[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Be a Man]
[ar:Megan Hilty]
[al:It Happens All the Time]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]Be a Man - Megan Hilty
[00:00.710]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.710]The sun dawn light
[00:07.270]晨光微熹
[00:07.270]And I hear it sayin'
[00:13.522]我听见它在诉说
[00:13.522]That our day is done
[00:19.830]我们的缘分已尽
[00:19.830]And this love is breaking
[00:26.703]这份爱正在破碎
[00:26.703]We both know you wanna go
[00:29.579]我们都明白你想离开
[00:29.579]Your heart's already gone
[00:32.953]你的心早已不在
[00:32.953]It's gonna hurt but you make it worse
[00:36.265]伤害难免 但你让痛苦更深
[00:36.265]When you keep hangin' on
[00:38.829]当你还在犹豫不决
[00:38.829]Just be a man about it
[00:41.830]像个男人一样直面吧
[00:41.830]Don't try to dance around it
[00:45.132]别再闪烁其词
[00:45.132]Just have the decency to say to me
[00:49.386]至少该有勇气亲口告诉我
[00:49.386]That you got other plans
[00:51.634]说你另有打算
[00:51.634]Say you can live without me
[00:54.258]说你没有我也能活
[00:54.258]Go on forget about me
[00:58.212]继续你的生活 忘了我
[00:58.212]Walk out that door boy if you think you can
[01:04.306]若你心意已决 就转身离开
[01:04.306]Just be a man
[01:10.583]像个男人一样面对吧
[01:10.583]Just be a man about it
[01:17.581]像个男人一样直面吧
[01:17.581]Why do people change
[01:23.738]为何人心会变
[01:23.738]Why do hearts break open
[01:30.220]为何真心会碎
[01:30.220]And the truth we know
[01:36.592]我们心知肚明的真相
[01:36.592]Have to go unspoken
[01:43.467]却只能沉默以对
[01:43.467]Look me in the eye and make me cry a thousand tears
[01:49.907]直视我的双眼 让我泪流成河
[01:49.907]Let me hear it straight from you then you can disappear
[01:55.475]亲口告诉我真相 然后消失不见
[01:55.475]And just be a man about it
[01:58.648]像个男人一样直面吧
[01:58.648]Don't try to dance around it
[02:01.771]别再闪烁其词
[02:01.771]Just have the decency to say to me
[02:06.164]至少该有勇气亲口告诉我
[02:06.164]That you got other plans
[02:08.272]说你另有打算
[02:08.272]Say you can live without me
[02:11.068]说你没有我也能活
[02:11.068]Go on forget about me
[02:14.880]继续你的生活 忘了我
[02:14.880]Walk out that door boy if you think you can
[02:21.072]若你心意已决 就转身离开
[02:21.072]Just be a man
[02:27.510]像个男人一样面对吧
[02:27.510]Just be a man about it
[02:33.730]像个男人一样直面吧
[02:33.730]Oh goodbye good luck
[02:37.544]哦 再见 祝你好运
[02:37.544]With your new life your new love
[02:41.355]祝你和新欢 新生活幸福
[02:41.355]Get it over with can take no more of this
[02:44.480]快做个了断 我再也承受不住
[02:44.480]Why can't you just be strong and just be a man about it
[02:50.028]为何不能坚强些 像个男人一样坦诚
[02:50.028]Don't try to dance around it
[02:52.966]别再闪烁其词
[02:52.966]Just have the decency to say to me
[02:57.490]至少该有勇气亲口告诉我
[02:57.490]That you got other plans
[02:59.550]说你另有打算
[02:59.550]Say you can live without me
[03:02.192]说你没有我也能活
[03:02.192]Go on forget about me
[03:06.066]继续你的生活 忘了我
[03:06.066]Walk out that door boy if you think you can
[03:12.058]若你心意已决 就转身离开
[03:12.058]Just be a man
[03:18.169]像个男人一样面对吧
[03:18.169]Just be a man about it
[03:24.792]像个男人一样直面吧
[03:24.792]Just be a man
[03:26.290]像个男人一样面对吧
[03:26.290]