[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:I've Got My Love to Keep Me Warm(Remastered 2015) (Remaster)]
[ar:Sarah Vaughan]
[al:Sarah Vaughan and Billy Eckstine Sing the Best of Irving Berlin (Remastered 2015)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I've Got My Love To Keep Me Warm - Sarah Vaughan (萨拉·沃恩)/billy eckstine
[00:04.254]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.254]Written by：Irving Berlin
[00:08.508]
[00:08.508]The snow is snowing the wind is blowing
[00:16.788]大雪纷飞 寒风呼啸
[00:16.788]But I can weather the storm
[00:24.854]但我能抵御这风暴
[00:24.854]What do I care how much it may storm
[00:34.735]再大的风雪又何妨
[00:34.735]I've got my love to keep me warm
[00:42.231]有你的爱温暖我心房
[00:42.231]I can't remember a worse December
[00:50.719]从未见过如此凛冽的寒冬
[00:50.719]Just watch those icicles form
[00:58.599]看那冰棱凝结成柱
[00:58.599]What do I care if icicles form
[01:07.636]纵使冰棱挂满屋檐
[01:07.636]I've got my love to keep me warm
[01:16.687]有你的爱温暖我心房
[01:16.687]Off with my overcoat off with my glove
[01:25.235]脱下我的大衣 摘掉手套
[01:25.235]You don't need no overcoat I'm burning with love
[01:33.007]你无需外套 爱火正燃烧
[01:33.007]My heart's on fire the flame grows higher
[01:41.880]我心炽热 烈焰愈高
[01:41.880]But we will weather the storm
[01:49.331]但我们将共渡风暴
[01:49.331]What do I care how much it may storm
[01:59.285]再大的风雪又何妨
[01:59.285]I've got my love to keep me warm
[02:06.546]有你的爱温暖我心房
[02:06.546]The snow is snowing the wind is blowing
[02:15.390]大雪纷飞 寒风呼啸
[02:15.390]But we will weather the storm
[02:23.946]但我们将共渡风暴
[02:23.946]What do I care
[02:25.839]我何须在意
[02:25.839]What do I care how much it may storm
[02:31.433]再大的风雪又何妨
[02:31.433]We've got our love
[02:33.867]我们拥有爱火
[02:33.867]We've got our love to keep us warm
[02:39.634]爱火足以驱散严寒
[02:39.634]I can't remember a worse December
[02:48.290]从未见过如此凛冽的寒冬
[02:48.290]Just watch those icicles form
[02:56.619]看那冰棱凝结成柱
[02:56.619]What do I care
[02:58.676]我何须在意
[02:58.676]What do I care if icicles form
[03:04.252]纵使冰棱挂满屋檐
[03:04.252]We've got our love
[03:06.646]我们拥有爱火
[03:06.646]We've got our love to keep us warm
[03:12.406]爱火足以驱散严寒
[03:12.406]Off with my overcoat off with my gloves
[03:21.584]脱下外套 摘下手套
[03:21.584]You need no overcoat I'm burning with love
[03:29.054]你无需外衣 我的爱如火燃烧
[03:29.054]My heart's on fire the flame grows higher
[03:34.987]我心炽热 烈焰愈高
[03:34.987]We will weather the storm
[03:41.905]我们将共渡风雨
[03:41.905]What do I care
[03:43.948]我何须在意
[03:43.948]What do I care how much it may storm
[03:50.687]再大的风雪又何妨
[03:50.687]We've got our love to keep us
[03:54.693]有爱为我们遮风挡雨
[03:54.693]We've got our love to keep us
[03:58.811]有爱为我们遮风挡雨
[03:58.811]We've got our love to keep us warm
[04:06.787]爱火足以驱散严寒
[04:06.787]