LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:それがいいな]
[ar:南壽あさ子]
[al:Panorama]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]それがいいな - 南壽あさ子
[00:03.270]
[00:03.270]詞:山田ひろし
[00:06.540]
[00:06.540]曲:南壽あさ子
[00:09.818]
[00:09.818]あかいあかいあか
[00:14.957]红色 红色 红
[00:14.957]あおいあおいあお
[00:20.067]蓝色 蓝色 蓝
[00:20.067]しろいしろいしろ
[00:25.377]白色 白色 白
[00:25.377]みんなみんないいな
[00:36.316]大家 大家 真好
[00:36.316]あなたあなたそこ
[00:41.266]你 你 在那里
[00:41.266]わたしわたしここ
[00:46.576]我 我 在这里
[00:46.576]みんなみんないる
[00:51.785]大家 大家 都在
[00:51.785]それがそれがいいな
[00:57.125]这样 这样 真好
[00:57.125]かなしいことはいつでもある
[01:02.585]悲伤的事随时都有
[01:02.585]うれしいことがいくつあっても
[01:07.544]愉快的事不管有多少
[01:07.544]ひとのこころはまるくないから
[01:12.944]人心也不会圆满
[01:12.944]なにかが
[01:14.264]有什么
[01:14.264]いつもはみだす
[01:18.394]总是超出限度
[01:18.394]このめそのめみて
[01:23.474]这双眼 那双眼 看着
[01:23.474]そのてこのてとって
[01:28.574]那双手 这双手 牵着
[01:28.574]なまえなまえよんで
[01:34.014]喊出 喊出 名字
[01:34.014]それでそれでいいの
[01:39.384]这样 这样 就好
[01:39.384]くるしいことはどうしてもある
[01:44.684]痛苦的事必定会有
[01:44.684]たのしいことがいくつあっても
[01:49.793]开心的事不管有多少
[01:49.793]ひとのこころはつよくないから
[01:55.063]人心也不会坚强
[01:55.063]そしたら
[01:56.343]然后
[01:56.343]だまっていましょう
[02:00.661]就一起沉默吧
[02:00.661]もしあなたがのぞむのなら
[02:05.770]如果你期望的话
[02:05.770]せかいをけしてしまいたいなら
[02:10.800]如果想让世界消失
[02:10.800]わたしがちゃんと
[02:12.870]我会努力
[02:12.870]ほろぼしてあげる
[02:16.159]帮你毁灭
[02:16.159]だからね
[02:17.558]所以
[02:17.558]しんぱいないの
[02:23.928]不必担心
[02:23.928]あいはあいはある
[02:29.518]爱 爱 存在
[02:29.518]あいはあなたにいる
[02:34.648]爱 在你 心中
[02:34.648]きっときっといる
[02:39.748]一定 一定 存在
[02:39.748]みんなみんないいよ
[02:45.288]大家 大家 真好
[02:45.288]あかいあなたそこ
[02:50.608]红色的你在那里
[02:50.608]あおいわたしここ
[02:55.808]蓝色的我在这里
[02:55.808]みんなみんなここにいる
[03:01.118]大家 大家都在这里
[03:01.118]それがそれがいいな
[03:06.318]这样 这样 真好
[03:06.318]それがそれがいいな
[03:09.868]这样 这样 真好
[03:09.868]
文本歌词
それがいいな - 南壽あさ子
詞:山田ひろし
曲:南壽あさ子
あかいあかいあか
红色 红色 红
あおいあおいあお
蓝色 蓝色 蓝
しろいしろいしろ
白色 白色 白
みんなみんないいな
大家 大家 真好
あなたあなたそこ
你 你 在那里
わたしわたしここ
我 我 在这里
みんなみんないる
大家 大家 都在
それがそれがいいな
这样 这样 真好
かなしいことはいつでもある
悲伤的事随时都有
うれしいことがいくつあっても
愉快的事不管有多少
ひとのこころはまるくないから
人心也不会圆满
なにかが
有什么
いつもはみだす
总是超出限度
このめそのめみて
这双眼 那双眼 看着
そのてこのてとって
那双手 这双手 牵着
なまえなまえよんで
喊出 喊出 名字
それでそれでいいの
这样 这样 就好
くるしいことはどうしてもある
痛苦的事必定会有
たのしいことがいくつあっても
开心的事不管有多少
ひとのこころはつよくないから
人心也不会坚强
そしたら
然后
だまっていましょう
就一起沉默吧
もしあなたがのぞむのなら
如果你期望的话
せかいをけしてしまいたいなら
如果想让世界消失
わたしがちゃんと
我会努力
ほろぼしてあげる
帮你毁灭
だからね
所以
しんぱいないの
不必担心
あいはあいはある
爱 爱 存在
あいはあなたにいる
爱 在你 心中
きっときっといる
一定 一定 存在
みんなみんないいよ
大家 大家 真好
あかいあなたそこ
红色的你在那里
あおいわたしここ
蓝色的我在这里
みんなみんなここにいる
大家 大家都在这里
それがそれがいいな
这样 这样 真好
それがそれがいいな
这样 这样 真好