[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Hong Kong Kowloon]
[ar:24味]
[al:Sleeping Dogs Soundtrack]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hong Kong Kowloon - 廿四味 (24Herbs)
[00:05.630]
[00:05.630]Hong Kong Kowloon Hong Kong
[00:09.805]香港 香港九龙
[00:09.805]This is our Hong Kong
[00:12.325]这是我们的香港
[00:12.325]It's the place for you you you
[00:16.061]是你的地盘
[00:16.061]Rollin' in the street lights
[00:17.477]在街灯下尽情摇滚
[00:17.477]Rollin' in the street lights
[00:18.485]在街灯下尽情摇滚
[00:18.485]Rollin' in the street lights
[00:21.213]在街灯下尽情摇滚
[00:21.213]Rollin' in the street lights
[00:22.325]在街灯下尽情摇滚
[00:22.325]Rollin' in the street lights
[00:23.597]在街灯下尽情摇滚
[00:23.597]Rollin' in the street lights
[00:26.677]在街灯下尽情摇滚
[00:26.677]Rollin' in the street lights
[00:27.749]在街灯下尽情摇滚
[00:27.749]Rollin' in the street lights
[00:28.797]在街灯下尽情摇滚
[00:28.797]Rollin' in the street lights
[00:31.665]在街灯下尽情摇滚
[00:31.665]Rollin' in the street lights
[00:32.681]在街灯下尽情摇滚
[00:32.681]Rollin' in the street lights
[00:33.945]在街灯下尽情摇滚
[00:33.945]Rollin' in the street lights
[00:36.826]在街灯下尽情摇滚
[00:36.826]I get my kicks on the street
[00:38.058]我的冲击力震撼整个大街
[00:38.058]Put my kicks on the street
[00:39.258]让我的冲击力震撼整个大街
[00:39.258]We mix it up
[00:40.058]我们将所有人都混合在一起
[00:40.058]Like they mix concrete
[00:42.066]就好像混合混凝土那般
[00:42.066]Everywhere I look they try to sell to me
[00:44.250]不管往哪里看 人们在试图向我兜售商品
[00:44.250]But I don't pay no mind I get my sh*t for free
[00:46.938]但是我根本不予理会 因为我想要自己自由
[00:46.938]This is my place
[00:50.339]这是我的地盘
[00:50.339]In your face we holdin' the ace
[00:52.195]我们如此耀眼夺目 手中拿着王牌
[00:52.195]We rats in the game wild in the race
[00:54.747]我们在游戏中随心自如 比赛中也是如此狂野
[00:54.747]The city skyline is placed in my phone
[00:57.424]城市的天际线我一个电话就能拿下
[00:57.424]Where's the rendez vous
[00:58.632]我们在哪里集合
[00:58.632]Don't sh*t near your home
[01:00.266]不要离你家太近
[01:00.266]I meet people everyday and still feel alone
[01:02.639]每天我都会见到很多人 但我仍然感到孤单
[01:02.639]All types of cats and all types of dogs
[01:05.120]各种各样的猫猫狗狗
[01:05.120]All types of girls and all types of hogs
[01:08.404]各种各样的姑娘和自私贪婪的人
[01:08.404]It's strange livin' above and below the law
[01:10.236]在法律的边缘打擦边球的感觉如此奇妙
[01:10.236]I puff my cigarette and take in the smog
[01:13.004]我点燃雪茄深吸一口
[01:13.004]Keepin' it raw
[01:13.956]继续饶舌
[01:13.956]It's the HK you never see
[01:15.923]这是你从未见过的香港
[01:15.923]Club to concerts to backstreets
[01:18.499]不论是夜店 音乐会还是后街
[01:18.499]Hong Kong Kowloon Hong Kong
[01:22.957]香港 香港九龙
[01:22.957]This is our Hong Kong
[01:25.444]这是我们的香港
[01:25.444]It's the place for you you you
[01:28.969]是你的地盘
[01:28.969]Hong Kong Kowloon Hong Kong
[01:33.233]香港 香港九龙
[01:33.233]This is our Hong Kong
[01:35.838]这是我们的香港
[01:35.838]It's the place for you
[01:39.141]是你的地盘
[01:39.141]就由阿肥代表帮九龙人讲狮子山下
[01:41.685]
[01:41.685]系住香港嗰班劳烦你哋细心听下
[01:44.301]
[01:44.301]广华出世 横头磡廿六座
[01:46.806]
[01:46.806]***好多
[01:47.766]
[01:47.766]所以细个最爱到摩士踢波
[01:49.854]
[01:49.854]无办法忘记荔园令人回味
[01:52.561]
[01:52.561]无办法忘记第一次入丽宫睇戏
[01:55.137]
[01:55.137]无办法忘记九龙城上空嘅飞机
[01:57.561]
[01:57.561]我爱蒲鸭寮街
[01:58.801]
[01:58.801]更爱蒲MK
[02:00.172]
[02:00.172]波鞋街顾名思义成街都卖波鞋
[02:02.612]
[02:02.612]落砵兰街执剂呢 连队都唔驶排
[02:05.198]
[02:05.198]你问我弥敦道有几长
[02:06.710]
[02:06.710]我答你唔到
[02:07.614]
[02:07.614]我净系知道
[02:08.510]
[02:08.510]圣诞系人都可以行出马路
[02:10.830]
[02:10.830]想身体健康黄大仙保你平安
[02:13.417]
[02:13.417]一讲起爆房冇办法唔谂起九龙塘
[02:16.161]
[02:16.161]Oh no 糟糕 俾条女周到
[02:18.569]
[02:18.569]死撑话系揾楼想下年搬去广播道
[02:21.074]
[02:21.074]故事未完故事未完
[02:23.699]
[02:23.699]廿四味讲故仔不嬲都唔会兜圈
[02:26.283]
[02:26.283]Rolling in the street lights
[02:27.659]在街灯下尽情摇滚
[02:27.659]似玩氹氹转 点算
[02:29.850]
[02:29.850]一段接住一段
[02:31.363]
[02:31.363]故事未完故事未完
[02:34.060]
[02:34.060]廿四味讲故仔不嬲都唔会兜圈
[02:36.734]
[02:36.734]Rolling in the street lights
[02:38.118]在街灯下尽情摇滚
[02:38.118]似玩氹氹转
[02:39.214]
[02:39.214]一段接住一段 到下个队员
[02:41.966]
[02:41.966]Rollin' in the street lights
[02:43.398]在街灯下尽情摇滚
[02:43.398]Rollin' in the street lights
[02:44.494]在街灯下尽情摇滚
[02:44.494]Rollin' in the street lights
[02:47.303]在街灯下尽情摇滚
[02:47.303]Rollin' in the street lights
[02:48.375]在街灯下尽情摇滚
[02:48.375]Rollin' in the street lights
[02:49.703]在街灯下尽情摇滚
[02:49.703]Rollin' in the street lights
[02:52.401]在街灯下尽情摇滚
[02:52.401]Rollin' in the street lights
[02:53.569]在街灯下尽情摇滚
[02:53.569]Rollin' in the street lights
[02:54.889]在街灯下尽情摇滚
[02:54.889]Rollin' in the street lights
[02:57.775]在街灯下尽情摇滚
[02:57.775]Rollin' in the street lights
[02:58.831]在街灯下尽情摇滚
[02:58.831]Rollin' in the street lights
[03:00.040]在街灯下尽情摇滚
[03:00.040]Rollin' in the street lights
[03:02.742]在街灯下尽情摇滚
[03:02.742]We got the Chinese zen with the urban blend
[03:05.397]在我们这里 禅宗与大都市完美结合
[03:05.397]Rolling in the street lights in the dragons dens
[03:08.050]龙穴之中我们在街灯下尽情摇滚
[03:08.050]欢迎光临 means welcome welcome
[03:10.546]
[03:10.546]In 24 herbs mighty kingdom kingdom
[03:13.291]在24味强大的王国之内
[03:13.291]一个香港地有几大 几大
[03:15.563]
[03:15.563]就上山顶睇 就睇哂 睇哂
[03:18.243]
[03:18.243]700 万个心大大细细
[03:20.909]
[03:20.909]亚姐亚哥 你个个都系
[03:23.669]
[03:23.669]喂 is the way we say hello
[03:26.287]喂 就是我们打招呼的方式
[03:26.287]Kumusta ka nameste what's up yo yo
[03:28.676]Kumusta就是 你好 的别名
[03:28.676]一个风水岛 呢度系中国国宝
[03:31.236]
[03:31.236]香港九龙 the international
[03:34.156]香港九龙 国际化大都市
[03:34.156]香港香港 香港继续 free
[03:36.724]
[03:36.724]九龙九龙 一齐支持支持
[03:39.300]
[03:39.300]香港香港 香港继续 free
[03:41.907]
[03:41.907]九龙九龙 一齐支持支持
[03:44.571]
[03:44.571]Hong Kong Kowloon Hong Kong
[03:48.964]香港 香港九龙
[03:48.964]This is our Hong Kong
[03:51.479]这是我们的香港
[03:51.479]It's the place for you you you
[03:55.033]是你的地盘
[03:55.033]Hong Kong Kowloon Hong Kong
[03:59.305]香港 香港九龙
[03:59.305]This is our Hong Kong
[04:01.921]这是我们的香港
[04:01.921]It's the place for you you you
[04:05.505]是你的地盘
[04:05.505]Hong Kong Kowloon Hong Kong
[04:09.713]香港 香港九龙
[04:09.713]This is our Hong Kong
[04:12.307]这是我们的香港
[04:12.307]It's the place for you
[04:13.893]是你的地盘
[04:13.893]