[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Make a Scene]
[ar:Atlas Genius]
[al:When It Was Now (Deluxe Versio]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Make a Scene - Atlas Genius
[00:09.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.250]Well we're not wrong yet
[00:12.800]我们还没错得彻底
[00:12.800]When we're safe in youth
[00:16.610]当青春尚有余地
[00:16.610]And it's on and on
[00:19.730]周而复始的循环里
[00:19.730]Our mistakes are true
[00:24.100]犯的错都成了印记
[00:24.100]Should we take the call
[00:27.840]该不该接起那通电话
[00:27.840]When the sun gets low
[00:31.830]当暮色渐渐垂下
[00:31.830]It's a long day coming
[00:35.640]漫长的白昼终将逝去
[00:35.640]If we see it all
[00:39.650]若我们看清这结局
[00:39.650]I don't mean it was
[00:42.460]并非说这一切
[00:42.460]Good enough to pretend
[00:46.080]值得继续伪装
[00:46.080]But it worked for a time
[00:51.380]但曾有过片刻
[00:51.380]That's close to the end
[00:53.440]已接近终点站
[00:53.440]I'll be on my own 'cause I don't feel like myself
[01:01.290]我将独自前行 因已迷失自我
[01:01.290]And if she's falling down don't make a scene don't make a sound
[01:09.520]若她坠落深渊 请别声张 保持沉默
[01:09.520]If we're not wrong yet
[01:13.260]若我们尚未犯错
[01:13.260]Am I safe in you
[01:17.070]在你怀中可还安全
[01:17.070]Can it all go on
[01:20.810]这一切还能继续吗
[01:20.810]If mistakes are true
[01:23.870]如果错误已成事实
[01:23.870]I don't mean it was
[01:27.740]并非说这一切
[01:27.740]Good enough to pretend
[01:31.420]值得继续伪装
[01:31.420]But it worked for a time
[01:36.660]但曾有过片刻
[01:36.660]That's close to the end
[01:41.410]已接近终点站
[01:41.410]I'll be on my own 'cause I don't feel like myself
[01:46.630]我将独自前行 因已迷失自我
[01:46.630]And if she's falling down
[01:49.940]若她正坠落深渊
[01:49.940]Don't make a scene don't make a sound
[02:24.200]别惊动 别声张
[02:24.200]And I'll be on my own 'cause I don't feel like myself
[02:32.940]我将独自前行 因已迷失本心
[02:32.940]And if she's falling down
[02:35.260]若她正坠落深渊
[02:35.260]Don't make a scene don't make a sound
[02:38.940]别惊动 别声张
[02:38.940]