[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:We are HERE!]
[ar:田中真弓]
[al:ワンピース キャラソンカーニバル!!]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]We are HERE! - 田中真弓 (たなか まゆみ)
[00:04.440]
[00:04.440]詞：藤林聖子
[00:08.880]
[00:08.880]曲：松尾早人
[00:13.334]
[00:13.334]新しいニオイ
[00:15.294]初始之风
[00:15.294]初めての風
[00:17.224]带来新的气息
[00:17.224]新しい海
[00:19.344]在新的海域
[00:19.344]仲間たちの声
[00:21.504]回荡着伙伴们的声音
[00:21.504]We are here
[00:23.674]我们在这里
[00:23.674]ここに来たあ
[00:25.944]我们来到这里啦
[00:25.944]世界で一番偉大な海
[00:30.114]在这世界上最伟大的海上
[00:30.114]Wanna get it so
[00:31.084]我们想得到
[00:31.084]アンビリーバブル
[00:33.644]那令人难以置信的
[00:33.644]One piece
[00:42.024]宝藏
[00:42.024]予想通りさ期待通り
[00:46.224]跟我的预想和期待一样
[00:46.224]そこ行かないと
[00:47.844]如果不到达那里的话
[00:47.844]話になんない
[00:50.224]一切根本无从谈起
[00:50.224]グランドライン
[00:52.154]一定要
[00:52.154]断然
[00:52.514]到伟大航路上
[00:52.514]Coming
[00:54.194]走一趟
[00:54.194]ナニがあっても
[00:56.424]不管发生了什么
[00:56.424]Say happy
[00:58.514]也都要说很开心
[00:58.514]これからとことん
[01:00.254]以后我们要好好
[01:00.254]付き合う訳さ
[01:02.524]相处下去
[01:02.524]ボーダーライン
[01:04.474]一起到遥远的边界线上去
[01:04.474]満腹
[01:04.824]随时保持
[01:04.824]Keeping
[01:06.153]吃饱的状态
[01:06.153]噂の正体
[01:08.013]传说的真实面目
[01:08.013]まかせてちょうだい
[01:10.272]就交给我去探寻吧
[01:10.272]歴史は変わる
[01:12.662]历史会改变
[01:12.662]そうじゃなきゃコマる
[01:22.512]如果不改变的话我会很困扰
[01:22.512]忙しい咋日
[01:24.452]面对忙碌的昨日
[01:24.452]苦悩する事情
[01:26.382]令人苦恼的情况
[01:26.382]忙しい鼓動
[01:28.412]以及不断加速的心跳
[01:28.412]疲労しないヒーロー
[01:30.802]我都能保持不疲劳的英雄形象
[01:30.802]We are here
[01:32.612]我们在这里
[01:32.612]待ちくたびれたあ
[01:35.101]已经等得不耐烦啦
[01:35.101]世界で一番偉大な海
[01:39.180]在这世界上最伟大的海上
[01:39.180]Wanna get it so
[01:40.290]我们想得到
[01:40.290]アンビリーバブル
[01:42.689]那令人难以置信的
[01:42.689]One piece
[02:07.483]宝藏
[02:07.483]オレは元気だ
[02:09.233]我可是精神头十足
[02:09.233]みんな元気
[02:11.693]你们怎么样呢
[02:11.693]大急ぎだけど
[02:13.273]虽然这很突然
[02:13.273]仲間は仲間だ
[02:15.633]但我认为伙伴就是伙伴
[02:15.633]ホットホットライン
[02:17.513]大家将
[02:17.513]みんなで
[02:18.063]热线电话
[02:18.063]Jamming
[02:19.343]打爆
[02:19.343]パワーは強大
[02:21.242]一起形成强大的力量
[02:21.242]がっさい皆兄弟
[02:23.392]所有人都是兄弟姐妹
[02:23.392]歴史あざ笑う
[02:25.852]历史在嘲笑着我们
[02:25.852]ほんじゃオレも笑う
[02:43.805]不过我自己也笑了
[02:43.805]新しいニオイ
[02:45.825]初始之风
[02:45.825]初めての風
[02:47.805]带来新的气息
[02:47.805]新しい海
[02:49.895]在新的海域
[02:49.895]仲間たちの声
[02:52.015]回荡着伙伴们的声音
[02:52.015]We are here
[02:54.245]我们在这里
[02:54.245]ここに来たあ
[02:56.365]我们来到这里啦
[02:56.365]世界で一番偉大な海
[03:00.605]在这世界上最伟大的海上
[03:00.605]Wanna get it so
[03:01.605]我们想得到
[03:01.605]アンビリーバブル
[03:05.785]那令人难以置信的
[03:05.785]One piece
[03:06.405]宝藏
[03:06.405]