[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:時代が泣いている (TVサイズ)]
[ar:新井正人]
[al:機動戦士ガンダムΖZ SPECIAL]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]時代が泣いている (TVサイズ) - 新井正人 (あらい まさひと)
[00:01.130]
[00:01.130]詞：秋元康
[00:02.270]
[00:02.270]曲：芹澤廣明
[00:03.408]
[00:03.408]道もない荒れた原野に
[00:10.548]在没有道路的荒芜的原野上
[00:10.548]レールを作るのは苦しいことさ
[00:18.478]制作轨道是辛苦的事情
[00:18.478]だけど
[00:20.788]但是
[00:20.788]遠い向こうも知らなくちゃいけない
[00:26.978]不能不去了解遥远的彼方
[00:26.978]僕達はこれからなんだ
[00:34.176]因为我们是未来啊
[00:34.176]夢を忘れた子供達と
[00:38.485]人们说我们是
[00:38.485]人は言う
[00:44.525]忘记了梦想的孩子们
[00:44.525]ああー時代が泣いている
[00:49.085]啊 时代在哭泣
[00:49.085]