[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Turning Point]
[ar:SPYAIR]
[al:サクラミツツキ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ターニングポイント - SPYAIR (スパイエアー)
[00:03.280]
[00:03.280]作詞：MOMIKEN
[00:06.560]
[00:06.560]作曲：UZ
[00:09.850]
[00:09.850](Go!Go!Go!Go!)
[00:29.960]
[00:29.960]窮屈な体から 抜け出せないんだ
[00:35.070]无法从那拘束的身体中摆脱出来
[00:35.070]言いかけては また飲み込まれた
[00:39.630]再说一句又被吞噬了
[00:39.630]歯車のライン シンナー臭い Paint
[00:44.160]齿轮的线条 稀释剂味道很难闻Paint
[00:44.160]別に嫌じゃないが たまに虚しくって
[00:50.020]并不讨厌 但偶尔会空虚
[00:50.020]限界のSign
[00:51.200]界限的标志
[00:51.200](Go!Go!)
[00:52.320]
[00:52.320]にらんだShine
[00:53.560]仔细观察shine
[00:53.560](Go!Go!)
[00:54.570]
[00:54.570]ココじゃないんだ
[00:57.190]不是这里呀
[00:57.190]飛び出せ 退屈な街
[01:01.490]起飞吧此刻 离开无聊的街道
[01:01.490]吐き出せ 腹の底から
[01:06.110]从内心底倾吐而出吧
[01:06.110]誰かの為の自分じゃない
[01:10.690]不是为了别人的自己
[01:10.690]明日や 何時かじゃ
[01:13.120]明天呀 什么时候呢
[01:13.120]変わらない いまがTurning Point
[01:18.630]不会改变 现在即是转折点
[01:18.630]働けば それなりに金があって
[01:23.120]付出多少就会有相应的收获
[01:23.120]幸せになれる そう思っていた
[01:27.230]一直认为可以变得幸福
[01:27.230]車 アンプ ギター
[01:31.770]车子 音响 吉他
[01:31.770]夢に期待 膨らませていた
[01:38.030]期待着梦想膨胀
[01:38.030]曖昧なBrain
[01:39.210]暧昧的Brain
[01:39.210](Go!Go!)
[01:40.260]
[01:40.260]消えぬPain
[01:41.460]不会消失Pain
[01:41.460](Go!Go!)
[01:42.520]
[01:42.520]探すRainbow
[01:45.040]寻找Rainbow
[01:45.040]泣き出した ワケもわからず
[01:49.540]开始哭泣 也不知为何
[01:49.540]吐き出した 言葉もないまま
[01:54.100]倾吐而出 就那样没有任何语言
[01:54.100]それでも 僕は行きたい
[01:58.730]即便这样 我也想去
[01:58.730]あの時 こうしていればって
[02:02.460]那时 在想之前
[02:02.460]思う前に
[02:12.847]那样做得话
[02:12.847]さぁPeople 行くぜKeep it 希望をキーに
[02:15.907]啊人们去吧Keep it以希望为核心
[02:15.907]Break it DA まず無礼講
[02:17.660]打破它吧首先就不讲客套了打破它
[02:17.660]Right Here
[02:18.230]
[02:18.230]着火した Burning 茶化すな Growing
[02:20.470]发火了燃烧着 别开玩笑了Growing
[02:20.470]時にはDon't think FEEL
[02:21.960]有时也别想太多了FEEL
[02:21.960]さぁTake off 夢はNeed it 希望をキーに
[02:24.900]来起飞吧梦想需要它 以希望为核心
[02:24.900]Break it DA まず無礼講
[02:26.590]打破它吧首先就不讲客套了
[02:26.590]Right Here
[02:27.340]
[02:27.340]着火した Burning 茶化すな Growing
[02:29.580]着发火了燃烧着 别开玩笑了Growing
[02:29.580]時にはDon't think FEEL
[02:30.950]有时也别想太多了FEEL
[02:30.950]Like this.
[02:33.170]
[02:33.170]飛び出せ 退屈な街
[02:37.610]起飞吧此刻 离开无聊的街道
[02:37.610]吐き出せ 腹の底から
[02:42.100]从内心底倾吐而出吧
[02:42.100]誰かの為の自分じゃない
[02:46.590]不是为了别人的自己
[02:46.590]明日や 何時かじゃ
[02:49.090]明天呀 什么时候呢
[02:49.090]変わらない いまがTurning Point
[02:53.850]不会改变 现在即是转折点
[02:53.850](Wow wow wow)
[02:55.110]
[02:55.110]サヨナラだPain
[02:58.350]再见了pain
[02:58.350](Wow wow wow)
[02:59.730]
[02:59.730]描いてくPaint
[03:02.930]继续描绘吧Paint
[03:02.930](Wow wow)
[03:04.240]
[03:04.240]いまがTurning Point
[03:07.990]现在即是转折点
[03:07.990]おわり
[03:09.730]终
[03:09.730]