[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:What Can I Do]
[ar:Reneé Rapp]
[al:Everything To Everyone]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What Can I Do - Reneé Rapp
[00:05.280]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.280]Lyrics by：Blake Slatkin/Connor McDonough/Reneé Rapp/Riley McDonough
[00:10.560]
[00:10.560]Composed by：Blake Slatkin/Connor McDonough/Reneé Rapp/Riley McDonough
[00:15.845]
[00:15.845]Your boyfriend's in the bathroom
[00:17.598]你男友正在洗手间
[00:17.598]And I'm holding your hand
[00:19.798]而我紧握着你的手
[00:19.798]I wonder if he notices
[00:21.756]不知他是否察觉
[00:21.756]The things that I can
[00:23.965]我眼中暗涌的温柔
[00:23.965]You don't even get it no
[00:25.909]你始终懵懂不知
[00:25.909]You don't understand
[00:27.861]未曾看透我眼眸
[00:27.861]I want you but I know
[00:29.445]多想靠近却只能
[00:29.445]I'm only one of your friends
[00:31.902]以朋友身份守候
[00:31.902]I know all about you all
[00:33.835]我了解你的一切
[00:33.835]Your favorite things
[00:35.661]你的所有喜好
[00:35.661]I listen to your stories
[00:37.373]倾听你诉说故事
[00:37.373]All your wildest dreams
[00:39.620]那些疯狂梦想
[00:39.620]And you go on for hours
[00:41.468]你滔滔不绝数小时
[00:41.468]Say he's not what you need
[00:43.836]说他并非你所求
[00:43.836]You know you're too good
[00:45.200]你明明值得更好
[00:45.200]For him but if it were me
[00:49.662]但若换作是我
[00:49.662]I'd give you everything hmm
[00:54.845]我愿付出所有 嗯
[00:54.845]So what can I do
[00:56.797]我该怎么办
[00:56.797]Ooh ooh
[00:58.874]
[00:58.874]So you feel it too
[01:00.624]你是否也感受到
[01:00.624]Ooh ooh
[01:03.448]
[01:03.448]'Cause I just wanna say it
[01:05.288]因为我只想说出口
[01:05.288]But I'm scared if I do
[01:07.631]却又害怕后果
[01:07.631]You weren't looking at me
[01:09.263]你的目光从未停留
[01:09.263]The way I look at you
[01:11.077]我凝视你的模样
[01:11.077]What can I do ooh ooh
[01:14.750]不知所措 哦哦
[01:14.750]So you feel it too ooh ooh
[01:19.317]但愿你也心有所感 哦哦
[01:19.317]I'd rather keep on lying than
[01:21.286]宁愿继续伪装
[01:21.286]To tell you the truth
[01:23.245]也不敢吐露真相
[01:23.245]So I'll be here forever wondering
[01:25.470]只能永远徘徊
[01:25.470]What can I what can I do
[01:31.308]不知该如何是好
[01:31.308]I'm sorry but I'm picturing
[01:33.086]原谅我正幻想着
[01:33.086]You kissing my neck
[01:35.141]你轻吻我的颈间
[01:35.141]You coming over late at
[01:36.972]深夜悄然来访
[01:36.972]Night to be in my bed
[01:39.207]只为与我共枕眠
[01:39.207]'Cause I swear that you feel
[01:40.932]我确信你心有所感
[01:40.932]It but then I second guess
[01:43.117]却又反复犹疑
[01:43.117]I don't know if you see us
[01:45.012]不知你是否如我这般
[01:45.012]How I do in my head
[01:49.284]在脑海中勾勒我们的画面
[01:49.284]I'd give you everything hmm
[01:54.415]我愿付出所有 嗯
[01:54.415]So what can I do
[01:56.312]我该怎么办
[01:56.312]Ooh ooh
[01:58.375]
[01:58.375]So you feel it too
[02:00.239]你是否也感受到
[02:00.239]Ooh ooh
[02:02.800]
[02:02.800]'Cause I just wanna say it
[02:04.736]因为我只想说出口
[02:04.736]But I'm scared if I do
[02:06.991]却又害怕后果
[02:06.991]You weren't looking at me
[02:08.671]你的目光从未停留
[02:08.671]The way I look at you
[02:10.567]我凝视你的模样
[02:10.567]What can I do
[02:12.191]该如何自处
[02:12.191]Ooh ooh
[02:14.242]
[02:14.242]So you feel it too
[02:16.023]你是否也感受到
[02:16.023]Ooh ooh
[02:18.903]
[02:18.903]I'd rather keep on lying than
[02:20.807]宁愿继续伪装
[02:20.807]To tell you the truth
[02:22.778]也不敢吐露真相
[02:22.778]So I'll be here forever wondering
[02:24.953]只能永远徘徊
[02:24.953]What can I what can I do
[02:27.794]不知该如何是好
[02:27.794]What can I do
[02:31.696]该如何自处
[02:31.696]You feel it too
[02:35.412]你也感受到了吧
[02:35.412]What can I say
[02:39.394]我该说些什么
[02:39.394]Are are you
[02:41.322]你是否 你是否
[02:41.322]Are are you
[02:42.752]你是否 你是否
[02:42.752]