[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Flaws (Live Acoustic Version)]
[ar:Bastille]
[al:Bad Blood (The Extended Cut)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Flaws (缺陷) (Live Acoustic Version) - Bastille (巴士底乐队)
[00:13.141]
[00:13.141]When all of your flaws and all of my flaws
[00:16.011]当所有彼此的缺点
[00:16.011]Are laid out one by one
[00:19.381]都暴露出来了
[00:19.381]A wonderful part of the mess that we made
[00:22.441]众多缺点中也有优点
[00:22.441]We pick ourselves undone
[00:25.871]我们掩饰自己的缺点
[00:25.871]All of your flaws and all of my flaws
[00:28.681]所有你我的缺点
[00:28.681]They lie there hand in hand
[00:32.380]都暴露出来了
[00:32.380]Ones we've inherited ones that we learned
[00:35.190]优点继续保持 缺点需要改正
[00:35.190]They pass from man to man
[00:37.680]一代传一代
[00:37.680]There's a hole in my soul
[00:40.930]心里感觉到空虚
[00:40.930]I can't fill it I can't fill it
[00:44.110]我无法弥补这种空虚
[00:44.110]There's a hole in my soul
[00:47.160]心里感觉到空虚
[00:47.160]Can you fill it Can you fill it
[00:51.460]你能填补吗
[00:51.460]You have always worn your flaws upon your sleeve
[00:57.570]你的缺点总是可以看到
[00:57.570]And I have always buried them deep beneath the ground
[01:03.380]我总是把我的缺点深藏起来
[01:03.380]Dig them up; let's finish what we've started
[01:09.670]暴露出来 让我们把已经开始做的事做完
[01:09.670]Dig them up so nothing's left unturned
[01:17.150]暴露出来 这样就都可以摆平了
[01:17.150]All of your flaws and all of my flaws
[01:20.040]所有你我的缺点
[01:20.040]When they have been exhumed
[01:23.160]都被暴露出来后
[01:23.160]We'll see that we need them to be who we are
[01:26.350]我们就明白我们需要这些缺点
[01:26.350]Without them we'd be doomed
[01:29.280]没有这些缺点 我们就会失败
[01:29.280]There's a hole in my soul
[01:32.080]心里感觉到空虚
[01:32.080]I can't fill it I can't fill it
[01:35.330]我无法弥补这种空虚
[01:35.330]There's a hole in my soul
[01:38.760]心里感觉到空虚
[01:38.760]Can you fill it Can you fill it
[01:44.260]你能填补吗
[01:44.260]You have always worn your flaws upon your sleeve
[01:50.300]你的缺点总是显而易见
[01:50.300]And I have always buried them deep beneath the ground
[01:56.240]我总是把我的缺点深藏起来
[01:56.240]Dig them up; let's finish what we've started
[02:02.530]暴露出来 让我们把已经开始做的事做完
[02:02.530]Dig them up so nothing's left unturned
[02:09.700]暴露出来 这样就都可以摆平了
[02:09.700]Oooooh
[02:17.010]
[02:17.010]Oooooh
[02:24.190]
[02:24.190]When all of your flaws
[02:25.690]当你的所有缺点
[02:25.690]And all of my flaws are counted
[02:30.060]和我所有的缺点都暴露出来后
[02:30.060]When all of your flaws
[02:32.740]当你的所有缺点
[02:32.740]And all of my flaws are counted
[02:41.720]和我所有的缺点都暴露出来后
[02:41.720]You have always worn your flaws upon your sleeve
[02:47.970]你的缺点总是可以看到
[02:47.970]And I have always buried them deep beneath the ground
[02:53.770]我总是把我的缺点深藏起来
[02:53.770]Dig them up Let's finish what we've started
[03:00.130]暴露出来 让我们把已经开始做的事做完
[03:00.130]Dig them up So nothing's left unturned
[03:07.460]暴露出来 这样就都可以摆平了
[03:07.460]Oooooh
[03:13.760]
[03:13.760]Oooooh
[03:20.370]
[03:20.370]All of your flaws and all of my flaws
[03:23.180]所有你的缺点 所有我的缺点
[03:23.180]Are laid out one by one
[03:26.610]一个一个都改正了
[03:26.610]Look at the wonderful mess that we made
[03:29.600]来瞧瞧我们制造的精彩的混乱
[03:29.600]We pick ourselves undone
[03:32.100]我们选择把我们的缺点改正过来
[03:32.100]