[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Endless fight]
[ar:Carpetman]
[al:Endless fight]
[by:]
[offset:0]
[00:00.103]Endless Fight - Carpetman
[00:00.551]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.551]Lyrics by：Carpetman
[00:00.829]
[00:00.829]Composed by：Антон Чілібі/Carpetman
[00:01.373]
[00:01.373]Mmm mmm mmm mmm
[00:05.774]
[00:05.774]Mmm mmm mmm mmm
[00:09.405]
[00:09.405]Mmm mmm mmm mmm
[00:16.937]
[00:16.937]And night sky through the window
[00:20.953]窗外夜幕低垂
[00:20.953]Reminds me that I'm still on a flyin' stone
[00:24.945]提醒我仍漂泊在这飞驰的星球
[00:24.945]And I've been tryin' to figure out my world
[00:28.745]我试图看清这世界
[00:28.745]But I was only lyin' to myself
[00:32.161]却只是自欺欺人
[00:32.161]Ooh I feel like I'm a part of
[00:36.377]恍若自己属于
[00:36.377]The game of nonexistent treasure chases
[00:40.176]追逐虚无宝藏的游戏
[00:40.176]Ooh I'm wanderin' around
[00:43.988]我徘徊不定
[00:43.988]Hopin' somebody would tell me
[00:45.892]渴望有人能告诉我
[00:45.892]Where I could find the answers
[00:48.268]答案究竟在何方
[00:48.268]Ooh and now I feel like I'm a part
[00:51.755]如今我仿佛深陷
[00:51.755]Of the delusion for our souls
[00:54.274]灵魂的幻梦之中
[00:54.274]But I can't wait anymore so please let me go
[00:59.251]但我已无法再等待 请放我自由
[00:59.251]Please let me fall into this hole
[01:01.591]请让我坠入这深渊
[01:01.591]'Cause I just wanna know oh
[01:05.238]只因我渴望知晓答案
[01:05.238]Can I can I see this blindin' light?
[01:09.206]能否得见那耀眼曙光？
[01:09.206]Will I will I feel like I can fly?
[01:13.341]可否感受翱翔的自由？
[01:13.341]Can I can I stop this endless fight?
[01:16.677]能否终止这无尽争斗？
[01:16.677]'Cause I'm tired of spillin' blood in our lives
[01:21.158]我已厌倦生命中的鲜血淋漓
[01:21.158]Can I can I see this blindin' light?
[01:25.155]能否得见那耀眼曙光？
[01:25.155]Will I will I feel like I can fly?
[01:29.214]可否感受翱翔的自由？
[01:29.214]Can I can I stop this endless fight?
[01:32.710]能否终止这无尽争斗？
[01:32.710]'Cause I'm tired of spillin' blood in our lives
[01:37.392]我已厌倦生命中的鲜血淋漓
[01:37.392]Tell me why am I still here
[01:40.578]告诉我为何仍困守于此
[01:40.578]Why am I feelin' nothin' but cold fear?
[01:44.899]为何心中只剩刺骨寒意
[01:44.899]And all my memories are disappearin'
[01:48.531]所有记忆都在渐渐消散
[01:48.531]'Cause I was only lyin' to myself
[01:52.179]只因我始终在自欺欺人
[01:52.179]Ooh I feel like I'm a part of
[01:56.386]恍若自己属于
[01:56.386]The game of nonexistent treasure chases
[02:00.162]追逐虚无宝藏的游戏
[02:00.162]Ooh I'm wanderin' around
[02:04.011]我徘徊不定
[02:04.011]Hopin' somebody would tell me
[02:05.859]渴望有人能告诉我
[02:05.859]Where I could find the answers
[02:08.355]答案究竟在何方
[02:08.355]Ooh and now I feel like I'm a part
[02:11.504]如今我仿佛深陷
[02:11.504]Of the delusion for our souls
[02:14.360]灵魂的幻梦之中
[02:14.360]But I can't wait anymore so please let me go
[02:19.235]但我已无法再等待 请放我自由
[02:19.235]Please let me fall into this hole
[02:21.818]请让我坠入这深渊
[02:21.818]'Cause I just wanna know oh
[02:25.117]只因我渴望知晓答案
[02:25.117]Can I can I see this blindin' light?
[02:29.156]能否得见那耀眼曙光？
[02:29.156]Will I will I feel like I can fly?
[02:33.188]可否感受翱翔的自由？
[02:33.188]Can I can I stop this endless fight?
[02:36.684]能否终止这无尽争斗？
[02:36.684]'Cause I'm tired of spillin' blood in our lives
[02:41.156]我已厌倦生命中的鲜血淋漓
[02:41.156]Can I can I see this blindin' light?
[02:45.020]能否得见那耀眼曙光？
[02:45.020]Will I will I feel like I can fly?
[02:49.132]可否感受翱翔的自由？
[02:49.132]Can I can I stop this endless fight?
[02:52.684]能否终止这无尽争斗？
[02:52.684]'Cause I'm tired of spillin' blood in our lives
[02:57.526]我已厌倦生命中的鲜血淋漓
[02:57.526]Lives
[02:58.094]纷争
[02:58.094]