LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:All my love]
[ar:SHIKATA]
[al:SHIKATA-言葉だけじゃたりないけど]
[by:]
[00:00.810]
[00:00.810]All my love
[00:01.997]
[00:01.997]作詞∶SHIKATA
[00:03.310]
[00:03.310]作曲∶SHIKATA/華原大輔
[00:06.060]
[00:06.060]歌∶SHIKATA
[00:17.659]
[00:17.659]キミに出逢った日から
[00:21.160]从邂逅你的那天开始
[00:21.160]当たり前のことも 幸せに思えた
[00:30.976]连芝麻小事都开始觉得幸福
[00:30.976]コトバに出来ない気持ち
[00:34.540]用语言无法表达的心情
[00:34.540]わかっててくれたね
[00:37.727]你一定能懂我吧
[00:37.727]全部思い出せるくらい
[00:43.602]脑海里浮现全部的回忆
[00:43.602]不思議だね 今までの人生が
[00:50.041]不可思议吧 至今为止的人生
[00:50.041]嘘だったかのように
[00:53.541]想谎言那样
[00:53.541]僕にはキミが必要だから
[01:01.354]对我来说你无可替代
[01:01.354]キミが求めてるものを 教えて欲しい
[01:07.794]告诉我你追求的是什么
[01:07.794]運命さえ変わるほど 笑って欲しい
[01:14.542]就算改变命运 只要你能微笑
[01:14.542]With all my love 聞かせてよ
[01:21.416]带着我全部的爱 听好了
[01:21.416]降り注ぐ愛も 全てが Always for U
[01:42.168]我已将全部的爱倾注于你
[01:42.168]これからもいくつの
[01:46.105]接下来的几个
[01:46.105]記念すべき日々を
[01:49.419]值得纪念的日子
[01:49.419]キミと迎えられるだろう
[01:54.857]我会和你一起迎接对吧
[01:54.857]子供のようにはしゃぐ
[01:59.295]像孩子般手舞足蹈
[01:59.295]その横で何度も 幸せに頷くだろう
[02:08.232]在身旁总是 幸福的点头吧
[02:08.232]何度でも 困らせてしまうけれど
[02:15.171]虽然很多次 经历困难与困扰
[02:15.171]夢見てるワガママな
[02:18.479]梦中希望你也能
[02:18.479]僕をもう少し見守って欲しい
[02:26.358]守护着任性的我
[02:26.358]キミとめぐり逢えた日が 夢に変わる
[02:32.671]从邂逅你的那天开始 就像做了个梦
[02:32.671]強く強く抱きしめて 離さないから
[02:39.420]紧紧地 紧紧地拥抱 无法分离
[02:39.420]With all my love 守りたい とめどなく
[02:48.612]带着我全部的爱 永远的守护你
[02:48.612]溢れる笑顔は Always for U
[03:19.735]我的笑脸全部都属于你
[03:19.735]キミが求めてるものを 教えて欲しい
[03:25.982]告诉我你追求的是什么
[03:25.982]運命さえ変わるほど 笑って欲しい
[03:32.736]就算改变命运 只要你能微笑
[03:32.736]With all my love 聞かせてよ
[03:40.173]带着我全部的爱 听好了
[03:40.173]降り注ぐ愛も 全てを包みたい
[03:46.924]我想用全部的爱包裹着你
[03:46.924]めぐり逢えた日が 夢に変わる
[03:52.798]从邂逅你的那天开始 就像做了个梦
[03:52.798]強く強く抱きしめて 離さない
[03:59.549]紧紧地 紧紧地拥抱 无法分离
[03:59.549]With all my love 守りたい とめどなく
[04:08.550]带着我全部的爱 永远的守护你
[04:08.550]溢れる笑顔は Always for U
[04:20.236]我的笑脸全部都属于你
[04:20.236]降り注ぐ愛も 全てが Always for U
[04:31.050]我已将全部的爱倾注于你
[04:31.050]
文本歌词
All my love
作詞∶SHIKATA
作曲∶SHIKATA/華原大輔
歌∶SHIKATA
キミに出逢った日から
从邂逅你的那天开始
当たり前のことも 幸せに思えた
连芝麻小事都开始觉得幸福
コトバに出来ない気持ち
用语言无法表达的心情
わかっててくれたね
你一定能懂我吧
全部思い出せるくらい
脑海里浮现全部的回忆
不思議だね 今までの人生が
不可思议吧 至今为止的人生
嘘だったかのように
想谎言那样
僕にはキミが必要だから
对我来说你无可替代
キミが求めてるものを 教えて欲しい
告诉我你追求的是什么
運命さえ変わるほど 笑って欲しい
就算改变命运 只要你能微笑
With all my love 聞かせてよ
带着我全部的爱 听好了
降り注ぐ愛も 全てが Always for U
我已将全部的爱倾注于你
これからもいくつの
接下来的几个
記念すべき日々を
值得纪念的日子
キミと迎えられるだろう
我会和你一起迎接对吧
子供のようにはしゃぐ
像孩子般手舞足蹈
その横で何度も 幸せに頷くだろう
在身旁总是 幸福的点头吧
何度でも 困らせてしまうけれど
虽然很多次 经历困难与困扰
夢見てるワガママな
梦中希望你也能
僕をもう少し見守って欲しい
守护着任性的我
キミとめぐり逢えた日が 夢に変わる
从邂逅你的那天开始 就像做了个梦
強く強く抱きしめて 離さないから
紧紧地 紧紧地拥抱 无法分离
With all my love 守りたい とめどなく
带着我全部的爱 永远的守护你
溢れる笑顔は Always for U
我的笑脸全部都属于你
キミが求めてるものを 教えて欲しい
告诉我你追求的是什么
運命さえ変わるほど 笑って欲しい
就算改变命运 只要你能微笑
With all my love 聞かせてよ
带着我全部的爱 听好了
降り注ぐ愛も 全てを包みたい
我想用全部的爱包裹着你
めぐり逢えた日が 夢に変わる
从邂逅你的那天开始 就像做了个梦
強く強く抱きしめて 離さない
紧紧地 紧紧地拥抱 无法分离
With all my love 守りたい とめどなく
带着我全部的爱 永远的守护你
溢れる笑顔は Always for U
我的笑脸全部都属于你
降り注ぐ愛も 全てが Always for U
我已将全部的爱倾注于你