I can be prone to indulging in sadness
[00:14.694]当我沉溺于悲伤难以自拔时
[00:14.694]You are the light through a dark sky in june
[00:18.430]你是六月暗夜天际透出的光
[00:18.430]And that's how I know I can always find sunshine
[00:22.994]于是我知道 永远能寻得晴朗
[00:22.994]With my wonderful wonderful wonderful you
[00:32.597]与我美好 美好 美好的你共徜徉
[00:32.597]Now who would have thought that the smallest of gestures
[00:36.573]谁能料到最微小的举动
[00:36.573]Could make the whole world seem alive and brand new
[00:40.522]竟让整个世界焕发新生模样
[00:40.522]The curl of a lip and I'm hopelessly falling
[00:45.145]你唇角轻扬 我便彻底沦陷
[00:45.145]For my wonderful wonderful wonderful you
[00:54.059]为我美好 美好 美好的你痴狂
[00:54.059]And I know there'll be
[00:58.095]我深知未来难免会有
[00:58.095]Times when we wont see things eye to eye
[01:03.477]我们意见相左的时刻
[01:03.477]But that doesn't mean I'll ever stop tryin'
[01:10.418]但这绝不意味着我会放弃努力
[01:10.418]In truth sometimes life can seem more like
[01:13.467]事实上生活有时就像
[01:13.467]A series of mundane events we're forced to live through
[01:18.568]被迫经历一连串平凡琐事
[01:18.568]But I love even the most ordinary moments
[01:22.990]但就连最普通的日常片段
[01:22.990]With my wonderful wonderful wonderful you
[01:32.290]与我美好 美好 美好的你共徜徉
[01:32.290]And I know there'll be
[01:36.113]我深知未来难免会有
[01:36.113]Times when we wont see things eye to eye
[01:41.521]我们意见相左的时刻
[01:41.521]But that doesn't mean
[01:43.641]但这并不意味着
[01:43.641]I'll ever stop tryin'
[01:48.057]我会停止努力
[01:48.057]'Coz I know that long after everyone's gone
[01:55.328]因为我知道 当所有人都离去后
[01:55.328]You'll be there still listenin' to me singing your song
[02:04.710]你仍会聆听我为你唱的歌
[02:04.710]Into the great unknown future we walk on
[02:08.608]我们携手走向未知的未来
[02:08.608]I can't promise I'll always know what to do
[02:12.597]我无法保证总能知道该怎么做
[02:12.597]But I'll be here for you come hell or high water
[02:18.873]但无论艰难险阻 我都会在你身边
[02:18.873]You're my wonderful wonderful wonderful you
[02:24.105]你是我最美好的美好 无可替代的你
[02:24.105]You're my wonderful wonderful wonderful you
[02:29.113]你是我最美好的美好 无可替代的你
[02:29.113]You're my wonderful wonderful wonderful you
[02:34.041]你是我最美好的美好 无可替代的你
[02:34.041]You're my wonderful wonderful wonderful you
[02:39.121]你是我最美好的美好 无可替代的你
[02:39.121]