[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Goodbye]
[ar:CREAM のトップセラー]
[al:DREAMIN']
[by:]
[offset:0]
[00:12.896]Bye, bye, bye...
[00:14.141]再见 再见 再见
[00:14.141]Bye, bye, bye...
[00:16.331]再见 再见 再见
[00:16.331]Bye, bye, bye...
[00:18.391]再见 再见 再见
[00:18.391]Bye, bye, bye...
[00:24.131]再见 再见 再见
[00:24.131]もしも离れたって　いつか笑って
[00:27.131]如果要离开 早晚还会微笑着
[00:27.131]またすぐに会えるからね
[00:30.561]和你相见
[00:30.561]辛くなって　耳をすまして
[00:33.291]强忍着辛苦　侧耳倾听
[00:33.291]空に祈っても　もう far away
[00:36.251]即便向上天祈祷　你也渐渐走远
[00:36.251]少し胸张って　勇气を出して
[00:39.391]稍稍挺起胸膛　拿出勇气
[00:39.391]Now I gotta say goodbye
[00:42.611]现在我要说再见
[00:42.611]まだ笑ってサヨナラなんて
[00:45.231]笑着对你说再见
[00:45.231]できないけど it's goodbye
[00:48.601]虽然还做不到 但这已是再见
[00:48.601]届かない场所へ行っても
[00:51.471]即便到了无法感受到你的地方
[00:51.471]忘れない　その声も
[00:54.401]也无法忘记　你的声音
[00:54.401]无邪气なその笑颜も
[00:57.531]你纯真的笑容
[00:57.531]いつまでもこの胸に oh
[01:00.201]无论什么时候都会在我的心中 哦
[01:00.201]もう一度　会いたいけど
[01:03.571]虽然好想再一次与你相见
[01:03.571]I know, I gotta let you go
[01:07.471]我却知道 我要让你走
[01:07.471]寂しいけれど
[01:09.221]虽然寂寞
[01:09.221]これが最后の goodbye
[01:12.141]但这是最后的再见
[01:12.141]もしも离れたって　いつか笑って
[01:15.261]如果要离开　早晚还会微笑着
[01:15.261]またすぐに会えるからね
[01:18.311]和你相见
[01:18.311]辛くなって　耳をすまして
[01:21.351]强忍着辛苦　侧耳倾听
[01:21.351]空に祈っても　もう far away
[01:24.221]即便向上天祈祷　你也渐渐走远
[01:24.221]少し胸张って　勇气を出して
[01:27.311]稍稍挺起胸膛　拿出勇气
[01:27.311]Now I gotta say goodbye
[01:30.551]现在我要说再见
[01:30.551]まだ笑ってサヨナラなんて
[01:33.171]笑着对你说再见
[01:33.171]できないけど it's goodbye
[01:36.171]虽然还做不到 但这已是再见
[01:36.171]Bye, bye, bye...
[01:39.101]再见 再见 再见
[01:39.101]Bye, bye, bye...
[01:42.221]再见 再见 再见
[01:42.221]Bye, bye, bye...
[01:45.291]再见 再见 再见
[01:45.291]Bye, bye, bye...
[01:54.601]再见 再见 再见
[01:54.601]まだ笑ってサヨナラなんて
[01:57.241]笑着对你说再见
[01:57.241]できないけど it's goodbye
[02:00.231]虽然还做不到 但这已是再见
[02:00.231]It seems like yesterday
[02:01.831]看起来就像是昨天
[02:01.831]好奇心抑えきれず escalate
[02:05.161]抑制不住的好奇心 一点点膨胀
[02:05.161]俺はラップ始めたて
[02:07.101]我开始渐渐的无法控制
[02:07.101]お前は俺のライムとビートが
[02:09.341]你是我生活的节拍
[02:09.341]ヤバイなんて言ってたっけ
[02:11.781]说过不妙吧
[02:11.781]同じ speaker で肩摇らし
[02:13.901]放着一样的音乐 摇动着肩膀
[02:13.901]Party all night
[02:15.461]整夜的聚会
[02:15.461]邪魔するものなんて何もない
[02:18.201]没有任何事能妨碍我们
[02:18.201]金曜の夜はお祭り
[02:20.881]周五的夜晚是狂欢之夜
[02:20.881]朝になれば太阳にオヤスミ
[02:23.871]跟早上的太阳说晚安
[02:23.871]いつもなけなしの金で
[02:26.021]总是把仅有的钱
[02:26.021]Swagga to the max
[02:27.201]全部满足我
[02:27.201]笑い话だって星の数
[02:30.131]开过无数次的玩笑
[02:30.131]思い出残して行方くらます
[02:33.281]仅留下回忆消失在我的世界
[02:33.281]Yeah わかってるぜ
[02:34.711]是啊 明白了
[02:34.711]You'll never come back
[02:36.451]你将不会再回来
[02:36.451]何气なく　また迎える明日も
[02:39.411]假装没事　迎接明天
[02:39.411]何が起こるかなんて
[02:41.301]但是发生了什么
[02:41.301]You never know
[02:42.481]你却不知道
[02:42.481]今居る场所はここより better
[02:45.291]现在所在的地方要比以前好很多
[02:45.291]そう信じて缀る最后の letter
[02:49.361]抱着这样的信念写了最后一封信
[02:49.361]Now I gotta say goodbye...
[03:00.411]现在我要离开了
[03:00.411]1,2,3,4
[03:03.401]1 2 3 4
[03:03.401]またひとつずつ数えてみよう
[03:06.271]一个个的数着
[03:06.271]5,6,7,8
[03:09.141]5 6 7 8
[03:09.141]重ねた日々の思い出を
[03:13.021]每天的思念 一点点的叠加起来
[03:13.021]泪を吹いて hey
[03:15.951]眼泪无法止住 哎
[03:15.951]また前向いて hey
[03:18.921]生活还要继续 哎
[03:18.921]キミの居ない未来へと
[03:23.041]走向没有你的未来
[03:23.041]未来へと…
[03:27.101]走向未来
[03:27.101]もしも离れたって
[03:28.661]如果要离开
[03:28.661]いつか笑って
[03:29.841]早晚还会微笑着
[03:29.841]またすぐに会えるからね
[03:33.411]和你相见
[03:33.411]辛くなって　耳をすまして
[03:36.151]强忍着辛苦　侧耳倾听
[03:36.151]空に祈っても
[03:37.781]即便向上天祈祷
[03:37.781]もう far away
[03:39.221]你也渐渐走远
[03:39.221]少し胸张って　勇气を出して
[03:42.201]稍稍挺起胸膛　拿出勇气
[03:42.201]Now I gotta say goodbye
[03:45.521]现在我要说再见
[03:45.521]まだ笑ってサヨナラなんて
[03:48.171]笑着对你说再见
[03:48.171]できないけど it's goodbye
[03:51.921]虽然还做不到 但这已是再见
[03:51.921]Bye, bye, bye...
[03:54.221]再见 再见 再见
[03:54.221]Bye, bye, bye...
[03:57.411]再见 再见 再见
[03:57.411]Bye, bye, bye...
[04:00.401]再见 再见 再见
[04:00.401]Bye, bye, bye...
[04:09.631]再见 再见 再见
[04:09.631]まだ笑ってサヨナラなんて
[04:12.121]笑着对你说再见
[04:12.121]できないけど it's goodbye
[04:15.681]虽然还做不到 但这已是再见
[04:15.681]