[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Where Are Your People?]
[ar:We Have Band]
[al:Where Are Your People? Remixed]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Where Are Your People? - We Have Band
[00:35.781]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.781]Say
[00:36.237]说吧
[00:36.237]Where are you people
[00:39.817]你们在哪里
[00:39.817]Where are you people
[00:43.389]你们在哪里
[00:43.389]Where are you people
[00:46.735]你们在哪里
[00:46.735]You're running from your people
[00:50.126]你们在逃避自己的同胞
[00:50.126]Say
[00:50.590]说吧
[00:50.590]Here in the cold with a breeze
[00:53.137]在这寒风中
[00:53.137]We're asking for you
[00:54.258]我们在呼唤你
[00:54.258]Out in the heat of the desert
[00:56.585]在炙热的沙漠深处
[00:56.585]They're calling for you
[00:57.786]他们呼唤着你
[00:57.786]Down where it's crowded and wet
[01:00.195]在拥挤潮湿的角落
[01:00.195]They're searching for you
[01:01.435]他们寻找着你
[01:01.435]Still in the dead of the night
[01:03.804]即使夜深人静时
[01:03.804]It's all we're asking
[01:05.011]这仍是我们唯一的祈求
[01:05.011]There are some things
[01:05.892]有些问题
[01:05.892]That you still evade in questions
[01:08.653]你始终在逃避回答
[01:08.653]There are some things
[01:09.555]有些问题
[01:09.555]That you still go round in circles
[01:12.250]你仍在原地兜兜转转
[01:12.250]Still we need some answers more
[01:14.706]但我们仍需要更多答案
[01:14.706]But you were last seen
[01:15.881]而你最后的身影
[01:15.881]Fleeing the scene of the crime
[01:18.324]是从犯罪现场逃离
[01:18.324]But we will find you
[01:19.543]但我们终将找到你
[01:19.543]Where are you people
[01:22.619]你们在哪里
[01:22.619]Say
[01:23.077]说吧
[01:23.077]Where are you people
[01:26.260]你们在哪里
[01:26.260]Say
[01:26.731]说吧
[01:26.731]Where are you people
[01:29.649]你们在哪里
[01:29.649]Say
[01:29.949]说吧
[01:29.949]You're running from your people
[01:33.863]你们在逃避自己的同胞
[01:33.863]Ants marching through the streets
[01:36.391]如蚁群般穿行街道
[01:36.391]We heard them drum
[01:37.273]我们听见鼓声
[01:37.273]For forty days and forty nights
[01:40.032]整整四十昼夜不息
[01:40.032]It's all them hum
[01:40.915]尽是那些嘈杂低语
[01:40.915]Their colors lit up like they're flames
[01:43.564]他们的色彩如烈焰般闪耀
[01:43.564]Jump in the fire
[01:44.784]纵身跃入火海
[01:44.784]Empty words and clever games
[01:47.201]空洞的言辞与机巧的把戏
[01:47.201]Of which we tire say
[01:48.281]我们早已厌倦
[01:48.281]Needing someone to blame
[01:50.802]总想找人承担罪责
[01:50.802]For this position say
[01:51.880]这般处境
[01:51.880]Needing someone to blame
[01:54.407]总想找人承担罪责
[01:54.407]But who will listen say
[01:55.570]但谁会倾听诉说
[01:55.570]Blaming them all the same
[01:58.039]指责他们如出一辙
[01:58.039]We show no mercy say
[01:59.238]我们毫不留情地说
[01:59.238]Promise broke when it was made
[02:01.609]承诺在立下时便已打破
[02:01.609]So we're still searching
[02:02.465]所以我们仍在寻觅
[02:02.465]Say
[02:02.766]说吧
[02:02.766]Where are you people
[02:05.917]你们在哪里
[02:05.917]Say
[02:06.389]说吧
[02:06.389]Where are you people
[02:09.513]你们在哪里
[02:09.513]Say
[02:10.010]说吧
[02:10.010]Where are you people
[02:13.123]你们在哪里
[02:13.123]Say
[02:13.371]说吧
[02:13.371]You're running from your people
[02:16.730]你们在逃避自己的同胞
[02:16.730]Say
[02:17.204]说吧
[02:17.204]Where are
[02:20.355]你们的
[02:20.355]Your people
[02:24.141]同胞在何方
[02:24.141]We're lost in
[02:27.594]我们迷失在
[02:27.594]This free world
[02:31.669]这自由的世界
[02:31.669]Too far
[02:34.966]遥不可及
[02:34.966]To reach you
[02:38.525]无法触及你
[02:38.525]It's too far
[02:42.157]太遥远
[02:42.157]It's too far
[03:02.329]太遥远
[03:02.329]Where are you people
[03:05.697]你们在哪里
[03:05.697]Where are you people
[03:09.558]你们在哪里
[03:09.558]Where are you people
[03:12.919]你们在哪里
[03:12.919]You're running from your people
[03:16.744]你们在逃避自己的同胞
[03:16.744]We are your people
[03:20.359]我们才是你的族人
[03:20.359]We are your people
[03:23.999]我们才是你的族人
[03:23.999]We are your people
[03:27.393]我们才是你的族人
[03:27.393]You're running from your people
[03:30.198]你们在逃避自己的同胞
[03:30.198]