[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:What Lovers Do]
[ar:The Damn Choir]
[al:Faithful Fools]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What Lovers Do - The Damn Choir
[00:05.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.330]Written by：Gordon Robertson/Kathryn Myers
[00:10.665]
[00:10.665]The things that you do
[00:13.462]你的一举一动
[00:13.462]And I've grown used to
[00:15.902]我已渐渐习惯
[00:15.902]Like sand sing my hands
[00:18.528]如沙粒滑过指间
[00:18.528]You fall from the room
[00:21.314]你从房间坠落
[00:21.314]You shatter outside
[00:23.793]碎落在外面
[00:23.793]I'll pick you up inside
[00:26.463]我会将你拾起
[00:26.463]Say this must be what lovers do
[00:31.499]说这定是恋人所为
[00:31.499]What lovers do
[00:38.399]恋人所为
[00:38.399]And I think it's true
[00:40.933]我想这是真的
[00:40.933]That I hy miss you
[00:43.634]我如此思念你
[00:43.634]Like a widow's arms miss
[00:46.347]如同寡妇的双臂怀念
[00:46.347]Her lover who's gone down
[00:48.940]已逝的爱人
[00:48.940]To places unknown
[00:51.623]他长眠于
[00:51.623]In the ground rest his bones
[00:54.229]无人知晓之地
[00:54.229]Rest his
[01:05.888]永远安息
[01:05.888]And I know that you're mad
[01:08.007]我知道你在生气
[01:08.007]But I won't be your preaching dad
[01:11.099]但我不会成为说教的父亲
[01:11.099]Because there's some form of truth
[01:14.050]因为我们之间确有几分真实
[01:14.050]That fell from me and you
[01:16.573]那些从你我身上坠落的碎片
[01:16.573]And I caught it with my eyes
[01:19.294]我用双眼捕捉
[01:19.294]And I kept it all inside
[01:22.114]深藏心底
[01:22.114]Because I thought that's what lovers do
[01:27.169]原以为这就是爱人的方式
[01:27.169]And lovers do
[01:33.790]爱人之间本该如此
[01:33.790]And I think it's true
[01:36.114]我想这是真的
[01:36.114]That I hy miss you
[01:38.999]我如此思念你
[01:38.999]Like a widow's arms miss
[01:41.749]如同寡妇的双臂怀念
[01:41.749]Her lover who's gone down
[01:44.447]已逝的爱人
[01:44.447]To places unknown
[01:47.113]他长眠于
[01:47.113]In the ground rest his bones
[01:49.953]无人知晓之地
[01:49.953]Rest his
[02:01.669]永远安息
[02:01.669]Say I don't know the truth
[02:03.930]说我不知真相
[02:03.930]There's no victories left in you
[02:06.872]你已无胜利可言
[02:06.872]When that things I don't say
[02:09.336]那些我未曾说出口的话
[02:09.336]Most of all I'll never do
[02:12.211]以及我永远都不会做的事
[02:12.211]So I shouldn't be surprised
[02:14.446]所以当一切深藏心底时
[02:14.446]When I kept it all inside
[02:17.391]我不该感到意外
[02:17.391]And I failed like most lover do
[02:22.845]我像大多数恋人一样失败了
[02:22.845]Lovers do
[02:29.385]恋人们总是如此
[02:29.385]And I think it's true
[02:32.000]我想这是真的
[02:32.000]That I hy miss you
[02:34.534]我如此思念你
[02:34.534]Like a widow's arms miss
[02:37.195]如同寡妇的双臂怀念
[02:37.195]Her lover who's gone down
[02:39.957]已逝的爱人
[02:39.957]To places unknown
[02:42.594]他长眠于
[02:42.594]In the ground rest his bones
[02:45.432]无人知晓之地
[02:45.432]Rest his bones
[02:50.857]长眠于此
[02:50.857]Rest his bones
[02:56.099]长眠于此
[02:56.099]Rest his bones
[03:01.266]长眠于此
[03:01.266]His bones
[03:04.529]长眠于此
[03:04.529]