[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Mellow]
[ar:sakanaction]
[al:sakanaction]
[by:]
[offset:0]
[00:00.710]Mellow - サカナクション (sakanaction)
[00:05.090]
[00:05.090]詞曲：山口一郎
[00:08.590]
[00:08.590]編曲：サカナクション
[00:46.300]
[00:46.300]絵になるよう
[00:49.040]美丽如画
[00:49.040]絵になるような夜
[00:51.920]美丽如画的夜晚
[00:51.920]絵になるよう
[00:54.720]美丽如画
[00:54.720]絵になるような君
[00:57.660]美丽如画的你
[00:57.660]絵になるよう
[01:00.400]美丽如画
[01:00.400]絵になるような夜
[01:03.370]美丽如画的夜晚
[01:03.370]探したよ
[01:06.180]终于找到了
[01:06.180]夜の音
[01:08.930]夜晚的声音
[01:08.930]手の鳴るほう
[01:11.800]向着手掌拍击的方向
[01:11.800]手の鳴るほうへ行く
[01:14.670]向着手掌拍击的方向走去
[01:14.670]手 繋がったまま
[01:18.920]就这样 紧握着手
[01:18.920]君は踊る
[01:20.480]你依然在跳着舞
[01:20.480]手の鳴るほう
[01:23.220]向着手掌拍击的方向
[01:23.220]手の鳴るほうへ行く
[01:26.030]向着手掌拍击的方向走去
[01:26.030]手 繋がったまま
[01:30.390]就这样 紧握着手
[01:30.390]踊る君は流星
[01:37.670]跳着舞的你 像流星一样
[01:37.670]手の鳴るほう
[01:40.350]向着手掌拍击的方向
[01:40.350]手の鳴るほうへ行く
[01:43.350]向着手掌拍击的方向走去
[01:43.350]手の鳴るほう
[01:46.030]向着手掌拍击的方向
[01:46.030]手の鳴るほうを見る
[01:49.030]向着手掌拍击的方向望去
[01:49.030]手の鳴るほう
[01:51.770]向着手掌拍击的方向
[01:51.770]手の鳴るほうへ行く
[01:54.830]向着手掌拍击的方向走去
[01:54.830]探したよ
[01:57.450]终于找到了
[01:57.450]夜の音
[02:00.440]夜晚的声音
[02:00.440]絵になるよう
[02:03.190]美丽如画
[02:03.190]絵になるような夜
[02:06.070]美丽如画的夜晚
[02:06.070]手 繋がったまま
[02:10.310]就这样紧握着手
[02:10.310]君は踊る
[02:11.860]你依然在跳着舞
[02:11.860]絵になるよう
[02:14.600]美丽如画
[02:14.600]絵になるような夜
[02:17.490]美丽如画的夜晚
[02:17.490]手は離せないから
[02:22.850]无法松开你的手
[02:22.850]クラップ鳴って踊る
[02:27.000]拍着手 跳起舞
[02:27.000]土曜のダンスホールは
[02:31.550]星期六的舞厅
[02:31.550]まるでスローモーションだった
[02:37.140]如同慢动作回放一般
[02:37.140]まるで君は夜の海月
[02:46.240]你就像是夜间的水母
[02:46.240]クラップ鳴って踊る
[02:49.680]拍着手 跳起舞
[02:49.680]土曜のダンスホールは
[02:54.430]星期六的舞厅
[02:54.430]まるでスローモーションだった
[03:00.040]如同慢动作回放一般
[03:00.040]まるで君は夜の海月
[03:32.102]你就像是夜间的水母
[03:32.102]おわり
[03:33.602]
[03:33.602]