[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Mille Feuille]
[ar:메이비 (MayBee)]
[al:3 Women In Inotia OST]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mille Feuille - MayBee (메이비)
[00:04.680]
[00:04.680]词：Brian Kim
[00:09.370]
[00:09.370]曲：김건우
[00:14.060]
[00:14.060]编曲：김건우
[00:18.756]
[00:18.756]움켜쥘 수 없는 바람을 닮았죠
[00:26.026]像那无法握住的风
[00:26.026]기억의 저 편 속에 그대는
[00:32.950]在记忆那端的你
[00:32.950]단 한 번의 순간도 머물지 못하고
[00:39.401]哪怕只是一瞬 也无法停留
[00:39.401]내 눈물만 닦아주고 또 가네요
[00:46.189]拭去我的眼泪 继而离去
[00:46.189]천 개의 인연들이 쌓이고 나면
[00:54.013]若是累积千丝万缕的缘分
[00:54.013]그때는 영원히 함께 할 거란
[00:59.606]那时候便相信可以永远
[00:59.606]말 믿었죠
[01:04.740]和你在一起这种话
[01:04.740]천 년이라도 기다린다고
[01:11.494]哪怕是上千年 我也会等待
[01:11.494]운명이 준 이 약속을
[01:15.462]命运给予的这份约定
[01:15.462]간직하겠다고
[01:19.350]我会铭心珍藏
[01:19.350]기억해줘요 날 잊지 말아요
[01:26.077]你要记得 不要忘记我
[01:26.077]죽음이 우리를 가를 때까지
[02:02.700]直到死亡将我们分开
[02:02.700]천 개의 꽃잎들이 흩날릴 때면
[02:10.484]当那落红无数 在空中飞舞时
[02:10.484]그대가 영원히 돌아온
[02:15.123]我便知道
[02:15.123]거라고 알게요
[02:21.130]你永远地回来了
[02:21.130]천 년이라도 기다린다고
[02:27.857]哪怕是上千年 我也会等待
[02:27.857]운명이 준 이 약속을
[02:31.921]命运给予的这份约定
[02:31.921]간직하겠다고
[02:35.631]我会铭心珍藏
[02:35.631]기억해줘요 날 잊지 말아요
[02:42.530]你要记得 不要忘记我
[02:42.530]죽음이 우리를 가를 때까지
[02:49.866]直到死亡将我们分开
[02:49.866]얼마나 더 울어야 눈물로
[02:54.376]还要哭多久才能用眼泪
[02:54.376]그댈 적실 지
[02:56.906]将你浸湿
[02:56.906]이 세상의 끝에서
[03:00.725]在这世界的尽头
[03:00.725]죽을 만큼 아파도
[03:04.488]即便是痛到撕心裂肺
[03:04.488]천 번을 사랑한 오직 단 한 사람
[03:09.417]爱过千百次 唯爱的那一人
[03:09.417]그댈 만날 수만 있다면
[03:12.364]若是能够与你相遇
[03:12.364]영원히 나 그대를
[03:15.686]我便能够永远
[03:15.686]기다릴 수 있죠 오
[03:24.814]等待你
[03:24.814]Woo woo woo
[03:29.694]
[03:29.694]운명이 준 이 약속을
[03:33.738]命运给予的这份约定
[03:33.738]간직하겠다고
[03:37.428]我会铭心珍藏
[03:37.428]기억해줘요 날 잊지 말아요
[03:44.968]你要记得 不要忘记我
[03:44.968]죽음이 우리를 가를 때까지
[03:52.444]直到死亡将我们分开
[03:52.444]La la la la la la la la la la
[03:58.763]
[03:58.763]La la la la la la la la
[04:02.711]
[04:02.711]La la la la la
[04:06.948]
[04:06.948]기억해줘요 날 잊지 말아요
[04:13.290]你要记得 不要忘记我
[04:13.290]언젠가 또 다시 만날 때까지
[04:21.609]直到有朝一日 我们重逢之时
[04:21.609]