[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Platinum Days]
[ar:yozurino*]
[al:D.C.～ダ・カーポ～スーパーベスト]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Platinum Days - yozurino*
[00:06.790]
[00:06.790]詞：rino
[00:13.580]
[00:13.580]曲：yozuca*
[00:20.371]
[00:20.371]急上昇ドキドキに
[00:22.971]你还没有注意到
[00:22.971]キミはまだ気づいてない
[00:28.570]我急促的心跳
[00:28.570]恋愛の準備なんて
[00:31.210]为恋爱做的准备什么的
[00:31.210]見つめ合った瞬間
[00:33.960]在相互对视的瞬间
[00:33.960]こぼれちゃうんだ
[00:39.620]已经土崩瓦解
[00:39.620]空回りも受け止めて
[00:43.280]白忙一场也能接受
[00:43.280]キミには
[00:45.090]对你
[00:45.090]素直じゃなきゃ
[00:46.430]不坦诚的话
[00:46.430]もったいない
[00:48.550]实在太过浪费
[00:48.550]それでも
[00:50.250]即使这样
[00:50.250]恋のコントロールは
[00:52.420]对爱的掌控
[00:52.420]難しいな
[00:54.789]还是觉得好难啊
[00:54.789]今すぐ
[00:56.048]想现在立刻
[00:56.048]始めたいのはAh
[00:58.138]开始
[00:58.138]ミラクルな物語
[01:00.328]奇妙的故事
[01:00.328]Hey let's go
[01:01.088]嘿 一起走吧
[01:01.088]予想なんて飛び越えて
[01:05.847]跨越一切预想
[01:05.847]スペシャルなハートを
[01:07.906]嘿 想把特别的心
[01:07.906]届けたいHey
[01:09.206]传递
[01:09.206]キミだよ
[01:09.886]给你
[01:09.886]キミだから
[01:10.826]就是因为你
[01:10.826]Let's go
[01:11.766]一起走吧
[01:11.766]ワクワク止まんない
[01:14.886]抑制不住激动的心情
[01:14.886]Platinum days
[01:17.106]白金时光
[01:17.106]行こう
[01:28.831]一起去吧
[01:28.831]大胆にトライしたら
[01:31.511]大胆地试试的话
[01:31.511]キミは驚いちゃうかな
[01:37.111]会不会吓到你呢
[01:37.111]大嫌いって言いたい
[01:39.861]想说最讨厌你了
[01:39.861]そんな大好きだって
[01:42.531]即使那么地喜欢你
[01:42.531]あるのかもよ
[01:48.091]也是会有可能的哦
[01:48.091]そばにいたら
[01:49.651]只要在你身边
[01:49.651]それだけでハッピーモード
[01:53.551]只有那才是快乐模式
[01:53.551]全開にして
[01:55.201]全打开
[01:55.201]身体中
[01:57.361]想在身体中
[01:57.361]感じたい
[01:58.781]感受
[01:58.781]よそ見してたら
[02:00.679]在乎别人的眼光的话
[02:00.679]泣いちゃうから
[02:03.558]会哭的
[02:03.558]いつかの
[02:04.528]嘿 不是什么
[02:04.528]未来じゃなくてHey
[02:06.818]遥远的未来
[02:06.818]今だけを見つめて
[02:08.707]只看当下
[02:08.707]Hey let's go
[02:09.747]嘿 一起走吧
[02:09.747]二人でいたい
[02:12.547]想要两个人一起
[02:12.547]もっともっと
[02:14.277]更加更加地
[02:14.277]ドラマティック
[02:15.607]戏剧化地
[02:15.607]描いちゃって行こう
[02:17.765]描述着前进吧
[02:17.765]Hey
[02:17.914]嘿
[02:17.914]遠慮はいらないの
[02:19.704]不要考虑太多
[02:19.704]Let's go
[02:20.344]一起走吧
[02:20.344]どんな事待ってるの
[02:23.294]无论发生什么事都等着你
[02:23.294]急接近しちゃえ
[02:36.501]那就快快靠近我吧
[02:36.501]今すぐ
[02:37.391]想现在立刻
[02:37.391]始めたいのはAh
[02:39.641]开始
[02:39.641]Hey
[02:39.841]嘿
[02:39.841]ミラクルな物語
[02:41.671]奇妙的故事
[02:41.671]Hey let's go
[02:42.531]嘿 一起走吧
[02:42.531]予想なんて飛び越えて
[02:47.300]跨越一切预想
[02:47.300]スペシャルなハートを
[02:49.279]嘿 想把特别的心
[02:49.279]届けたいHey
[02:50.839]传递
[02:50.839]キミだよ
[02:51.459]给你
[02:51.459]キミだから
[02:52.449]就是因为你
[02:52.449]Let's go
[02:53.249]一起走吧
[02:53.249]ワクワク止まんない
[02:56.309]抑制不住激动的心情
[02:56.309]Platinum days
[02:59.799]白金时光
[02:59.799]行こう
[03:00.269]一起去吧
[03:00.269]