LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Heaven]
[ar:Hurts]
[al:Exile (Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heaven - Hurts (伤痛乐队)
[00:11.600]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.600]Written by:Theo Hutchcraft/Adam Anderson
[00:23.200]
[00:23.200]In a place close to nowhere
[00:27.576]在这近乎虚无之地
[00:27.576]You lift me off the ground
[00:37.632]你将我轻轻托起
[00:37.632]And in your arms it feels like heaven
[00:41.958]你臂弯宛若天堂
[00:41.958]So wrap your wings around
[00:47.045]用羽翼将我环绕
[00:47.045]Lay all over me and cast away my doubt
[00:53.033]覆我周身 驱散疑虑
[00:53.033]My heart is empty
[00:56.175]我心空空如也
[00:56.175]And only you can tempt me
[00:59.062]唯你能撩动我心弦
[00:59.062]Woah oh oh
[01:03.716]
[01:03.716]Is this hell or heaven
[01:06.405]这是地狱还是天堂
[01:06.405]Woah oh oh
[01:10.402]
[01:10.402]I can't tell when we're together
[01:14.570]当我们相拥时 我无法分辨
[01:14.570]Give me strength give me shelter
[01:18.984]赐我力量 予我庇护
[01:18.984]Underneath your shroud
[01:28.961]在你的羽翼之下
[01:28.961]And tell me your love will last forever
[01:33.127]请告诉我你的爱将永恒不变
[01:33.127]And I'll wear your heavy crown
[01:38.408]我愿为你戴上沉重的王冠
[01:38.408]And together we will never come back down
[01:44.391]我们将携手同行 永不回头
[01:44.391]My heart is empty
[01:47.374]我心空空如也
[01:47.374]And only you can tempt me
[01:50.394]唯你能撩动我心弦
[01:50.394]Woah oh oh
[01:54.889]
[01:54.889]Is this hell or heaven
[01:57.668]这是地狱还是天堂
[01:57.668]Woah oh oh
[02:01.621]
[02:01.621]I can't tell when we're together
[02:04.933]当我们相拥时 我无法分辨
[02:04.933]Woah oh oh
[02:09.383]
[02:09.383]Is this hell or heaven
[02:12.306]这是地狱还是天堂
[02:12.306]Woah oh oh
[02:16.215]
[02:16.215]I can't tell when we're together
[02:21.389]当我们相拥时 我无法分辨
[02:21.389]No matter where I run
[02:24.657]无论我逃往何方
[02:24.657]There's something about your love
[02:28.769]你的爱总让我无法抗拒
[02:28.769]What have I become
[02:32.222]我究竟变成了什么模样
[02:32.222]There's something about your love
[02:35.891]你的爱总让我无法抗拒
[02:35.891]There's something that makes me lose my mind and never come back down
[02:43.127]有种魔力让我神魂颠倒 再难清醒
[02:43.127]My heart is empty
[02:45.974]我心空空如也
[02:45.974]And only you can tempt me
[02:49.012]唯你能撩动我心弦
[02:49.012]Woah oh oh
[02:53.548]
[02:53.548]Is this hell or heaven
[02:56.277]这是地狱还是天堂
[02:56.277]Woah oh oh
[03:00.351]
[03:00.351]I can't tell when we're together
[03:03.615]当我们相拥时 我无法分辨
[03:03.615]Woah oh oh
[03:08.180]
[03:08.180]Is this hell or heaven
[03:10.922]这是地狱还是天堂
[03:10.922]Woah oh oh
[03:14.897]
[03:14.897]I can't tell when we're together
[03:18.313]当我们相拥时 我无法分辨
[03:18.313]
文本歌词
Heaven - Hurts (伤痛乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Theo Hutchcraft/Adam Anderson
In a place close to nowhere
在这近乎虚无之地
You lift me off the ground
你将我轻轻托起
And in your arms it feels like heaven
你臂弯宛若天堂
So wrap your wings around
用羽翼将我环绕
Lay all over me and cast away my doubt
覆我周身 驱散疑虑
My heart is empty
我心空空如也
And only you can tempt me
唯你能撩动我心弦
Woah oh oh
Is this hell or heaven
这是地狱还是天堂
Woah oh oh
I can't tell when we're together
当我们相拥时 我无法分辨
Give me strength give me shelter
赐我力量 予我庇护
Underneath your shroud
在你的羽翼之下
And tell me your love will last forever
请告诉我你的爱将永恒不变
And I'll wear your heavy crown
我愿为你戴上沉重的王冠
And together we will never come back down
我们将携手同行 永不回头
My heart is empty
我心空空如也
And only you can tempt me
唯你能撩动我心弦
Woah oh oh
Is this hell or heaven
这是地狱还是天堂
Woah oh oh
I can't tell when we're together
当我们相拥时 我无法分辨
Woah oh oh
Is this hell or heaven
这是地狱还是天堂
Woah oh oh
I can't tell when we're together
当我们相拥时 我无法分辨
No matter where I run
无论我逃往何方
There's something about your love
你的爱总让我无法抗拒
What have I become
我究竟变成了什么模样
There's something about your love
你的爱总让我无法抗拒
There's something that makes me lose my mind and never come back down
有种魔力让我神魂颠倒 再难清醒
My heart is empty
我心空空如也
And only you can tempt me
唯你能撩动我心弦
Woah oh oh
Is this hell or heaven
这是地狱还是天堂
Woah oh oh
I can't tell when we're together
当我们相拥时 我无法分辨
Woah oh oh
Is this hell or heaven
这是地狱还是天堂
Woah oh oh
I can't tell when we're together
当我们相拥时 我无法分辨