Hollerado - I Want My Medicine
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:I Want My Medicine]
[ar:Hollerado]
[al:White Paint]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Want My Medicine - Hollerado
[00:01.470]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.470]Written by:Menno Versteeg/Nixon Boyd/Dean Baxter/Jason Boyd
[00:02.943]
[00:02.943]I found you all alone
[00:10.285]我寻得你孤身一人
[00:10.285]I listened loud to that I know
[00:17.568]我倾听着那些熟悉的旋律
[00:17.568]You gave my head a home
[00:24.952]你让我的心有了归宿
[00:24.952]Now I am out there running out
[00:31.913]如今我却在外漂泊流浪
[00:31.913]I remember I was just knowing
[00:33.910]记得那时我才明白
[00:33.910]I really am it made me invincible
[00:40.897]这份爱让我无所不能
[00:40.897]And where heads are turning
[00:42.923]当众人纷纷回首时
[00:42.923]You can't always get what you what you say
[00:49.941]并非所有心愿都能如愿以偿
[00:49.941]And till the clock pedals for fun
[00:53.265]直到时钟为欢愉而停摆
[00:53.265]I love you I come in red
[00:58.825]我爱你 我身披红妆而来
[00:58.825]But now I am breathing through tubes
[01:02.108]而今我只能依靠导管呼吸
[01:02.108]And it's not how I speak of it
[01:08.461]这并非我诉说爱意的方式
[01:08.461]I have you all alone
[01:15.727]此刻我独拥你全部温柔
[01:15.727]You gave my heart a home
[01:23.053]你曾予我心栖息之所
[01:23.053]You make the days less long
[01:30.517]你让漫长岁月有了温度
[01:30.517]Oh let me hear just one more song
[01:37.260]请再让我聆听一曲终章
[01:37.260]But still that's when you kill me for blindness
[01:40.616]但你仍以盲目之名将我摧毁
[01:40.616]I swear you're my everything
[01:46.184]我发誓你是我生命的全部
[01:46.184]I'm am setting to my hands on the pictures
[01:49.600]指尖轻抚泛黄相片
[01:49.600]I swear I am young again
[01:55.080]恍然重返年少时光
[01:55.080]And the hospital pills I am burning
[01:58.368]医院药片在掌心燃尽
[01:58.368]They're more like telepathy
[02:03.780]化作隔空相望的慰藉
[02:03.780]And settling you now makes me feel like was never even born at all
[02:14.943]此刻与你告别 恍若从未降生
[02:14.943]I want my medicine
[02:19.073]我渴望治愈的良药
[02:19.073]I need my medicine
[02:23.167]我急需那救赎的药剂
[02:23.167]I want my medicine
[02:27.215]我渴望治愈的良药
[02:27.215]I need my medicine
[02:51.346]我急需那救赎的药剂
[02:51.346]You've been up through the years
[02:57.808]岁月长河你始终相伴
[02:57.808]We've shed so many tears
[03:05.193]我们曾共度多少泪光
[03:05.193]I'm getting ready to die
[03:09.449]此刻我正整理行装
[03:09.449]I'm saying goodbye
[03:14.618]准备作别这人世沧桑
[03:14.618]To my record collection
[03:56.854]向我珍藏的黑胶唱片道别
[03:56.854]I want my medicine
[03:59.507]我渴望治愈的良药
[03:59.507]
文本歌词
I Want My Medicine - Hollerado
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Menno Versteeg/Nixon Boyd/Dean Baxter/Jason Boyd
I found you all alone
我寻得你孤身一人
I listened loud to that I know
我倾听着那些熟悉的旋律
You gave my head a home
你让我的心有了归宿
Now I am out there running out
如今我却在外漂泊流浪
I remember I was just knowing
记得那时我才明白
I really am it made me invincible
这份爱让我无所不能
And where heads are turning
当众人纷纷回首时
You can't always get what you what you say
并非所有心愿都能如愿以偿
And till the clock pedals for fun
直到时钟为欢愉而停摆
I love you I come in red
我爱你 我身披红妆而来
But now I am breathing through tubes
而今我只能依靠导管呼吸
And it's not how I speak of it
这并非我诉说爱意的方式
I have you all alone
此刻我独拥你全部温柔
You gave my heart a home
你曾予我心栖息之所
You make the days less long
你让漫长岁月有了温度
Oh let me hear just one more song
请再让我聆听一曲终章
But still that's when you kill me for blindness
但你仍以盲目之名将我摧毁
I swear you're my everything
我发誓你是我生命的全部
I'm am setting to my hands on the pictures
指尖轻抚泛黄相片
I swear I am young again
恍然重返年少时光
And the hospital pills I am burning
医院药片在掌心燃尽
They're more like telepathy
化作隔空相望的慰藉
And settling you now makes me feel like was never even born at all
此刻与你告别 恍若从未降生
I want my medicine
我渴望治愈的良药
I need my medicine
我急需那救赎的药剂
I want my medicine
我渴望治愈的良药
I need my medicine
我急需那救赎的药剂
You've been up through the years
岁月长河你始终相伴
We've shed so many tears
我们曾共度多少泪光
I'm getting ready to die
此刻我正整理行装
I'm saying goodbye
准备作别这人世沧桑
To my record collection
向我珍藏的黑胶唱片道别
I want my medicine
我渴望治愈的良药