The Blues Brothers - Raw Hide(Rawhide)(Complete version originally performed by The Blues Brothers)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Rawhide]
[ar:The Hit Crew]
[al:Ultimate Bands of Pop, Vol. 40]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Raw Hide - The Hit Crew
[00:01.280]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.280]Rollin rollin rollin
[00:03.530]滚滚向前 滚滚向前 滚滚向前
[00:03.530]Rollin rollin rollin
[00:05.830]滚滚向前 滚滚向前 滚滚向前
[00:05.830]Rollin rollin rollin
[00:07.980]滚滚向前 滚滚向前 滚滚向前
[00:07.980]Rollin rollin rollin
[00:10.500]滚滚向前 滚滚向前 滚滚向前
[00:10.500]Rawhide
[00:11.080]粗犷的皮鞭
[00:11.080]Hah Hah
[00:19.530]
[00:19.530]Keep rollin rollin rollin
[00:21.300]继续滚滚向前 滚滚向前 滚滚向前
[00:21.300]Though the streams are swollen
[00:23.940]尽管溪流汹涌
[00:23.940]Keep them dogies rollin rawhide
[00:28.610]让牛群继续前行吧,牛仔们
[00:28.610]Through rain and wind and weather
[00:30.780]穿越风雨,无论天气如何
[00:30.780]Hell bent for leather
[00:33.080]我们坚定地追求着
[00:33.080]Wishin my gal was by my side
[00:37.650]多么希望我的姑娘在我身旁
[00:37.650]All the things I'm missin
[00:39.620]我思念的一切
[00:39.620]Good vittles love and kissin
[00:41.970]美味的食物、爱与亲吻
[00:41.970]Are waiting at the end of my ride
[00:46.860]都在旅程的尽头等待着我
[00:46.860]Move'em out head'em up
[00:47.730]驱赶它们,带领它们前进
[00:47.730]Head'em up move'em on
[00:48.720]赶牛前行
[00:48.720]Move'em out head'em up
[00:49.850]驱赶它们,带领它们前进
[00:49.850]Rawhide
[00:50.370]粗犷的皮鞭
[00:50.370]Cut'em out ride'em in
[00:52.160]驱赶牛群
[00:52.160]Ride'em in cut'em out
[00:53.240]引领牛群
[00:53.240]Cut'em out ride'em in
[00:55.730]驱赶牛群
[00:55.730]Rawhide
[01:01.090]粗犷的皮鞭
[01:01.090]Hah Hah
[01:04.000]
[01:04.000]Movin movin movin
[01:05.900]前进 前进 前进
[01:05.900]Though they're disapprovin
[01:08.510]尽管他们不赞同
[01:08.510]Keep them dogies movin rawhide
[01:12.810]继续驱赶牛群 穿越风雨
[01:12.810]Don't try to understand'em
[01:14.990]别试图理解它们
[01:14.990]Just rope an throw an brand'em
[01:17.690]只需套住 摔翻 烙印
[01:17.690]Soon we'll be living high and wide
[01:22.100]很快我们将过上富足的生活
[01:22.100]My heart's calculatin
[01:24.030]我的心在计算
[01:24.030]My true love will be waitin
[01:26.880]我的真爱将在那里等待
[01:26.880]Waitin at the end of my ride
[01:31.300]在旅程的尽头等待
[01:31.300]Move'em out head'em up
[01:32.370]驱赶它们,带领它们前进
[01:32.370]Head'em up move'em on
[01:33.430]赶牛前行
[01:33.430]Move'em out head'em up
[01:34.540]驱赶它们,带领它们前进
[01:34.540]Rawhide
[01:35.670]粗犷的皮鞭
[01:35.670]Cut'em out ride'em in
[01:36.770]驱赶牛群
[01:36.770]Ride'em in cut'em out
[01:37.860]引领牛群
[01:37.860]Cut'em out ride'em in
[01:40.500]驱赶牛群
[01:40.500]Rawhide
[02:03.439]粗犷的皮鞭
[02:03.439]Move'em out head'em up
[02:04.309]驱赶它们,带领它们前进
[02:04.309]Head'em up move'em on
[02:05.419]赶牛前行
[02:05.419]Move'em out head'em up
[02:06.569]驱赶它们,带领它们前进
[02:06.569]Rawhide
[02:07.959]粗犷的皮鞭
[02:07.959]Cut'em out ride'em in
[02:08.899]驱赶牛群
[02:08.899]Ride'em in cut'em out
[02:09.939]引领牛群
[02:09.939]Cut'em out ride'em in
[02:12.449]驱赶牛群
[02:12.449]Rawhide
[02:13.449]粗犷的皮鞭
[02:13.449]Rollin rollin rollin
[02:14.859]滚滚向前 滚滚向前 滚滚向前
[02:14.859]Rollin rollin rollin
[02:16.059]滚滚向前 滚滚向前 滚滚向前
[02:16.059]Hah
[02:17.309]
[02:17.309]Rollin rollin rollin
[02:18.299]滚滚向前 滚滚向前 滚滚向前
[02:18.299]Hah
[02:19.019]
[02:19.019]Rollin rollin rollin
[02:20.599]滚滚向前 滚滚向前 滚滚向前
[02:20.599]Rawhide
[02:21.919]粗犷的皮鞭
[02:21.919]Hah
[02:24.319]
[02:24.319]Rawhide
[02:25.069]粗犷的皮鞭
[02:25.069]
文本歌词
Raw Hide - The Hit Crew
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Rollin rollin rollin
滚滚向前 滚滚向前 滚滚向前
Rollin rollin rollin
滚滚向前 滚滚向前 滚滚向前
Rollin rollin rollin
滚滚向前 滚滚向前 滚滚向前
Rollin rollin rollin
滚滚向前 滚滚向前 滚滚向前
Rawhide
粗犷的皮鞭
Hah Hah
Keep rollin rollin rollin
继续滚滚向前 滚滚向前 滚滚向前
Though the streams are swollen
尽管溪流汹涌
Keep them dogies rollin rawhide
让牛群继续前行吧,牛仔们
Through rain and wind and weather
穿越风雨,无论天气如何
Hell bent for leather
我们坚定地追求着
Wishin my gal was by my side
多么希望我的姑娘在我身旁
All the things I'm missin
我思念的一切
Good vittles love and kissin
美味的食物、爱与亲吻
Are waiting at the end of my ride
都在旅程的尽头等待着我
Move'em out head'em up
驱赶它们,带领它们前进
Head'em up move'em on
赶牛前行
Move'em out head'em up
驱赶它们,带领它们前进
Rawhide
粗犷的皮鞭
Cut'em out ride'em in
驱赶牛群
Ride'em in cut'em out
引领牛群
Cut'em out ride'em in
驱赶牛群
Rawhide
粗犷的皮鞭
Hah Hah
Movin movin movin
前进 前进 前进
Though they're disapprovin
尽管他们不赞同
Keep them dogies movin rawhide
继续驱赶牛群 穿越风雨
Don't try to understand'em
别试图理解它们
Just rope an throw an brand'em
只需套住 摔翻 烙印
Soon we'll be living high and wide
很快我们将过上富足的生活
My heart's calculatin
我的心在计算
My true love will be waitin
我的真爱将在那里等待
Waitin at the end of my ride
在旅程的尽头等待
Move'em out head'em up
驱赶它们,带领它们前进
Head'em up move'em on
赶牛前行
Move'em out head'em up
驱赶它们,带领它们前进
Rawhide
粗犷的皮鞭
Cut'em out ride'em in
驱赶牛群
Ride'em in cut'em out
引领牛群
Cut'em out ride'em in
驱赶牛群
Rawhide
粗犷的皮鞭
Move'em out head'em up
驱赶它们,带领它们前进
Head'em up move'em on
赶牛前行
Move'em out head'em up
驱赶它们,带领它们前进
Rawhide
粗犷的皮鞭
Cut'em out ride'em in
驱赶牛群
Ride'em in cut'em out
引领牛群
Cut'em out ride'em in
驱赶牛群
Rawhide
粗犷的皮鞭
Rollin rollin rollin
滚滚向前 滚滚向前 滚滚向前
Rollin rollin rollin
滚滚向前 滚滚向前 滚滚向前
Hah
Rollin rollin rollin
滚滚向前 滚滚向前 滚滚向前
Hah
Rollin rollin rollin
滚滚向前 滚滚向前 滚滚向前
Rawhide
粗犷的皮鞭
Hah
Rawhide
粗犷的皮鞭