[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:How Beautiful You Are]
[ar:박지윤 (朴志胤)]
[al:3 Women In Inotia OST]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]How Beautiful You Are - 朴志胤 (박지윤)
[00:01.130]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.130]词：소이/김용린
[00:02.260]
[00:02.260]Written by：소이/김용린
[00:03.402]
[00:03.402]Just like the midst of dawn
[00:05.775]恰似黎明前夕
[00:05.775]I can see the light through the dark
[00:11.466]我能在黑暗中看见光明
[00:11.466]My eyes are blinded by
[00:13.813]我的双眼被
[00:13.813]Shining beauty of your own
[00:17.763]你独有的闪耀美丽所蒙蔽
[00:17.763]Do you feel me here
[00:21.808]你能感受到我在这儿吗
[00:21.808]Do I dare go near you there
[00:25.817]我敢靠近身处那儿的你吗
[00:25.817]All I can do is
[00:27.745]我所能做的只是
[00:27.745]Let you spread your wings
[00:29.760]让你展翅飞翔
[00:29.760]And fly your dreams here
[00:32.116]让你的梦想在这里飞翔
[00:32.116]Tonight
[00:33.718]今晚
[00:33.718]I will fight all your worries
[00:36.359]我会为你对抗所有的烦恼
[00:36.359]Tonight
[00:37.839]今晚
[00:37.839]I will take all the chances
[00:40.276]我会为你抓住所有的机会
[00:40.276]For you
[00:41.460]为了你
[00:41.460]Go on and fly your flight
[00:45.358]继续展翅高飞吧
[00:45.358]I'm your secret wings I can
[00:48.309]我是你的秘密翅膀，我可以
[00:48.309]Hold you tight
[00:49.439]紧紧拥抱你
[00:49.439]Nothing will stop you now
[00:51.717]现在没有什么能阻挡你
[00:51.717]Please don't take the bow
[00:53.725]请不要退场
[00:53.725]Let the whole world
[00:55.013]让全世界
[00:55.013]Know you're
[00:55.685]知道你
[00:55.685]There up high
[00:57.397]高空中翱翔
[00:57.397]Go on and smile your smile
[01:01.413]继续绽放你的笑容
[01:01.413]I'll make sure you do
[01:03.309]我会确保你做到的
[01:03.309]Right from
[01:04.384]从
[01:04.384]Your behind
[01:05.388]你的背后
[01:05.388]Nothing can stop you now
[01:07.749]如今没什么能阻挡你
[01:07.749]You won't take the bow
[01:09.685]你不会屈服
[01:09.685]Let the whole world
[01:10.897]让全世界
[01:10.897]Come see
[01:11.705]来看看
[01:11.705]You and know
[01:12.685]你就会知道
[01:12.685]How beautiful you are
[01:23.635]你有多么美丽
[01:23.635]Even though you can't see
[01:25.755]即使你无法看见
[01:25.755]I'll be standing here through
[01:28.051]我也会一直站在这里
[01:28.051]The dark
[01:31.427]在黑暗中
[01:31.427]You won't be shedding tears
[01:33.772]你不会再流下泪水
[01:33.772]I'll be wiping them with
[01:36.043]我会用心将它们擦干
[01:36.043]My heart
[01:37.779]用我的心
[01:37.779]I will fight all your worries
[01:40.331]我会为你对抗所有的烦恼
[01:40.331]Tonight
[01:41.771]今晚
[01:41.771]I will take all the chances
[01:44.253]我会为你抓住所有的机会
[01:44.253]For you
[01:45.422]为了你
[01:45.422]Go on and fly your flight
[01:49.389]继续展翅高飞吧
[01:49.389]I'm your secret wings I can
[01:52.383]我是你的秘密翅膀，我可以
[01:52.383]Hold you tight
[01:53.559]紧紧拥抱你
[01:53.559]Nothing will stop you now
[01:55.684]现在没有什么能阻挡你
[01:55.684]Please don't take the bow
[01:57.708]请不要退场
[01:57.708]Let the whole world know
[01:59.308]让全世界都知道
[01:59.308]You're there up high
[02:01.356]你在那高处
[02:01.356]Go on and smile your smile
[02:05.452]继续绽放你的笑容
[02:05.452]I'll make sure you do right
[02:08.011]我会确保你做得对
[02:08.011]From your behind
[02:09.516]在你身后
[02:09.516]Nothing can stop you now
[02:11.741]如今没什么能阻挡你
[02:11.741]You won't take the bow
[02:13.685]你不会屈服
[02:13.685]Let the whole world come
[02:15.309]让全世界都来吧
[02:15.309]See you and know
[02:16.692]看到你，了解你
[02:16.692]How beautiful you are
[02:35.591]你有多么美丽
[02:35.591]Go on and fly your flight
[02:39.400]继续展翅高飞吧
[02:39.400]I'm your secret wings
[02:41.413]我是你隐形的翅膀
[02:41.413]I can hold you tight
[02:43.425]我可以紧紧拥抱你
[02:43.425]Nothing will stop you now
[02:45.788]现在没有什么能阻挡你
[02:45.788]Please don't take the bow
[02:47.788]请不要退场
[02:47.788]Let the whole world know
[02:49.393]让全世界都知道
[02:49.393]You're there up high
[02:51.450]你在那高处
[02:51.450]Go on and smile your smile
[02:55.377]继续绽放你的笑容
[02:55.377]I'll make sure you do right
[02:57.970]我会确保你做得对
[02:57.970]From your behind
[02:59.422]在你身后
[02:59.422]Nothing can stop you now
[03:01.707]如今没什么能阻挡你
[03:01.707]You won't take the bow
[03:03.690]你不会屈服
[03:03.690]Let the whole world come
[03:05.370]让全世界都来吧
[03:05.370]See you and know
[03:06.650]看到你，了解你
[03:06.650]How beautiful you are
[03:08.568]你有多么美丽
[03:08.568]Fly your flight
[03:11.416]展翅高飞吧
[03:11.416]I'm your secret wings
[03:13.393]我是你隐形的翅膀
[03:13.393]I can hold you tight
[03:15.537]我可以紧紧拥抱你
[03:15.537]Nothing will stop you now
[03:17.707]现在没有什么能阻挡你
[03:17.707]Please don't take the bow
[03:19.731]请不要退场
[03:19.731]Let the whole world know
[03:21.339]让全世界都知道
[03:21.339]You're there up high
[03:23.283]你在那高处
[03:23.283]