[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:러브톡]
[ar:송크라이걸즈,티티,봉봉]
[al:Only One (Special)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]러브톡 - 송크라이걸즈 (Song Cry Girlz)/티티/봉봉
[00:11.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.390]L O V E is love
[00:13.010]爱就是爱
[00:13.010]And nobody want let it go
[00:14.930]没有人愿意放手
[00:14.930]Because love is all we need
[00:19.839]因为爱是我们所需的一切
[00:19.839]너의 톡톡이 내 아침을 깨워
[00:21.809]你的消息唤醒我的早晨
[00:21.809]물 마시는 컵보다
[00:22.619]比喝水的杯子还要
[00:22.619]너를 먼저 맞아
[00:23.889]我更先迎接你
[00:23.889]어제 꿈에 내가 나왔다는 둥
[00:25.619]昨晚梦到我出现在梦里
[00:25.619]둥근 이모티콘
[00:26.539]圆圆的的表情符号
[00:26.539]너를 닮아 해맑아
[00:28.039]像你一样明朗灿烂
[00:28.039]네가 있어 나 깨어나서
[00:30.099]因为有你我才能醒来
[00:30.099]네 목소리 듣고야 잠이 들어
[00:32.269]听着你的声音，我才能入睡
[00:32.269]사랑해 란 말 보고 싶단 말
[00:34.499]想听你说“我爱你”
[00:34.499]매일 들어야만
[00:35.449]每天都要听到
[00:35.449]죽도록 너 하나만을
[00:39.589]至死只爱你一人
[00:39.589]사랑해 그 누구보다
[00:44.039]我爱你，胜过任何人
[00:44.039]나 언제까지 널 지켜줄게
[00:48.319]我无论何时都会守护着你
[00:48.319]부족한 나이지만
[00:51.749]虽然我还不成熟
[00:51.749]사랑해 조금은 흔한 노래지만
[00:57.949]我爱你 虽然这是有点老套的歌
[00:57.949]항상 듣고 싶은 걸
[01:00.589]却是我一直想听的
[01:00.589]세상에 단 하나 뿐인
[01:04.739]这世上独一无二的
[01:04.739]너만을 사랑해
[01:09.309]我只爱你一个人
[01:09.309]Everything gonna be alright
[01:11.399]一切都会好起来的
[01:11.399]I want nobody don't know why
[01:13.439]我不需要任何人 不知道为什么
[01:13.439]내 손을 잡고서
[01:15.159]牵着我的手
[01:15.159]You are my baby girl
[01:17.489]你是我的宝贝女孩
[01:17.489]난 누가 뭐래도
[01:18.929]无论别人怎么说
[01:18.929]너밖에 없는 걸
[01:20.399]我只有你一个
[01:20.399]좀 갑작스러워도
[01:21.649]虽然有些突然
[01:21.649]이게 내가 할 수 있는
[01:23.489]但这是我所能说的
[01:23.489]모든 말인 걸
[01:26.139]一切话语
[01:26.139]너도 지켜줘 너의 순수함을
[01:29.619]你也要守护好自己的纯真
[01:29.619]너만은 모르길
[01:31.849]但愿只有你不知道
[01:31.849]세상의 모든 아픔들을
[01:34.309]世间的所有痛苦
[01:34.309]괜찮아 나 심장은 튼튼해
[01:36.319]没关系，我的心很坚强
[01:36.319]괜찮아 내 어깨도 단단해
[01:38.429]没关系，我的肩膀也很结实
[01:38.429]넌 그냥 나만 따라오면 돼
[01:40.459]你只需要跟着我就好
[01:40.459]나 역시 너만 사랑하면 돼
[01:42.089]我也只需爱你一人
[01:42.089]죽도록 너 하나만을
[01:45.709]至死只爱你一人
[01:45.709]사랑해 그 누구보다
[01:50.189]我爱你，胜过任何人
[01:50.189]나 언제까지 널 지켜줄게
[01:54.499]我无论何时都会守护着你
[01:54.499]부족한 나이지만
[01:57.949]虽然我还不成熟
[01:57.949]사랑해 조금은 흔한 노래지만
[02:04.219]我爱你 虽然这是有点老套的歌
[02:04.219]항상 듣고 싶은 걸
[02:07.219]却是我一直想听的
[02:07.219]세상에 단 하나 뿐인
[02:10.949]这世上独一无二的
[02:10.949]너만을 사랑해
[02:15.269]我只爱你一个人
[02:15.269]널 사랑해 사랑해
[02:20.849]我爱你，我爱你
[02:20.849]저 넓은 하늘만큼
[02:23.489]像那广阔天空那般
[02:23.489]난 널 사랑해
[02:26.969]我爱你
[02:26.969]따스한 햇살처럼
[02:29.609]如温暖的阳光般
[02:29.609]날 환하게 비추는 널
[02:34.998]照亮我的你
[02:34.998]나 너보다 하루만
[02:37.958]我会比你早一天
[02:37.958]먼저 눈 감을게
[02:41.048]先闭上眼睛
[02:41.048]너 없이 나는
[02:43.728]没有你我
[02:43.728]행복할 수 없다는 걸 아니까
[02:48.278]没有你，我无法幸福
[02:48.278]함께 있어서 행복하니까
[02:51.848]因为和你在一起，我才能幸福
[02:51.848]사랑해 조금은 흔한 노래지만
[02:57.998]我爱你 虽然这是有点老套的歌
[02:57.998]항상 듣고 싶은 걸
[03:00.578]却是我一直想听的
[03:00.578]세상에 단 하나 뿐인
[03:04.788]这世上独一无二的
[03:04.788]너만을 사랑해
[03:08.478]我只爱你一个人
[03:08.478]사랑 하나면 충분해 영원히
[03:13.908]一份爱就足够了 永远
[03:13.908]L O V E is love
[03:15.108]爱就是爱
[03:15.108]And nobody want let it go
[03:16.928]没有人愿意放手
[03:16.928]Because love is all we need
[03:18.948]因为爱是我们所需的一切
[03:18.948]Right
[03:21.697]对的
[03:21.697]Get leave it out love
[03:22.777]别再提了，亲爱的
[03:22.777]Get leave it out you
[03:23.757]别再提了，你
[03:23.757]Get leave it out love
[03:24.807]别再提了，亲爱的
[03:24.807]Nothing get it all because
[03:26.986]什么也得不到，因为
[03:26.986]Because you know I love you
[03:29.886]因为你知道我爱你
[03:29.886]