[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:LAZY LAZY]
[ar:中村由真]
[al:]
[by:krc转qrc工具]
[00:00.000]
[00:00.000]作詞：吉元由美
[00:09.863]
[00:09.863]作曲：岡本朗
[00:18.318]
[00:18.318]南風palmtree 夢まどろみ
[00:25.208]南風轻拂棕榈树 在朦胧的梦中迷离
[00:25.208]少年たちの声が遠くなるfaraway
[00:33.798]少年们的声音渐渐远去消逝在天际
[00:33.798]リーフの向うで 砕けた波
[00:41.368]棕叶背面碎浪微涌
[00:41.368]ここは最後の paradice
[00:45.328]此处是终末的天堂
[00:45.328]楽しむだけ
[00:48.638]只需享受当下就好
[00:48.638]あなたの想い出を マルガリータ 沈めて
[00:56.588]将你的回忆沉入玛格丽塔
[00:56.588]涙のくちびる寄せて 飲んでしまおう
[01:04.358]贴近带泪的唇瓣 一饮而尽吧
[01:04.358]心は Lazy Lazy
[01:07.348]心绪慵懒 慵懒
[01:07.348]気楽な suntan girl ゆれて
[01:12.608]晒成小麦色的女孩随性摇曳
[01:12.608]恋は Lonely Dinghy
[01:15.388]恋情犹如孤独小舟
[01:15.388]当分 ゴメンだわ
[01:20.288]暂时还是别靠近我
[01:20.288]真昼の Lazy Lazy
[01:23.358]正午时光慵懒 慵懒
[01:23.358]ひとり素肌を抱いて
[01:28.618]独自拥抱裸露的肌肤
[01:28.618]瞳 Lonely Dinghy
[01:31.358]眼眸如同孤独小舟
[01:31.358]去年の涙
[02:01.520]承载去年未干的泪
[02:01.520]声をかけてくる 蒼いロコ boy
[02:09.440]向我搭话的土著少年啊
[02:09.440]退屈がいい paradice
[02:12.170]沙砾床上的虚度便是天堂
[02:12.170]砂のベッド
[02:12.420]砂之床
[02:12.420]心は Lazy Lazy
[02:13.520]心绪慵懒 慵懒
[02:13.520]気楽な suntan girl ゆれて
[02:14.260]晒成小麦色的女孩随性摇曳
[02:14.260]恋は Lonely Dinghy
[02:14.440]恋情犹如孤独小舟
[02:14.440]当分 ゴメンだわ
[02:14.990]暂时还是别靠近我
[02:14.990]真昼の Lazy Lazy
[02:15.340]正午时光慵懒 慵懒
[02:15.340]ひとり素肌を抱いて
[02:15.830]独自拥抱裸露的肌肤
[02:15.830]瞳 Lonely Dinghy
[02:16.230]眼眸如同孤独小舟
[02:16.230]去年の涙
[02:16.720]承载去年未干的泪
[02:16.720]あなたの面影は街に捨てて来たのよ
[02:24.660]早已将你的容颜丢弃在街巷
[02:24.660]強がる私を誰も叱りはしない
[02:32.710]无人会责备这个强撑倔强的我
[02:32.710]ステキな Lazy Lazy
[02:35.460]此刻这美妙的慵懒 慵懒
[02:35.460]ただよう suntan girl いまは
[02:40.700]晒成小麦色的女孩随波漂浮
[02:40.700]恋は Lonely Dinghy
[02:43.460]恋情犹如孤独小舟
[02:43.460]幻のたわむれ
[02:48.380]只是虚幻的游戏而已
[02:48.380]真夏の Lazy Lazy
[02:51.410]盛夏的慵懒 慵懒
[02:51.410]切ないめまい 酔って
[02:56.720]沉醉于令人眩晕的痛楚
[02:56.720]胸に Lonely Dinghy 去年の痛み
[03:35.160]胸口泊着孤独小舟 载满去年的伤痛
[03:35.160]